Serveur de Nouvelles News.Individual.NET connexion impossible

chamayou <chambara1@free.fr> wrote:

Bonjour,
J'ai voulu essayer MacSoup 2.6.1 et j'ai rencontré des problèmes.
J'abandone.
De cet fait, j' avais jeté MacSoup F2.5 et me suis trouvé dans
l'ambarras. J'ai donc fait une copie de la copie de F2.5 et j'ai dû
refaire mes identifications.
J'ai tous les éléments concernant News.Individuam.NET et malgrè cela
impossible d'y accéder (erreur 408)
Je suis donc revenu chez Free News et il est toujours aussi lent.
Comment faire pour continuer avec News.Individual.NET où je suis inscrit
depuis le 8/10/2003. J'ajoute que je ne peux pas leur demander de l'aide
car je ne pige rien à l'english.
Si quelqu'un peu m'aider? merci.

News.individual.net était un peu en rade ce matin. Il remarche
maintenant.

News.individual.de semblait marcher durant l'interruption de
news.individual.net
--
JPN
On me mèle sans les majuscules

José Campos <jose.campos+spam@alussinan.org> wrote:

Dans MacSOUP/Préférences.../Serveurs :
- Serveur NNTP : news.individual.de
- Identification NNTP : Username/Account
- Mot de passe NNTP : Password
(ne pas utiliser UserID)
Salut José, c'est encore moi. J'ai enfin réussi à paramétrer MacSoup

pour news.individual.net (chez moi c'est "net" et non "de"). Aussi,
après cette gallère, j'ai fait des photos d'écran des divers param.

Au fait, qu'est-ce qui te chagrine avec la dernière version de
MacSOUP?
MacSoup 2.6.1 c'est la m... . Je n'arrive pas à créer un Setting, ou

lorsque j'en créee un et que je le lance, je reçois un "error log" et
l'appli plante.
J'ai adressé par mail la teneur de cet error log à Stephan Haller et
voici ce qu'il m'a répondu :
"Sorry, I don't understand French.

But from the error log you sent me, it seems that you are trying to use
the 2.6.1 version of MacSOUP with the French translation of 2.5. That
won't work, of course. Please get the French 2.6.1 translation."
Je n'ai pas trouvé cette traduction française en 2.6 et j'ai fait comme
le dit JPK.
Enfin, c'est pas grave, la 2.5 me suffit. Par contre j'aimerais la
télécharger à nouveau (la 2.5) mais je ne la trouve nulle part.
A+



--
René Chamayou
chambara1@free.fr

Jean-Pierre Nouet <jpnoSPAMuet@mac.com> wrote:

News.individual.net était un peu en rade ce matin. Il remarche
maintenant.

News.individual.de semblait marcher durant l'interruption de
news.individual.net

Merci Jean-Pierre. J'ai enfin réussi à le récupérer.


--
René Chamayou

José Campos <jose.campos+spam@alussinan.org> wrote:

chamayou <chamlari@free.fr> wrote:

Je n'ai pas trouvé cette traduction française en 2.6 et j'ai fait comme
le dit JPK.

Pour OS X, deux fichiers à décharger :
- l'application originale :
<ftp://ftp.sri.ucl.ac.be/pub/News/MacSOUP/MacSOUP-2.6.1.dmg>
- et le fichier de francisation :
<ftp://ftp.sri.ucl.ac.be/pub/News/MacSOUP/MacSOUP-X-F-2.6.1.sit.hqx>

C'est ce que j'ai fait mais après francisation, un pomme-I sur l'appli
m'indique qu'il s'agit de la version 2.5.
Et de plus ça ne marche pas bien.
J'ai jamais eu de problème avec MacSoup dont j'ai acquitté le prix en
version 2.2.
Les MAJ anciennes se faisaient plus facilement.

Pour OS < X, au choix :
- l'application originale :
<ftp://ftp.sri.ucl.ac.be/pub/News/MacSOUP/MacSOUP-2.6.1.sea.hqx>
- ou la même en français :
<ftp://ftp.sri.ucl.ac.be/pub/News/MacSOUP/MacSOUP-F-2.6.1.sit.hqx>

C'est quoi ce dernier téléchargement

Corrigez-moi si je me gourre

Àmha, il serait temps que tu fasses le ménage sur ta bécane ;-)
Non pas de ménage, elle marche trop bien.

Si, dans un avenir non défini je change de bécane, le ménage sera tout
fait.


--
René Chamayou

José Campos <jose.campos+spam@alussinan.org> wrote:

chamayou <chamlari@free.fr> wrote:

- l'application originale :
<ftp://ftp.sri.ucl.ac.be/pub/News/MacSOUP/MacSOUP-2.6.1.dmg>
- et le fichier de francisation :
<ftp://ftp.sri.ucl.ac.be/pub/News/MacSOUP/MacSOUP-X-F-2.6.1.sit.hqx>

C'est ce que j'ai fait mais après francisation, un pomme-I sur l'appli
m'indique qu'il s'agit de la version 2.5.

"Redo from start" (repars à zéro)

+ Retire de ton dossier "Applications"
- toutes tes vieilles versions de MacSOUP

+ Décompacte sur ton bureau l'archive "MacSOUP-X-F-2.6.1.sit"

+ Charge l'image-disque "MacSOUP-2.6.1.dmg" et fais-la monter
- fais glisser "MacSOUP" vers ton dossier "Applications"

+ Dans ton dossier "Applications",
- sélectionne le "MacSOUP" que tu viens de glisser
- Pomme-I
- vérifie que c'est bien la version 2.6.1
- applique la francisation
- onglet "Langues" Ajouter...
- désigne le dossier French.lproj que tu as décompacté
- ferme la fenêtre "Infos sur MacSOUP"

- lance MacSOUP et ça roule
- vérifie (MacSOUP/À propos de MacSOUP...)
- que tu as bien lancé la bonne appli
- sinon, recherche toutes les vielles versions qui
pourraient encore traîner sur ton disque
OK José, ça y est, j'ai réussi à franciser MAcSoup 2.6.1 et grâce à tes

conseils.
Je poste d'ailleurs avec lui.