moi je dirai srv c'est ce qui s'utilise le plus souvent :)
Je diserne mal ta question. Moi j'utilise souvent SRV -- Ludovik DOPIERALA http://www.c2points.com MCSE, MCT Microsoft CCEA Citrix Metaframe
Coucou,
serveur en abrégé, c'est SVR ou SRV ? pourquoi ?
Merci, GOWAP
GOWAP
Et bien je pose la question pour les raisons suivantes :
allez dans Windowssystem32
et regardez les *srv*.* et *svr*.*
Une chose est sur, pour "service", c'est "SVC"
Donc sur la logique du 1 ; 2 ; 1 ; 2 sur les phonèmes en retirant les voyelles, sur "service" - phonème en majuscule = SerVice - sans les voyelles = SrVc - 1 ; 2 = SVc - d'où = SVC
alors pour "Serveur", j'attends la même chose : - phonème en majuscule = SerVeur - sans les voyelles = SrVr - 1 ; 2 = SVr - d'où = SVR
Ce qui semble tous a fait normal !
Mais alors pourquoi y a-t-il autant de SRV dans les fichiers systèmes ? Alors que la découpe normalisé devrais apporter SVR ?
Une idée ?
GOWAP
"Catherine" a écrit dans le message de news:
moi je dirai srv c'est ce qui s'utilise le plus souvent :)
Je diserne mal ta question. Moi j'utilise souvent SRV -- Ludovik DOPIERALA http://www.c2points.com MCSE, MCT Microsoft CCEA Citrix Metaframe
Coucou,
serveur en abrégé, c'est SVR ou SRV ? pourquoi ?
Merci, GOWAP
Et bien je pose la question pour les raisons suivantes :
allez dans Windowssystem32
et regardez les *srv*.* et *svr*.*
Une chose est sur, pour "service", c'est "SVC"
Donc sur la logique du 1 ; 2 ; 1 ; 2 sur les phonèmes en retirant les
voyelles, sur "service"
- phonème en majuscule = SerVice
- sans les voyelles = SrVc
- 1 ; 2 = SVc
- d'où = SVC
alors pour "Serveur", j'attends la même chose :
- phonème en majuscule = SerVeur
- sans les voyelles = SrVr
- 1 ; 2 = SVr
- d'où = SVR
Ce qui semble tous a fait normal !
Mais alors pourquoi y a-t-il autant de SRV dans les fichiers systèmes ?
Alors que la découpe normalisé devrais apporter SVR ?
Une idée ?
GOWAP
"Catherine" <Catherine@discussions.microsoft.com> a écrit dans le message de
news: 2B1DEA50-161F-406F-9C6E-B74B90003AE0@microsoft.com...
moi je dirai srv c'est ce qui s'utilise le plus souvent :)
Je diserne mal ta question.
Moi j'utilise souvent SRV
--
Ludovik DOPIERALA
http://www.c2points.com
MCSE, MCT Microsoft
CCEA Citrix Metaframe
Et bien je pose la question pour les raisons suivantes :
allez dans Windowssystem32
et regardez les *srv*.* et *svr*.*
Une chose est sur, pour "service", c'est "SVC"
Donc sur la logique du 1 ; 2 ; 1 ; 2 sur les phonèmes en retirant les voyelles, sur "service" - phonème en majuscule = SerVice - sans les voyelles = SrVc - 1 ; 2 = SVc - d'où = SVC
alors pour "Serveur", j'attends la même chose : - phonème en majuscule = SerVeur - sans les voyelles = SrVr - 1 ; 2 = SVr - d'où = SVR
Ce qui semble tous a fait normal !
Mais alors pourquoi y a-t-il autant de SRV dans les fichiers systèmes ? Alors que la découpe normalisé devrais apporter SVR ?
Une idée ?
GOWAP
"Catherine" a écrit dans le message de news:
moi je dirai srv c'est ce qui s'utilise le plus souvent :)
Je diserne mal ta question. Moi j'utilise souvent SRV -- Ludovik DOPIERALA http://www.c2points.com MCSE, MCT Microsoft CCEA Citrix Metaframe
Coucou,
serveur en abrégé, c'est SVR ou SRV ? pourquoi ?
Merci, GOWAP
Jean-Claude BELLAMY
Dans le message news: , GOWAP <gowap@@@fr.fm> s'est ainsi exprimé:
Coucou,
serveur en abrégé, c'est SVR ou SRV ? pourquoi ?
Les DEUX ! Il n'y a pas vraiment de règles...
Ainsi, chez Microsoft, on trouve à la fois :
RegSVR32 (pour enregistrer les ActiveX)
et MsgSRV32 (sous Win9x, qui sert au démarrage de Windows)
Ce qui est excellent pour faire des confusions ! :-(
Tout çà parce que dans le mot "SERVER" (ou "SERVEUR") , il y a 2 lettres "R", de part et d'autre de la consonne initiale de la 2ème syllabe.
L'usage (et uniquement l'usage, car, je le répète, il n'existe pas de règle officielle) veut qu'un trigramme utilisé comme abréviation soit composé : - en ce qui concerne un mot : - de l'initiale - de la 1ère lettre de la syllabe centrale - de la dernière lettre ou dernière consonne
- dans le cas d'un groupe de mots. par les initiales - du 1er mot - du mot central - du dernier mot
- dans le cas de 2 mots, on prend - l'initiale du 1er mot - les 2 1ères lettres du 2ème mot
(Pour l'anecdote, c'est ainsi qu'on pratique dans les centrales nucléaires US ou françaises. P.ex. RCV = "Réacteur Contrôle Volumétrique", EAS = "Enceinte Aspersion Système", RPR = "Réacteur PRotections", ...)
donc ici on devrait dire "SVR"
Mais le trigramme SRV a l'avantage de restituer presque le mot d'origine si on essaie de le prononcer (S - erre - V....) Je crois que c'est de là que provient cette dualité.
-- May the Force be with You! La Connaissance s'accroît quand on la partage ---------------------------------------------------------- Jean-Claude BELLAMY [MVP] - http://www.bellamyjc.org *
Dans le message news:uMBCXzvpFHA.3936@TK2MSFTNGP10.phx.gbl ,
GOWAP <gowap@@@fr.fm> s'est ainsi exprimé:
Coucou,
serveur en abrégé, c'est SVR ou SRV ? pourquoi ?
Les DEUX !
Il n'y a pas vraiment de règles...
Ainsi, chez Microsoft, on trouve à la fois :
RegSVR32
(pour enregistrer les ActiveX)
et
MsgSRV32
(sous Win9x, qui sert au démarrage de Windows)
Ce qui est excellent pour faire des confusions ! :-(
Tout çà parce que dans le mot "SERVER" (ou "SERVEUR") , il y a 2 lettres
"R", de part et d'autre de la consonne initiale de la 2ème syllabe.
L'usage (et uniquement l'usage, car, je le répète, il n'existe pas de règle
officielle) veut qu'un trigramme utilisé comme abréviation soit composé :
- en ce qui concerne un mot :
- de l'initiale
- de la 1ère lettre de la syllabe centrale
- de la dernière lettre ou dernière consonne
- dans le cas d'un groupe de mots.
par les initiales
- du 1er mot
- du mot central
- du dernier mot
- dans le cas de 2 mots, on prend
- l'initiale du 1er mot
- les 2 1ères lettres du 2ème mot
(Pour l'anecdote, c'est ainsi qu'on pratique dans les centrales nucléaires
US ou françaises. P.ex. RCV = "Réacteur Contrôle Volumétrique", EAS =
"Enceinte Aspersion Système", RPR = "Réacteur PRotections", ...)
donc ici on devrait dire "SVR"
Mais le trigramme SRV a l'avantage de restituer presque le mot d'origine si
on essaie de le prononcer (S - erre - V....)
Je crois que c'est de là que provient cette dualité.
--
May the Force be with You!
La Connaissance s'accroît quand on la partage
----------------------------------------------------------
Jean-Claude BELLAMY [MVP] - http://www.bellamyjc.org
Jean-Claude.Bellamy@wanadoo.fr * JC.Bellamy@free.fr
Dans le message news: , GOWAP <gowap@@@fr.fm> s'est ainsi exprimé:
Coucou,
serveur en abrégé, c'est SVR ou SRV ? pourquoi ?
Les DEUX ! Il n'y a pas vraiment de règles...
Ainsi, chez Microsoft, on trouve à la fois :
RegSVR32 (pour enregistrer les ActiveX)
et MsgSRV32 (sous Win9x, qui sert au démarrage de Windows)
Ce qui est excellent pour faire des confusions ! :-(
Tout çà parce que dans le mot "SERVER" (ou "SERVEUR") , il y a 2 lettres "R", de part et d'autre de la consonne initiale de la 2ème syllabe.
L'usage (et uniquement l'usage, car, je le répète, il n'existe pas de règle officielle) veut qu'un trigramme utilisé comme abréviation soit composé : - en ce qui concerne un mot : - de l'initiale - de la 1ère lettre de la syllabe centrale - de la dernière lettre ou dernière consonne
- dans le cas d'un groupe de mots. par les initiales - du 1er mot - du mot central - du dernier mot
- dans le cas de 2 mots, on prend - l'initiale du 1er mot - les 2 1ères lettres du 2ème mot
(Pour l'anecdote, c'est ainsi qu'on pratique dans les centrales nucléaires US ou françaises. P.ex. RCV = "Réacteur Contrôle Volumétrique", EAS = "Enceinte Aspersion Système", RPR = "Réacteur PRotections", ...)
donc ici on devrait dire "SVR"
Mais le trigramme SRV a l'avantage de restituer presque le mot d'origine si on essaie de le prononcer (S - erre - V....) Je crois que c'est de là que provient cette dualité.
-- May the Force be with You! La Connaissance s'accroît quand on la partage ---------------------------------------------------------- Jean-Claude BELLAMY [MVP] - http://www.bellamyjc.org *
