[Sherlock - Systran] = Aucune traduction disponible ? :-((

Bonjour gilles,

Depuis 2 jours la traduction dans Sherlock me répond:

"Aucune traduction disponible" ?

Est-ce pareil chez vous ?

Ai-je raté qqch ?

Dois-je faire qqch ?

Oui, c'est pareil pour moi.

Ça marchait très bien encore très récemment.

J'espère que ça n'est qu'une interruption passagère du
service, car la traduction par Systran avec Sherlock m'est
très utile.

C'est très étrange que ça ne marche plus depuis le 1er janvier :(

Cordialement,

-- François LE COAT
Auteur de Eurêka 2.12 (Grapheur 2D, Modeleur 3D)
http://eureka.atari.org

Francois LE COAT <lecoat@atari.org> wrote:

Oui, c'est pareil pour moi.

Et pareil aussi pour le widgetde traduction qui s'appuie aussi sur
Systran.
--
Gilles
http://www.Gilles.Silberzahn.com

gilles <gillesrobert@free.fr> wrote:

Depuis 2 jours la traduction dans Sherlock me répond:

"Aucune traduction disponible" ?

Est-ce pareil chez vous ?

Ai-je raté qqch ?

Dois-je faire qqch ?

Je viens d'essayer et ça marche (ou ça remarche)

Bonne année.

--
Rene Chamayou
punzonen1@serr.se (ROT13)

Gilles Silberzahn <Prenom.Nom@wanadoo.fr.invalid> wrote:

Francois LE COAT <lecoat@atari.org> wrote:

Oui, c'est pareil pour moi.

Et pareil aussi pour le widgetde traduction qui s'appuie aussi sur
Systran.

Ben, c'est simple... chez systran ils ont fait une maintenance de leurs
serveurs, qui a duré un peu plus longtemps que prévu...