OVH Cloud OVH Cloud

Sous-titre

3 réponses
Avatar
LR
Salut, j'ai un divx en anglais sous-titr=E9 en fran=E7ais. J'ai un
fichier mydivx.avi et un fichier mondivx.srt.

Comment faire pour que le sous-titre s'affiche ?

D'habitude, j'utilise VLC (videolan), est-ce que je vais devoir
utiliser un logiciel sp=E9cial ?

Merci d'avance
Lilian

3 réponses

Avatar
*core*administrator
On 29 Aug 2005 00:49:40 -0700, "LR" wrote:

Salut, j'ai un divx en anglais sous-titré en français. J'ai un
fichier mydivx.avi et un fichier mondivx.srt.

Comment faire pour que le sous-titre s'affiche ?

D'habitude, j'utilise VLC (videolan), est-ce que je vais devoir
utiliser un logiciel spécial ?



PowerDvd, par exemple, affiche ça sans problème.
Ainsi que, dans un autre registre, Media Player Classic

Il suffit que les deux fichiers soient dans le même
répertoire.
Avatar
LR
Merci pour ta réponse.

J'ai réessayé avec vlc, visiblement il suffit d'activer les
sous-titre dans le menu "video"

Lilian
Avatar
choumi92
Salut !

Si les 2 fichiers AVI et SRT ont le meme nom exemple : alien.avi et
alien.srt ==> les sous titres s'affichent tout seul quand on regarde le
film alien

==> pensez à renamer