Lorsque j'ex=E9cute une commande, je souhaiterais que l'affichage se fasse =
=E0=20
l'=E9cran et une copie dans un fichier.
J'ai trouv=E9 comment rediriger la sortie vers un fichier (> ou >>) mais e=
n=20
faisant=20
$ macommande >>fichier
il n'y a plus rien =E0 l'=E9cran, tout est dans "fichier".
Je voudrais les deux, un affichage sur l'=E9cran et la copie de cet afficha=
ge=20
dans un fichier.=20
Ni google ni les nombreuses docs sur le shell ne m'ont aid=E9 sur ce coup l=
=E0.
Merci pour vos id=E9es.
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Frédéric Bothamy
* Christophe Diaz [2005-10-14 14:01] :
Bonjour à tous,
Lorsque j'exécute une commande, je souhaiterais que l'affichage se fasse à l'écran et une copie dans un fichier. J'ai trouvé comment rediriger la sortie vers un fichier (> ou >>) mais en faisant $ macommande >>fichier il n'y a plus rien à l'écran, tout est dans "fichier". Je voudrais les deux, un affichage sur l'écran et la copie de cet affichage dans un fichier. Ni google ni les nombreuses docs sur le shell ne m'ont aidé sur ce coup là. Merci pour vos idées.
Utilise tee du paquet coreutils :
tee - Copier l'entrée standard sur la sortie standard et dans un fichier
ainsi :
$ macommande | tee >>fichier
Fred
-- Comment poser les questions de manière intelligente ? http://www.gnurou.org/documents/smart-questions-fr.html Comment signaler efficacement un bug ? http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/bugs-fr.html
-- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Lorsque j'exécute une commande, je souhaiterais que l'affichage se fasse à
l'écran et une copie dans un fichier.
J'ai trouvé comment rediriger la sortie vers un fichier (> ou >>) mais en
faisant
$ macommande >>fichier
il n'y a plus rien à l'écran, tout est dans "fichier".
Je voudrais les deux, un affichage sur l'écran et la copie de cet affichage
dans un fichier.
Ni google ni les nombreuses docs sur le shell ne m'ont aidé sur ce coup là.
Merci pour vos idées.
Utilise tee du paquet coreutils :
tee - Copier l'entrée standard sur la sortie standard et dans un fichier
ainsi :
$ macommande | tee >>fichier
Fred
--
Comment poser les questions de manière intelligente ?
http://www.gnurou.org/documents/smart-questions-fr.html
Comment signaler efficacement un bug ?
http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/bugs-fr.html
--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Lorsque j'exécute une commande, je souhaiterais que l'affichage se fasse à l'écran et une copie dans un fichier. J'ai trouvé comment rediriger la sortie vers un fichier (> ou >>) mais en faisant $ macommande >>fichier il n'y a plus rien à l'écran, tout est dans "fichier". Je voudrais les deux, un affichage sur l'écran et la copie de cet affichage dans un fichier. Ni google ni les nombreuses docs sur le shell ne m'ont aidé sur ce coup là. Merci pour vos idées.
Utilise tee du paquet coreutils :
tee - Copier l'entrée standard sur la sortie standard et dans un fichier
ainsi :
$ macommande | tee >>fichier
Fred
-- Comment poser les questions de manière intelligente ? http://www.gnurou.org/documents/smart-questions-fr.html Comment signaler efficacement un bug ? http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/bugs-fr.html
-- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Le Vendredi 14 Octobre 2005 14:01, Christophe Diaz a écrit :
Bonjour à tous,
Lorsque j'exécute une commande, je souhaiterais que l'affichage se fass e à l'écran et une copie dans un fichier. J'ai trouvé comment rediriger la sortie vers un fichier (> ou >>) mais en faisant $ macommande >>fichier il n'y a plus rien à l'écran, tout est dans "fichier". Je voudrais les deux, un affichage sur l'écran et la copie de cet affic hage dans un fichier. Ni google ni les nombreuses docs sur le shell ne m'ont aidé sur ce coup là. Merci pour vos idées.
Ps J'utilise Bash
Regarde du côté de tee.
-- Florent
-- Citation aléatoire -- Révolution française, Un Corse la finira. -+- Alphonse Allais, Anagrammes -+-
Le Vendredi 14 Octobre 2005 14:01, Christophe Diaz a écrit :
Bonjour à tous,
Lorsque j'exécute une commande, je souhaiterais que l'affichage se fass e à
l'écran et une copie dans un fichier.
J'ai trouvé comment rediriger la sortie vers un fichier (> ou >>) mais en
faisant
$ macommande >>fichier
il n'y a plus rien à l'écran, tout est dans "fichier".
Je voudrais les deux, un affichage sur l'écran et la copie de cet affic hage
dans un fichier.
Ni google ni les nombreuses docs sur le shell ne m'ont aidé sur ce coup là.
Merci pour vos idées.
Ps J'utilise Bash
Regarde du côté de tee.
--
Florent
-- Citation aléatoire --
Révolution française, Un Corse la finira.
-+- Alphonse Allais, Anagrammes -+-
Le Vendredi 14 Octobre 2005 14:01, Christophe Diaz a écrit :
Bonjour à tous,
Lorsque j'exécute une commande, je souhaiterais que l'affichage se fass e à l'écran et une copie dans un fichier. J'ai trouvé comment rediriger la sortie vers un fichier (> ou >>) mais en faisant $ macommande >>fichier il n'y a plus rien à l'écran, tout est dans "fichier". Je voudrais les deux, un affichage sur l'écran et la copie de cet affic hage dans un fichier. Ni google ni les nombreuses docs sur le shell ne m'ont aidé sur ce coup là. Merci pour vos idées.
Ps J'utilise Bash
Regarde du côté de tee.
-- Florent
-- Citation aléatoire -- Révolution française, Un Corse la finira. -+- Alphonse Allais, Anagrammes -+-
-- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Christophe Diaz
Le Vendredi 14 Octobre 2005 14:04, Florent Bayle a écrit :
Le Vendredi 14 Octobre 2005 14:01, Christophe Diaz a écrit : > Bonjour à tous, > > Lorsque j'exécute une commande, je souhaiterais que l'affichage se fa sse > à l'écran et une copie dans un fichier. > J'ai trouvé comment rediriger la sortie vers un fichier (> ou >>) ma is > en faisant > $ macommande >>fichier > il n'y a plus rien à l'écran, tout est dans "fichier". > Je voudrais les deux, un affichage sur l'écran et la copie de cet > affichage dans un fichier. > Ni google ni les nombreuses docs sur le shell ne m'ont aidé sur ce co up > là. Merci pour vos idées. > > > Ps J'utilise Bash
Regarde du côté de tee.
Merci ça marche. $ macommande | tee monfichier et j'ai la sortie à l'écran et dans 'monfichier'.
Bonne journée
Christophe
Le Vendredi 14 Octobre 2005 14:04, Florent Bayle a écrit :
Le Vendredi 14 Octobre 2005 14:01, Christophe Diaz a écrit :
> Bonjour à tous,
>
> Lorsque j'exécute une commande, je souhaiterais que l'affichage se fa sse
> à l'écran et une copie dans un fichier.
> J'ai trouvé comment rediriger la sortie vers un fichier (> ou >>) ma is
> en faisant
> $ macommande >>fichier
> il n'y a plus rien à l'écran, tout est dans "fichier".
> Je voudrais les deux, un affichage sur l'écran et la copie de cet
> affichage dans un fichier.
> Ni google ni les nombreuses docs sur le shell ne m'ont aidé sur ce co up
> là. Merci pour vos idées.
>
>
> Ps J'utilise Bash
Regarde du côté de tee.
Merci ça marche.
$ macommande | tee monfichier
et j'ai la sortie à l'écran et dans 'monfichier'.
Le Vendredi 14 Octobre 2005 14:04, Florent Bayle a écrit :
Le Vendredi 14 Octobre 2005 14:01, Christophe Diaz a écrit : > Bonjour à tous, > > Lorsque j'exécute une commande, je souhaiterais que l'affichage se fa sse > à l'écran et une copie dans un fichier. > J'ai trouvé comment rediriger la sortie vers un fichier (> ou >>) ma is > en faisant > $ macommande >>fichier > il n'y a plus rien à l'écran, tout est dans "fichier". > Je voudrais les deux, un affichage sur l'écran et la copie de cet > affichage dans un fichier. > Ni google ni les nombreuses docs sur le shell ne m'ont aidé sur ce co up > là. Merci pour vos idées. > > > Ps J'utilise Bash
Regarde du côté de tee.
Merci ça marche. $ macommande | tee monfichier et j'ai la sortie à l'écran et dans 'monfichier'.
Bonne journée
Christophe
Naha
Christophe Diaz a écrit :
Bonjour à tous,
Lorsque j'exécute une commande, je souhaiterais que l'affichage se fasse à l'écran et une copie dans un fichier. J'ai trouvé comment rediriger la sortie vers un fichier (> ou >>) mais en faisant $ macommande >>fichier il n'y a plus rien à l'écran, tout est dans "fichier". Je voudrais les deux, un affichage sur l'écran et la copie de cet affichage dans un fichier. Ni google ni les nombreuses docs sur le shell ne m'ont aidé sur ce coup là. Merci pour vos idées.
Ps J'utilise Bash Christophe
$> ta_commande argument1 argument2... | tee ton_fichier
-- )( | |_ [] Y || / |-| /
-- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Christophe Diaz a écrit :
Bonjour à tous,
Lorsque j'exécute une commande, je souhaiterais que l'affichage se fasse à
l'écran et une copie dans un fichier.
J'ai trouvé comment rediriger la sortie vers un fichier (> ou >>) mais en
faisant
$ macommande >>fichier
il n'y a plus rien à l'écran, tout est dans "fichier".
Je voudrais les deux, un affichage sur l'écran et la copie de cet affichage
dans un fichier.
Ni google ni les nombreuses docs sur le shell ne m'ont aidé sur ce coup là.
Merci pour vos idées.
Ps J'utilise Bash
Christophe
$> ta_commande argument1 argument2... | tee ton_fichier
--
)( | |_ [] Y || / |-| /
--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Lorsque j'exécute une commande, je souhaiterais que l'affichage se fasse à l'écran et une copie dans un fichier. J'ai trouvé comment rediriger la sortie vers un fichier (> ou >>) mais en faisant $ macommande >>fichier il n'y a plus rien à l'écran, tout est dans "fichier". Je voudrais les deux, un affichage sur l'écran et la copie de cet affichage dans un fichier. Ni google ni les nombreuses docs sur le shell ne m'ont aidé sur ce coup là. Merci pour vos idées.
Ps J'utilise Bash Christophe
$> ta_commande argument1 argument2... | tee ton_fichier
-- )( | |_ [] Y || / |-| /
-- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Jean-Michel OLTRA
bonjour,
Le vendredi 14 octobre 2005, Christophe Diaz a écrit...
Merci ça marche. $ macommande | tee monfichier et j'ai la sortie à l'écran et dans 'monfichier'.
Pas sûr que tu aies ainsi la sortie d'erreur. Je préconiserais :
ma-commande 2>&1 | tee mon-fichier
(à moins qu'il ne faille mettre le 2>&1 à la fin...)
-- jm
-- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
bonjour,
Le vendredi 14 octobre 2005, Christophe Diaz a écrit...
Merci ça marche.
$ macommande | tee monfichier
et j'ai la sortie à l'écran et dans 'monfichier'.
Pas sûr que tu aies ainsi la sortie d'erreur. Je préconiserais :
ma-commande 2>&1 | tee mon-fichier
(à moins qu'il ne faille mettre le 2>&1 à la fin...)
--
jm
--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Le vendredi 14 octobre 2005, Christophe Diaz a écrit...
Merci ça marche. $ macommande | tee monfichier et j'ai la sortie à l'écran et dans 'monfichier'.
Pas sûr que tu aies ainsi la sortie d'erreur. Je préconiserais :
ma-commande 2>&1 | tee mon-fichier
Oui
(à moins qu'il ne faille mettre le 2>&1 à la fin...)
Non : si tu fais ma-commande | tee mon-fichier 2>&1 c'est la sortie d'erreur de tee que tu rediriges dans mon-fichier, mais pas celle de ma-commande
Bernard.
Frédéric Bothamy
* Frédéric Bothamy [2005-10-14 14:09] :
* Christophe Diaz [2005-10-14 14:01] : > Bonjour à tous, > > Lorsque j'exécute une commande, je souhaiterais que l'affichage se fasse à > l'écran et une copie dans un fichier. > J'ai trouvé comment rediriger la sortie vers un fichier (> ou >>) mais en > faisant > $ macommande >>fichier > il n'y a plus rien à l'écran, tout est dans "fichier". > Je voudrais les deux, un affichage sur l'écran et la copie de cet affichage > dans un fichier. > Ni google ni les nombreuses docs sur le shell ne m'ont aidé sur ce coup là. > Merci pour vos idées.
Utilise tee du paquet coreutils :
tee - Copier l'entrée standard sur la sortie standard et dans un fichier
ainsi :
$ macommande | tee >>fichier
Bon, j'ai écrit des aneries (et personne ne m'a corrigé). Il faut plutôt utiliser :
$ macommande | tee -a fichier
Le -a est utilisé pour ajouter l'affichage au fichier.
Fred
-- Comment poser les questions de manière intelligente ? http://www.gnurou.org/documents/smart-questions-fr.html Comment signaler efficacement un bug ? http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/bugs-fr.html
-- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
* Christophe Diaz <ch.diaz@laposte.net> [2005-10-14 14:01] :
> Bonjour à tous,
>
> Lorsque j'exécute une commande, je souhaiterais que l'affichage se fasse à
> l'écran et une copie dans un fichier.
> J'ai trouvé comment rediriger la sortie vers un fichier (> ou >>) mais en
> faisant
> $ macommande >>fichier
> il n'y a plus rien à l'écran, tout est dans "fichier".
> Je voudrais les deux, un affichage sur l'écran et la copie de cet affichage
> dans un fichier.
> Ni google ni les nombreuses docs sur le shell ne m'ont aidé sur ce coup là.
> Merci pour vos idées.
Utilise tee du paquet coreutils :
tee - Copier l'entrée standard sur la sortie standard et dans un fichier
ainsi :
$ macommande | tee >>fichier
Bon, j'ai écrit des aneries (et personne ne m'a corrigé). Il faut plutôt
utiliser :
$ macommande | tee -a fichier
Le -a est utilisé pour ajouter l'affichage au fichier.
Fred
--
Comment poser les questions de manière intelligente ?
http://www.gnurou.org/documents/smart-questions-fr.html
Comment signaler efficacement un bug ?
http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/bugs-fr.html
--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
* Christophe Diaz [2005-10-14 14:01] : > Bonjour à tous, > > Lorsque j'exécute une commande, je souhaiterais que l'affichage se fasse à > l'écran et une copie dans un fichier. > J'ai trouvé comment rediriger la sortie vers un fichier (> ou >>) mais en > faisant > $ macommande >>fichier > il n'y a plus rien à l'écran, tout est dans "fichier". > Je voudrais les deux, un affichage sur l'écran et la copie de cet affichage > dans un fichier. > Ni google ni les nombreuses docs sur le shell ne m'ont aidé sur ce coup là. > Merci pour vos idées.
Utilise tee du paquet coreutils :
tee - Copier l'entrée standard sur la sortie standard et dans un fichier
ainsi :
$ macommande | tee >>fichier
Bon, j'ai écrit des aneries (et personne ne m'a corrigé). Il faut plutôt utiliser :
$ macommande | tee -a fichier
Le -a est utilisé pour ajouter l'affichage au fichier.
Fred
-- Comment poser les questions de manière intelligente ? http://www.gnurou.org/documents/smart-questions-fr.html Comment signaler efficacement un bug ? http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/bugs-fr.html
-- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Pascal
Salut,
Florent Bayle a écrit :
Le Vendredi 14 Octobre 2005 14:01, Christophe Diaz a écrit :
Lorsque j'exécute une commande, je souhaiterais que l'affichage se fasse à l'écran et une copie dans un fichier.
Regarde du côté de tee.
Voir aussi du côté de 'script' pour enregistrer la sortie console de toute une session.
-- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Salut,
Florent Bayle a écrit :
Le Vendredi 14 Octobre 2005 14:01, Christophe Diaz a écrit :
Lorsque j'exécute une commande, je souhaiterais que l'affichage se fasse à
l'écran et une copie dans un fichier.
Regarde du côté de tee.
Voir aussi du côté de 'script' pour enregistrer la sortie console de
toute une session.
--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org