OVH Cloud OVH Cloud

Sharepoint change de langue et revient en anglais

9 réponses
Avatar
minsou
Bonjour,

Sur un site en production (et pas sur le serveur de d=E9veloppement), le=20
portail shapoint (SPS 2003) change de langue et repasse en anglais de=20
facon al=E9atoire. Un restart IIS ne r=E9sout pas =E0 chaque fois le=20
probl=E8me.

Quelqu'un a t-il d=E9j=E0 eu le m=EAme incident ?

J'ai trouv=E9 ce correctif pour le .net framework 1.1 : http://
support.microsoft.com/?ID=3D894092 mais je n'ai pas acc=E8s rapidement au=20
support de Microsoft

r=E9soud il vraiment le probl=E8me ? Si quelqu'un l'a peut-il me le=20
transmettre ?

Merci d'avance

J=E9r=E9mie Clabaut

9 réponses

Avatar
Etienne Legendre
Bonjour

Sans en avoir en tete les détails, je me souviens d'avoir résolu ce problème
en modifiant les droits du répertoire cités dans la KB en lecture pour tous.

EtienneL

"minsou" a écrit dans le message de news:

Bonjour,

Sur un site en production (et pas sur le serveur de développement), le
portail shapoint (SPS 2003) change de langue et repasse en anglais de
facon aléatoire. Un restart IIS ne résout pas à chaque fois le
problème.

Quelqu'un a t-il déjà eu le même incident ?

J'ai trouvé ce correctif pour le .net framework 1.1 : http://
support.microsoft.com/?ID‰4092 mais je n'ai pas accès rapidement au
support de Microsoft

résoud il vraiment le problème ? Si quelqu'un l'a peut-il me le
transmettre ?

Merci d'avance

Jérémie Clabaut
Avatar
Renaud Comte
J'ai du faire appel au
Voila voila

Renaud Comte [MVP]
--------------------------------------
http://blogs.developpeur.org/themit/
http://blog.spsclerics.com/

Bonjour,

Sur un site en production (et pas sur le serveur de développement), le
portail shapoint (SPS 2003) change de langue et repasse en anglais de
facon aléatoire. Un restart IIS ne résout pas à chaque fois le
problème.

Quelqu'un a t-il déjà eu le même incident ?

J'ai trouvé ce correctif pour le .net framework 1.1 : http://
support.microsoft.com/?ID‰4092 mais je n'ai pas accès rapidement au
support de Microsoft

résoud il vraiment le problème ? Si quelqu'un l'a peut-il me le
transmettre ?

Merci d'avance

Jérémie Clabaut



Avatar
minsou
Bonjour Renaud, ton message a apparemment été tronqué, je ne vois pas
bien ta réponse

Merci d'avance


On 29 jan, 11:37, Renaud Comte wrote:
J'ai du faire appel au
Voila voila

Renaud Comte [MVP]
--------------------------------------http://blogs.developpeur.org/themit /http://blog.spsclerics.com/



> Bonjour,

> Sur un site en production (et pas sur le serveur de développement), le
> portail shapoint (SPS 2003) change de langue et repasse en anglais de
> facon aléatoire. Un restart IIS ne résout pas à chaque fois le
> problème.

> Quelqu'un a t-il déjà eu le même incident ?

> J'ai trouvé ce correctif pour le .net framework 1.1 : http://
> support.microsoft.com/?ID‰4092 mais je n'ai pas accès rapidement au
> support de Microsoft

> résoud il vraiment le problème ? Si quelqu'un l'a peut-il me le
> transmettre ?

> Merci d'avance

> Jérémie Clabaut- Masquer le texte des messages précédents -- Af ficher le texte des messages précédents -


Avatar
minsou
Bonjour Etienne, merci de ta réponse mais dans la KB je ne vois pas de
droit à mettre sur un répertoire.

Sais tu de quel répertoire il s'agit ?

merci d'avance

Jérémie Clabaut

On 29 jan, 10:43, "Etienne Legendre"
XVX.COM> wrote:
Bonjour

Sans en avoir en tete les détails, je me souviens d'avoir résolu ce p roblème
en modifiant les droits du répertoire cités dans la KB en lecture pou r tous.

EtienneL

"minsou" a écrit dans le message de news:

Bonjour,

Sur un site en production (et pas sur le serveur de développement), le
portail shapoint (SPS 2003) change de langue et repasse en anglais de
facon aléatoire. Un restart IIS ne résout pas à chaque fois le
problème.

Quelqu'un a t-il déjà eu le même incident ?

J'ai trouvé ce correctif pour le .net framework 1.1 : http://
support.microsoft.com/?ID‰4092 mais je n'ai pas accès rapidement au
support de Microsoft

résoud il vraiment le problème ? Si quelqu'un l'a peut-il me le
transmettre ?

Merci d'avance

Jérémie Clabaut


Avatar
Etienne Legendre
Bonjour

Là où se trouve le fichier config, c'est "de tete" uniquement

EtienneL

"Etienne Legendre" a écrit dans le
message de news:
Bonjour

Sans en avoir en tete les détails, je me souviens d'avoir résolu ce
problème en modifiant les droits du répertoire cités dans la KB en lecture
pour tous.

EtienneL

"minsou" a écrit dans le message de news:

Bonjour,

Sur un site en production (et pas sur le serveur de développement), le
portail shapoint (SPS 2003) change de langue et repasse en anglais de
facon aléatoire. Un restart IIS ne résout pas à chaque fois le
problème.

Quelqu'un a t-il déjà eu le même incident ?

J'ai trouvé ce correctif pour le .net framework 1.1 : http://
support.microsoft.com/?ID‰4092 mais je n'ai pas accès rapidement au
support de Microsoft

résoud il vraiment le problème ? Si quelqu'un l'a peut-il me le
transmettre ?

Merci d'avance

Jérémie Clabaut




Avatar
TG2K
Bonjour,


On 29 jan, 10:00, "minsou" wrote:
Quelqu'un a t-il déjà eu le même incident ?



Oui.

J'ai trouvé ce correctif pour le .net framework 1.1 : http://
support.microsoft.com/?ID‰4092 mais je n'ai pas accès rapidement au
support de Microsoft



Je n'ai pas réussi à l'installer, soit disant ma version n'était pas
correcte, erreur assez étonnante dont je ne me souviens pas en détail.

En fait, il suffit de donner les droits READ à "Authenticated Users"
par exemple, ou "Domain Users" (selon le public visé) aux fichiers
web.config concernés. C'est le workaround que nous avons réalisé. Cec i
dans les pages d'administration (web server extensions60...) et dans
le inetpubwwwroot. Vérifier que le web.config n'est pas accessible,
dans la config IIS. Dans certains cas il serait fâcheux qu'il soit
lisible en clair :-)

Penser à recycler les workers process dans IIS, le iisreset ne
suffisait pas, dans notre cas. Effet immédiat, penser à faire CTRL-F5
dans IE pour bien ré-interroger le serveur.

Bonne chance.
--
TG2K
Avatar
TG2K
(re)Bonjour [Complément d'info]

Pendant qu'on parle d'effets de bord de la francisation... Vérifiez
également que le compte qui accède à votre base de données SQL Serv er
est bien en français dans le profil SQL Server. S'il est en anglais,
vous aurez des problèmes dans les listes de + de N éléments (N0,
par défaut), en passant à la page suivante cela produit un RENDER
FAILED.

--
TG2K
Avatar
minsou
On Jan 30, 1:24 pm, "TG2K" wrote:
Bonjour,

On 29 jan, 10:00, "minsou" wrote:

> Quelqu'un a t-il déjà eu le même incident ?

Oui.

> J'ai trouvé ce correctif pour le .net framework 1.1 : http://
> support.microsoft.com/?ID‰4092 mais je n'ai pas accès rapidement au
> support de Microsoft

Je n'ai pas réussi à l'installer, soit disant ma version n'était pas
correcte, erreur assez étonnante dont je ne me souviens pas en détail.

En fait, il suffit de donner les droits READ à "Authenticated Users"
par exemple, ou "Domain Users" (selon le public visé) aux fichiers
web.config concernés. C'est le workaround que nous avons réalisé. C eci
dans les pages d'administration (web server extensions60...) et dans
le inetpubwwwroot. Vérifier que le web.config n'est pas accessible,
dans la config IIS. Dans certains cas il serait fâcheux qu'il soit
lisible en clair :-)

Penser à recycler les workers process dans IIS, le iisreset ne
suffisait pas, dans notre cas. Effet immédiat, penser à faire CTRL-F5
dans IE pour bien ré-interroger le serveur.

Bonne chance.
--
TG2K



Merci beaucoup pour l'info je vais tester ca de suite !
Avatar
minsou
On Jan 30, 1:27 pm, "TG2K" wrote:
(re)Bonjour [Complément d'info]

Pendant qu'on parle d'effets de bord de la francisation... Vérifiez
également que le compte qui accède à votre base de données SQL Se rver
est bien en français dans le profil SQL Server. S'il est en anglais,
vous aurez des problèmes dans les listes de + de N éléments (N 0,
par défaut), en passant à la page suivante cela produit un RENDER
FAILED.

--
TG2K



OK Je vais vérifier ca également !