finalement j'ai trouvé la réponse à ma question pour découper des morceaux
de dvd et les coller ensemble dans un nouveau dvd :
j'utilise SHRINK, option remaniement, et après j'utilise NERO Vision pour
créer le dvd avec création d'un menu.
Mais ( il y a toujours un mais...) je ne trouve nulle part l'option pour
mettre de la musique pendant le menu...