J¹ai trouve le soft Dictionnaires multilingues pour 5euro dans
un carrefour, dans le conrad etc. Ca marche bien sur un PC, mais on peut
faire marcher le soft sous MS Office comme macro. J¹essaie d¹importer
le macro dans word mac os X, mais ca ne semble pas de marcher?
Dans word 2001-mac, ca donne ³Trueterm wird initialisiert...² dans le
bas du
window word, mais ca ne semble pas donner grand chose. Quelqu¹un
sait plus? Le soft de Micro Appplication remplace quelque 56
dictionnaires,
car il contient 8 langues et le traduction entre eux.... (je suis belge
et
parle le neerlandais, qui est dans le dic)
J'ai trouve le soft Dictionnaires multilingues pour 5euro dans un carrefour, dans le conrad etc. Ca marche bien sur un PC, mais on peut faire marcher le soft sous MS Office comme macro. J'essaie d'importer le macro dans word mac os X, mais ca ne semble pas de marcher? Dans word 2001-mac, ca donne "Trueterm wird initialisiert..." dans le bas du window word, mais ca ne semble pas donner grand chose. Quelqu'un sait plus? Le soft de Micro Appplication remplace quelque 56 dictionnaires, car il contient 8 langues et le traduction entre eux.... (je suis belge et parle le neerlandais, qui est dans le dic)
Marc
Peut-être essayer de voir si ça ne marche pas mieux à partir de Virtual PC, et de MS Office pour Windows ? Le fait que ce truc puisse fonctionner comme macro ne prouve pas que l'ensemble soit transposable, seulement des commandes ou des passages de paramètres à un soft qui, lui, risque d'être prévu pour Windows ? -- F. Jacquemin
<marc.coevoet@belgacom.net> wrote:
J'ai trouve le soft Dictionnaires multilingues pour 5euro dans
un carrefour, dans le conrad etc. Ca marche bien sur un PC, mais on peut
faire marcher le soft sous MS Office comme macro. J'essaie d'importer
le macro dans word mac os X, mais ca ne semble pas de marcher?
Dans word 2001-mac, ca donne "Trueterm wird initialisiert..." dans le
bas du
window word, mais ca ne semble pas donner grand chose. Quelqu'un
sait plus? Le soft de Micro Appplication remplace quelque 56
dictionnaires,
car il contient 8 langues et le traduction entre eux.... (je suis belge
et
parle le neerlandais, qui est dans le dic)
Marc
Peut-être essayer de voir si ça ne marche pas mieux à partir de Virtual
PC, et de MS Office pour Windows ? Le fait que ce truc puisse
fonctionner comme macro ne prouve pas que l'ensemble soit transposable,
seulement des commandes ou des passages de paramètres à un soft qui,
lui, risque d'être prévu pour Windows ?
--
F. Jacquemin
J'ai trouve le soft Dictionnaires multilingues pour 5euro dans un carrefour, dans le conrad etc. Ca marche bien sur un PC, mais on peut faire marcher le soft sous MS Office comme macro. J'essaie d'importer le macro dans word mac os X, mais ca ne semble pas de marcher? Dans word 2001-mac, ca donne "Trueterm wird initialisiert..." dans le bas du window word, mais ca ne semble pas donner grand chose. Quelqu'un sait plus? Le soft de Micro Appplication remplace quelque 56 dictionnaires, car il contient 8 langues et le traduction entre eux.... (je suis belge et parle le neerlandais, qui est dans le dic)
Marc
Peut-être essayer de voir si ça ne marche pas mieux à partir de Virtual PC, et de MS Office pour Windows ? Le fait que ce truc puisse fonctionner comme macro ne prouve pas que l'ensemble soit transposable, seulement des commandes ou des passages de paramètres à un soft qui, lui, risque d'être prévu pour Windows ? -- F. Jacquemin
pmanet
wrote:
Le soft de Micro Appplication remplace quelque 56 dictionnaires, car il contient 8 langues
EuroDico est gratuit, je crois qu'il est diffusé par la CEE et fonctinne sous OS 7 à 9.
-- Philippe Manet
<marc.coevoet@belgacom.net> wrote:
Le soft de Micro Appplication remplace quelque 56
dictionnaires,
car il contient 8 langues
EuroDico est gratuit, je crois qu'il est diffusé par la CEE et fonctinne
sous OS 7 à 9.
Le soft de Micro Appplication remplace quelque 56 dictionnaires, car il contient 8 langues
EuroDico est gratuit, je crois qu'il est diffusé par la CEE et fonctinne sous OS 7 à 9.
-- Philippe Manet
jeanpierreVKZ.becker
manet wrote:
EuroDico est gratuit, je crois qu'il est diffusé par la CEE et fonctinne sous OS 7 à 9.
On peut le télécharger à quelle adresse ?
-- ", car la bienveillance des hauts esprits a pour corollaire l'incompréhension et l'hostilité des médiocres." Proust A l'ombre des jeunes filles en fleurs
manet <pmanet@invivo.edu> wrote:
EuroDico est gratuit, je crois qu'il est diffusé par la CEE et fonctinne
sous OS 7 à 9.
On peut le télécharger à quelle adresse ?
--
", car la bienveillance des hauts esprits
a pour corollaire l'incompréhension
et l'hostilité des médiocres." Proust
A l'ombre des jeunes filles en fleurs
EuroDico est gratuit, je crois qu'il est diffusé par la CEE et fonctinne sous OS 7 à 9.
On peut le télécharger à quelle adresse ?
-- ", car la bienveillance des hauts esprits a pour corollaire l'incompréhension et l'hostilité des médiocres." Proust A l'ombre des jeunes filles en fleurs
pmanet
jpb wrote:
On peut le télécharger à quelle adresse ?
aucune idée ; version tracker et google, les sites de la CEE
sinon je peux envoyer, mais ma version est sans doute ancienne.
-- Philippe Manet
jpb <jeanpierreVKZ.becker@free.fr> wrote:
On peut le télécharger à quelle adresse ?
aucune idée ; version tracker et google, les sites de la CEE
sinon je peux envoyer, mais ma version est sans doute ancienne.
aucune idée ; version tracker et google, les sites de la CEE
sinon je peux envoyer, mais ma version est sans doute ancienne.
-- Philippe Manet
Gerald
wrote:
J'ai trouve le soft Dictionnaires multilingues pour 5euro dans un carrefour, dans le conrad etc. Ca marche bien sur un PC, mais on peut faire marcher le soft sous MS Office comme macro.
2/ UltraLingua, dictionnaires et traduction multilingue, soft commercial, achat en ligne pour 30$ par "module" : <http://www.ultralingua.com/fr/products.html>
3/ Antidote Prisme, dictionnaire québécois assurant aussi la correction orthographique, soft commercial disponible par exemple sur FNAC.com pour 119 euros : <http://www.druide.com/man_info.html>
4/ ProLexis, correction orthographique, typographique et grammaticale de niveau professionnel (en Français), soft commercial <http://www.prolexis.com/> achetable en ligne pour environ 300 euros par module. En principe spécifique d'un logiciel, en pratique aussi utilisable sur les logiciels cocoa via les services et sur les autres via une correction possible sur le presse-papier. La Rolls en matière de correction typographique. Ne fait pas dictionnaire.
HTH, G.
-- Gérald
<marc.coevoet@belgacom.net> wrote:
J'ai trouve le soft Dictionnaires multilingues pour 5euro dans
un carrefour, dans le conrad etc. Ca marche bien sur un PC, mais on peut
faire marcher le soft sous MS Office comme macro.
2/ UltraLingua, dictionnaires et traduction multilingue, soft
commercial, achat en ligne pour 30$ par "module" :
<http://www.ultralingua.com/fr/products.html>
3/ Antidote Prisme, dictionnaire québécois assurant aussi la correction
orthographique, soft commercial disponible par exemple sur FNAC.com pour
119 euros : <http://www.druide.com/man_info.html>
4/ ProLexis, correction orthographique, typographique et grammaticale de
niveau professionnel (en Français), soft commercial
<http://www.prolexis.com/> achetable en ligne pour environ 300 euros par
module. En principe spécifique d'un logiciel, en pratique aussi
utilisable sur les logiciels cocoa via les services et sur les autres
via une correction possible sur le presse-papier. La Rolls en matière de
correction typographique. Ne fait pas dictionnaire.
J'ai trouve le soft Dictionnaires multilingues pour 5euro dans un carrefour, dans le conrad etc. Ca marche bien sur un PC, mais on peut faire marcher le soft sous MS Office comme macro.
2/ UltraLingua, dictionnaires et traduction multilingue, soft commercial, achat en ligne pour 30$ par "module" : <http://www.ultralingua.com/fr/products.html>
3/ Antidote Prisme, dictionnaire québécois assurant aussi la correction orthographique, soft commercial disponible par exemple sur FNAC.com pour 119 euros : <http://www.druide.com/man_info.html>
4/ ProLexis, correction orthographique, typographique et grammaticale de niveau professionnel (en Français), soft commercial <http://www.prolexis.com/> achetable en ligne pour environ 300 euros par module. En principe spécifique d'un logiciel, en pratique aussi utilisable sur les logiciels cocoa via les services et sur les autres via une correction possible sur le presse-papier. La Rolls en matière de correction typographique. Ne fait pas dictionnaire.
HTH, G.
-- Gérald
jeanpierreVKZ.becker
manet wrote:
On peut le télécharger à quelle adresse ?
aucune idée ; version tracker et google, les sites de la CEE
D'après Mr Google, EuroDico est un produit de Softissimo et est payant.
sinon je peux envoyer, mais ma version est sans doute ancienne.
-- ", car la bienveillance des hauts esprits a pour corollaire l'incompréhension et l'hostilité des médiocres." Proust A l'ombre des jeunes filles en fleurs
manet <pmanet@invivo.edu> wrote:
On peut le télécharger à quelle adresse ?
aucune idée ; version tracker et google, les sites de la CEE
D'après Mr Google, EuroDico est un produit de Softissimo et est payant.
sinon je peux envoyer, mais ma version est sans doute ancienne.
--
", car la bienveillance des hauts esprits
a pour corollaire l'incompréhension
et l'hostilité des médiocres." Proust
A l'ombre des jeunes filles en fleurs
aucune idée ; version tracker et google, les sites de la CEE
D'après Mr Google, EuroDico est un produit de Softissimo et est payant.
sinon je peux envoyer, mais ma version est sans doute ancienne.
-- ", car la bienveillance des hauts esprits a pour corollaire l'incompréhension et l'hostilité des médiocres." Proust A l'ombre des jeunes filles en fleurs
effectivement, et j'en vois le module français accessible depuis la barre des menus et le dock ! mais ils ont mis tellement longtemps à le passer sous X aussi ! Je ne m'y suis pas encore habitué ! -- Gérald
Joseph W <joseph@alussinan.org> wrote:
ProLexis, (...) Ne fait pas dictionnaire.
Avec Myriade si.
effectivement, et j'en vois le module français accessible depuis la
barre des menus et le dock ! mais ils ont mis tellement longtemps à le
passer sous X aussi ! Je ne m'y suis pas encore habitué !
--
Gérald
effectivement, et j'en vois le module français accessible depuis la barre des menus et le dock ! mais ils ont mis tellement longtemps à le passer sous X aussi ! Je ne m'y suis pas encore habitué ! -- Gérald
pmanet
jpb wrote:
D'après Mr Google, EuroDico est un produit de Softissimo et est payant.
j'ai la version mac 2.0 ; il n'y a nulle part mention de softissimo (j'ai juste un copyright de Linguistic System 1995 dans les infos), et je me souviens qu'il s'agissait d'un freeware diffusé par une structure européenne (commission ou assemblée). Le logiciel semble aussi s'appeler Euroglot Compact. C'est peut-etre une version Light achetée par la CEE, le logo de la CEE est d'ailleurs présent à la fois dans les infos et comme icone. -- Philippe Manet
jpb <jeanpierreVKZ.becker@free.fr> wrote:
D'après Mr Google, EuroDico est un produit de Softissimo et est payant.
j'ai la version mac 2.0 ; il n'y a nulle part mention de softissimo
(j'ai juste un copyright de Linguistic System 1995 dans les infos), et
je me souviens qu'il s'agissait d'un freeware diffusé par une structure
européenne (commission ou assemblée).
Le logiciel semble aussi s'appeler Euroglot Compact. C'est peut-etre une
version Light achetée par la CEE, le logo de la CEE est d'ailleurs
présent à la fois dans les infos et comme icone.
--
Philippe Manet
D'après Mr Google, EuroDico est un produit de Softissimo et est payant.
j'ai la version mac 2.0 ; il n'y a nulle part mention de softissimo (j'ai juste un copyright de Linguistic System 1995 dans les infos), et je me souviens qu'il s'agissait d'un freeware diffusé par une structure européenne (commission ou assemblée). Le logiciel semble aussi s'appeler Euroglot Compact. C'est peut-etre une version Light achetée par la CEE, le logo de la CEE est d'ailleurs présent à la fois dans les infos et comme icone. -- Philippe Manet
fr_jacqu
Gerald wrote:
4/ ProLexis, correction orthographique, typographique et grammaticale de niveau professionnel (en Français), soft commercial <http://www.prolexis.com/> achetable en ligne pour environ 300 euros par module. En principe spécifique d'un logiciel, en pratique aussi utilisable sur les logiciels cocoa via les services et sur les autres via une correction possible sur le presse-papier. La Rolls en matière de correction typographique. Ne fait pas dictionnaire.
Ne coûte pas 300 euros par module. Fait dictionnaire, et même dans différentes langues, sous la forme de ses dictionnaires Myriade, dictionnaire général, de langue, des communes de France, médical, etc. payant à chaque fois. Collection très complète et très utile. -- F. Jacquemin
Gerald <Gerald@alussinan.org> wrote:
4/ ProLexis, correction orthographique, typographique et grammaticale de
niveau professionnel (en Français), soft commercial
<http://www.prolexis.com/> achetable en ligne pour environ 300 euros par
module. En principe spécifique d'un logiciel, en pratique aussi
utilisable sur les logiciels cocoa via les services et sur les autres
via une correction possible sur le presse-papier. La Rolls en matière de
correction typographique. Ne fait pas dictionnaire.
Ne coûte pas 300 euros par module. Fait dictionnaire, et même dans
différentes langues, sous la forme de ses dictionnaires Myriade,
dictionnaire général, de langue, des communes de France, médical, etc.
payant à chaque fois. Collection très complète et très utile.
--
F. Jacquemin
4/ ProLexis, correction orthographique, typographique et grammaticale de niveau professionnel (en Français), soft commercial <http://www.prolexis.com/> achetable en ligne pour environ 300 euros par module. En principe spécifique d'un logiciel, en pratique aussi utilisable sur les logiciels cocoa via les services et sur les autres via une correction possible sur le presse-papier. La Rolls en matière de correction typographique. Ne fait pas dictionnaire.
Ne coûte pas 300 euros par module. Fait dictionnaire, et même dans différentes langues, sous la forme de ses dictionnaires Myriade, dictionnaire général, de langue, des communes de France, médical, etc. payant à chaque fois. Collection très complète et très utile. -- F. Jacquemin
