--SOS !!! pour une config mode REPEATER WIFI Please... ;)

Salut a tous et bienvenue a ceux qui peuvent m aider dans ma config de Point
d Acces DLink en mode REPEATER...

Je vais essayer de faire simple et clair...
Voila,

Je pars d un simple pc de bureau (sous win XP Pro) avec une connexion
Internet ADSL Modem USB Alcatel...(Normal !)
A ca,je branche une AP(Point d Acces) D-Link 900AP+ (Firware 2.61) sur
laquel je me connecte avec
un PC Portable Intel Centrino (Intel PRO/Wireless LAN 2100 11Mbps)...
Jusqu'ici,tout fonctionne parfaitement a 11Mbps...

Voici ou se touve mon probleme :((

Je veux m eloigner avec mon PC Centrino,mais voila...plus de signal !!!
Donc,j ai réinvesti dans une deuxieme D-Link 900AP+(140euros de +),toujours
avec un Firmware 2.61 pour la placer
a l endroit ou se trouvé mon PC Centrino et l utiliser (comme D-Link le
précise sur ses promos) comme fameux mode "REPEATER"...
et ensuite cette derniere repetera le signal de la premiere plus loin...;)

*REPEATER = Répéteur de signal (Etendre le signal émis par la premiere
D-Link(root))

Seulement voila...Ca ne marche pas...:((
Quelqu'un peut-il m'éclairer S.V.P. car la je bug...

J ai correctement rentrer l'adresse MAC de l'AP root
Meme canal
Meme SSID
Voila...

Si quelqu'un a eu a faire avec ce foutu mode qui me pese depui une semaine,j
aimerais que vous m aidiez un peu car je Grrrr...:(
J espere ne pas avoir ete lon (lol) et merci pour toutes les infos...
@+...
Yann.