Au secours, Je viens de recevoir ce jour mon SAMSUNG SGH-D500, mais quelle
déception, la documentation est en espagnol ?
Je suis en colère et frustré d'avoir un tel petit bijou et de ne pas pouvoir
l'utiliser.
J'ai donc adressé un mail ce matin à RueduCommerce pour qu'il m'adresse sous
48h (je l'espère) la documentation en français.
J'ai déjà eu avec RueduCommerce ce problème en 2004 avec un appareil photo
Canon G5 pratiquement inutilisable car la doc et le menu de l'appareil
étaient en allemand, bilan, 4 semaines pour l'obtenir.
Dans la crainte d'attendre aussi longtemps, pouvez-vous me dire, ou je peux
l'obtenir sur Internet.
Dans l'espoir d'avoir une aide
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Mitic
Bonjour,
Au secours, Je viens de recevoir ce jour mon SAMSUNG SGH-D500, mais quelle déception, la documentation est en espagnol ? Je suis en colère et frustré d'avoir un tel petit bijou et de ne pas pouvoir l'utiliser. J'ai donc adressé un mail ce matin à RueduCommerce pour qu'il m'adresse sous 48h (je l'espère) la documentation en français. J'ai déjà eu avec RueduCommerce ce problème en 2004 avec un appareil photo Canon G5 pratiquement inutilisable car la doc et le menu de l'appareil étaient en allemand, bilan, 4 semaines pour l'obtenir.
Dans la crainte d'attendre aussi longtemps, pouvez-vous me dire, ou je peux l'obtenir sur Internet. Dans l'espoir d'avoir une aide
-merci-
un client extrêmement déçu par RueduCommerce.
Il ne faut pas non plus généraliser, cela se passe plutot bien généralement avec ce site, ils sont assez sérieux. Mais je comprends que c'est galère d'attendre aussi longtemps.
Perso j'ai jamais regarde la notice d'un téléphone, l'exploration des menus devoile déja pas mal de choses.
Bonjour,
Au secours, Je viens de recevoir ce jour mon SAMSUNG SGH-D500, mais quelle
déception, la documentation est en espagnol ?
Je suis en colère et frustré d'avoir un tel petit bijou et de ne pas pouvoir
l'utiliser.
J'ai donc adressé un mail ce matin à RueduCommerce pour qu'il m'adresse sous
48h (je l'espère) la documentation en français.
J'ai déjà eu avec RueduCommerce ce problème en 2004 avec un appareil photo
Canon G5 pratiquement inutilisable car la doc et le menu de l'appareil
étaient en allemand, bilan, 4 semaines pour l'obtenir.
Dans la crainte d'attendre aussi longtemps, pouvez-vous me dire, ou je peux
l'obtenir sur Internet.
Dans l'espoir d'avoir une aide
-merci-
un client extrêmement déçu par RueduCommerce.
Il ne faut pas non plus généraliser, cela se passe plutot bien
généralement avec ce site, ils sont assez sérieux. Mais je comprends que
c'est galère d'attendre aussi longtemps.
Perso j'ai jamais regarde la notice d'un téléphone, l'exploration des
menus devoile déja pas mal de choses.
Au secours, Je viens de recevoir ce jour mon SAMSUNG SGH-D500, mais quelle déception, la documentation est en espagnol ? Je suis en colère et frustré d'avoir un tel petit bijou et de ne pas pouvoir l'utiliser. J'ai donc adressé un mail ce matin à RueduCommerce pour qu'il m'adresse sous 48h (je l'espère) la documentation en français. J'ai déjà eu avec RueduCommerce ce problème en 2004 avec un appareil photo Canon G5 pratiquement inutilisable car la doc et le menu de l'appareil étaient en allemand, bilan, 4 semaines pour l'obtenir.
Dans la crainte d'attendre aussi longtemps, pouvez-vous me dire, ou je peux l'obtenir sur Internet. Dans l'espoir d'avoir une aide
-merci-
un client extrêmement déçu par RueduCommerce.
Il ne faut pas non plus généraliser, cela se passe plutot bien généralement avec ce site, ils sont assez sérieux. Mais je comprends que c'est galère d'attendre aussi longtemps.
Perso j'ai jamais regarde la notice d'un téléphone, l'exploration des menus devoile déja pas mal de choses.
ZAZOO
Bonjour,
Au secours, Je viens de recevoir ce jour mon SAMSUNG SGH-D500, mais quelle
déception, la documentation est en espagnol ? Je suis en colère et frustré d'avoir un tel petit bijou et de ne pas pouvoir
l'utiliser. J'ai donc adressé un mail ce matin à RueduCommerce pour qu'il m'adresse sous
48h (je l'espère) la documentation en français. J'ai déjà eu avec RueduCommerce ce problème en 2004 avec un appareil photo
Canon G5 pratiquement inutilisable car la doc et le menu de l'appareil
étaient en allemand, bilan, 4 semaines pour l'obtenir.
Dans la crainte d'attendre aussi longtemps, pouvez-vous me dire, ou je peux
l'obtenir sur Internet. Dans l'espoir d'avoir une aide
-merci-
un client extrêmement déçu par RueduCommerce.
T'as vu sur leur site? Samsung.fr
Il y a surement la notice en pdf. SonyEricsson le fait, Nokia de meme, pourquoi pas SAMSUNG???
Bonjour,
Au secours, Je viens de recevoir ce jour mon SAMSUNG SGH-D500, mais
quelle
déception, la documentation est en espagnol ?
Je suis en colère et frustré d'avoir un tel petit bijou et de ne
pas pouvoir
l'utiliser.
J'ai donc adressé un mail ce matin à RueduCommerce pour qu'il
m'adresse sous
48h (je l'espère) la documentation en français.
J'ai déjà eu avec RueduCommerce ce problème en 2004 avec un
appareil photo
Canon G5 pratiquement inutilisable car la doc et le menu de
l'appareil
étaient en allemand, bilan, 4 semaines pour l'obtenir.
Dans la crainte d'attendre aussi longtemps, pouvez-vous me dire, ou
je peux
l'obtenir sur Internet.
Dans l'espoir d'avoir une aide
-merci-
un client extrêmement déçu par RueduCommerce.
T'as vu sur leur site?
Samsung.fr
Il y a surement la notice en pdf. SonyEricsson le fait, Nokia de meme,
pourquoi pas SAMSUNG???
Au secours, Je viens de recevoir ce jour mon SAMSUNG SGH-D500, mais quelle
déception, la documentation est en espagnol ? Je suis en colère et frustré d'avoir un tel petit bijou et de ne pas pouvoir
l'utiliser. J'ai donc adressé un mail ce matin à RueduCommerce pour qu'il m'adresse sous
48h (je l'espère) la documentation en français. J'ai déjà eu avec RueduCommerce ce problème en 2004 avec un appareil photo
Canon G5 pratiquement inutilisable car la doc et le menu de l'appareil
étaient en allemand, bilan, 4 semaines pour l'obtenir.
Dans la crainte d'attendre aussi longtemps, pouvez-vous me dire, ou je peux
l'obtenir sur Internet. Dans l'espoir d'avoir une aide
-merci-
un client extrêmement déçu par RueduCommerce.
T'as vu sur leur site? Samsung.fr
Il y a surement la notice en pdf. SonyEricsson le fait, Nokia de meme, pourquoi pas SAMSUNG???
L'épitre
"Didier Cuidet" <d.cuidet+ a écrit dans le message de news:
Le Wed, 18 May 2005 09:54:19 +0200, dans fr.petites-annonces.telephones.mobiles, "Scargaze"
Bonjour,
Au secours, Je viens de recevoir ce jour mon SAMSUNG SGH-D500, mais quelle déception, la documentation est en espagnol ?
Et alors ? L'espagnol est l'une des langue de l'Union. .............
Bien dit !
J'ai un copain, malin le bougre, qui exerce la profession de routier. (je passe rapidement à la ligne de peur de dépasser la capacité de la carte perforée). Avec son salaire dantresanglien il sous-traite l'usage de son camion à 2 lituaniens (Tupu et Ducu) en les nourissant avec du Friloc procuré à l'Al.....di du quartier (si je puis m'exprimer ainsi). Cette façon de procéder lui permet aisément de bénéficier de nombreuses heures de récupération qu'il utilise dans l'art d'exercer la pêche au poisson d'eau douce. Etant fin pêcheur, son prélèvement du lieu halieutique lui permet de refourguer le produit de sa pêche aux co-locataires de son instrument de travail. En échange, Messieurs Ducu et Tupu lui ont offert un SAMSUNG SGH-D500 acquis lors d'un transit en Lituanie. Bien que la notice soit orthographiée dans la langue autochtone, ces derniers ont pu effectuer une traduction polonaise approximative. Etant moi-même d'origine slave, j'ai traduit en Ch'ti le mode d'emploi à mon ami d'origine batave. (Vous aurez tous deviné que tous les acteurs de ce feuilleton résident dans le nord de la France). Moralité : pour 1, 34 euro mon ami bénéficie d'un super téléphone avec une notice tout à fait compréhensible.
Il faut savoir se démerder au quotidien, sinon on est emmerdé.
"Didier Cuidet" <d.cuidet+spam@alussinan.org> a écrit dans le message de
news: 2nfm81p5aeaabkipuqhooj4sd7iuq3rgkh@4ax.com...
Le Wed, 18 May 2005 09:54:19 +0200, dans
fr.petites-annonces.telephones.mobiles, "Scargaze"
Bonjour,
Au secours, Je viens de recevoir ce jour mon SAMSUNG SGH-D500, mais
quelle
déception, la documentation est en espagnol ?
Et alors ? L'espagnol est l'une des langue de l'Union. .............
Bien dit !
J'ai un copain, malin le bougre,
qui exerce la profession de routier.
(je passe rapidement à la ligne
de peur de dépasser la capacité
de la carte perforée).
Avec son salaire dantresanglien
il sous-traite l'usage de son camion
à 2 lituaniens (Tupu et Ducu)
en les nourissant avec du Friloc
procuré à l'Al.....di du quartier
(si je puis m'exprimer ainsi).
Cette façon de procéder
lui permet aisément de
bénéficier de nombreuses
heures de récupération
qu'il utilise dans l'art
d'exercer la pêche au
poisson d'eau douce.
Etant fin pêcheur,
son prélèvement du lieu halieutique
lui permet de refourguer
le produit de sa pêche
aux co-locataires de son
instrument de travail.
En échange, Messieurs Ducu et Tupu
lui ont offert un SAMSUNG SGH-D500
acquis lors d'un transit en Lituanie.
Bien que la notice soit orthographiée
dans la langue autochtone, ces derniers
ont pu effectuer une traduction
polonaise approximative.
Etant moi-même d'origine slave,
j'ai traduit en Ch'ti le mode d'emploi
à mon ami d'origine batave.
(Vous aurez tous deviné
que tous les acteurs de
ce feuilleton résident
dans le nord de la France).
Moralité : pour 1, 34 euro
mon ami bénéficie
d'un super téléphone
avec une notice tout à fait compréhensible.
Il faut savoir se démerder au quotidien,
sinon on est emmerdé.
"Didier Cuidet" <d.cuidet+ a écrit dans le message de news:
Le Wed, 18 May 2005 09:54:19 +0200, dans fr.petites-annonces.telephones.mobiles, "Scargaze"
Bonjour,
Au secours, Je viens de recevoir ce jour mon SAMSUNG SGH-D500, mais quelle déception, la documentation est en espagnol ?
Et alors ? L'espagnol est l'une des langue de l'Union. .............
Bien dit !
J'ai un copain, malin le bougre, qui exerce la profession de routier. (je passe rapidement à la ligne de peur de dépasser la capacité de la carte perforée). Avec son salaire dantresanglien il sous-traite l'usage de son camion à 2 lituaniens (Tupu et Ducu) en les nourissant avec du Friloc procuré à l'Al.....di du quartier (si je puis m'exprimer ainsi). Cette façon de procéder lui permet aisément de bénéficier de nombreuses heures de récupération qu'il utilise dans l'art d'exercer la pêche au poisson d'eau douce. Etant fin pêcheur, son prélèvement du lieu halieutique lui permet de refourguer le produit de sa pêche aux co-locataires de son instrument de travail. En échange, Messieurs Ducu et Tupu lui ont offert un SAMSUNG SGH-D500 acquis lors d'un transit en Lituanie. Bien que la notice soit orthographiée dans la langue autochtone, ces derniers ont pu effectuer une traduction polonaise approximative. Etant moi-même d'origine slave, j'ai traduit en Ch'ti le mode d'emploi à mon ami d'origine batave. (Vous aurez tous deviné que tous les acteurs de ce feuilleton résident dans le nord de la France). Moralité : pour 1, 34 euro mon ami bénéficie d'un super téléphone avec une notice tout à fait compréhensible.
Il faut savoir se démerder au quotidien, sinon on est emmerdé.
