Salut,
J'ai un powerbook anglais. Un des trucs que j'adore sur OSX, c'est la
possibilité de 'faire parler' ma machine. Malheureusement, elle ne cause
qu'anglais :(
Je me pose les questions suivantes :
1. Sur un Mac français, est-ce que speech est en français ?
2. Y a-t-il moyen d'avoir speech en français sur un mac étranger ?
Merci !!
F.
--
,_,
(O,O) Plus je connais les hommes,
( ) Plus j'aime ma machine
-"-"----------------------------------------------
Flipouk. GNU/Linux, MacOSX et Java : même combat !
--------------------------------------------------
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
nathalie_n
In article <4211eeaf$0$8754$, flipouk wrote:
J'ai un powerbook anglais. Un des trucs que j'adore sur OSX, c'est la possibilité de 'faire parler' ma machine. Malheureusement, elle ne cause qu'anglais :(
normal
Je me pose les questions suivantes : 1. Sur un Mac français, est-ce que speech est en français ?
non
2. Y a-t-il moyen d'avoir speech en français sur un mac étranger ? Merci !!
non
la technologie speech n'existe qu'en anglais (et peut être aussi en espagnol, mais je n'en suis pas certaine)
-- nathalie nicoletis
In article <4211eeaf$0$8754$db0fefd9@news.zen.co.uk>, flipouk
<flipouk@yahoo.com> wrote:
J'ai un powerbook anglais. Un des trucs que j'adore sur OSX, c'est la
possibilité de 'faire parler' ma machine. Malheureusement, elle ne cause
qu'anglais :(
normal
Je me pose les questions suivantes :
1. Sur un Mac français, est-ce que speech est en français ?
non
2. Y a-t-il moyen d'avoir speech en français sur un mac étranger ?
Merci !!
non
la technologie speech n'existe qu'en anglais (et peut être aussi en
espagnol, mais je n'en suis pas certaine)
J'ai un powerbook anglais. Un des trucs que j'adore sur OSX, c'est la possibilité de 'faire parler' ma machine. Malheureusement, elle ne cause qu'anglais :(
normal
Je me pose les questions suivantes : 1. Sur un Mac français, est-ce que speech est en français ?
non
2. Y a-t-il moyen d'avoir speech en français sur un mac étranger ? Merci !!
non
la technologie speech n'existe qu'en anglais (et peut être aussi en espagnol, mais je n'en suis pas certaine)
-- nathalie nicoletis
conceptpub-pas-de-pourriel-
flipouk wrote:
1. Sur un Mac français, est-ce que speech est en français ? 2. Y a-t-il moyen d'avoir speech en français sur un mac étranger ?
Non et non. mais il est possible d'éméliorer la diction français en écrivant plus phonétiquement. mais bon, faut bien connaitre les accents anglais (américains) pour jouer a ça :-)
-- Gwen
flipouk <flipouk@yahoo.com> wrote:
1. Sur un Mac français, est-ce que speech est en français ?
2. Y a-t-il moyen d'avoir speech en français sur un mac étranger ?
Non et non. mais il est possible d'éméliorer la diction français en
écrivant plus phonétiquement. mais bon, faut bien connaitre les accents
anglais (américains) pour jouer a ça :-)
1. Sur un Mac français, est-ce que speech est en français ? 2. Y a-t-il moyen d'avoir speech en français sur un mac étranger ?
Non et non. mais il est possible d'éméliorer la diction français en écrivant plus phonétiquement. mais bon, faut bien connaitre les accents anglais (américains) pour jouer a ça :-)
-- Gwen
nseriot
flipouk wrote:
J'ai un powerbook anglais. Un des trucs que j'adore sur OSX, c'est la possibilité de 'faire parler' ma machine. Malheureusement, elle ne cause qu'anglais :( Je me pose les questions suivantes : 1. Sur un Mac français, est-ce que speech est en français ? 2. Y a-t-il moyen d'avoir speech en français sur un mac étranger ? Merci !!
Tu peux faire parler ta machine en français avec Speechissimo, mais ce n'est pas intégré à la technologie de Apple, c'est-à-dire que tu ne pourras pas utiliser ce service dans d'autres applications que Speechissimo : http://www.speechissimo.com/fr_index.asp
-- Nicolas Seriot www.seriot.ch
flipouk <flipouk@yahoo.com> wrote:
J'ai un powerbook anglais. Un des trucs que j'adore sur OSX, c'est la
possibilité de 'faire parler' ma machine. Malheureusement, elle ne cause
qu'anglais :(
Je me pose les questions suivantes :
1. Sur un Mac français, est-ce que speech est en français ?
2. Y a-t-il moyen d'avoir speech en français sur un mac étranger ?
Merci !!
Tu peux faire parler ta machine en français avec Speechissimo, mais ce
n'est pas intégré à la technologie de Apple, c'est-à-dire que tu ne
pourras pas utiliser ce service dans d'autres applications que
Speechissimo : http://www.speechissimo.com/fr_index.asp
J'ai un powerbook anglais. Un des trucs que j'adore sur OSX, c'est la possibilité de 'faire parler' ma machine. Malheureusement, elle ne cause qu'anglais :( Je me pose les questions suivantes : 1. Sur un Mac français, est-ce que speech est en français ? 2. Y a-t-il moyen d'avoir speech en français sur un mac étranger ? Merci !!
Tu peux faire parler ta machine en français avec Speechissimo, mais ce n'est pas intégré à la technologie de Apple, c'est-à-dire que tu ne pourras pas utiliser ce service dans d'autres applications que Speechissimo : http://www.speechissimo.com/fr_index.asp
-- Nicolas Seriot www.seriot.ch
romer
En fait, on peut le faire causer français mais avec un incompréhensible accent anglais - en fait ce n'est pas même un accent - ce sont tous les phonèmes du Fr qui sont prononcés avec les règles de prononciation de l'anglais - Impayable comme effet !
Romer
En fait, on peut le faire causer français mais avec un
incompréhensible accent anglais - en fait ce n'est pas même un accent
- ce sont tous les phonèmes du Fr qui sont prononcés avec les règles
de prononciation de l'anglais - Impayable comme effet !
En fait, on peut le faire causer français mais avec un incompréhensible accent anglais - en fait ce n'est pas même un accent - ce sont tous les phonèmes du Fr qui sont prononcés avec les règles de prononciation de l'anglais - Impayable comme effet !
Romer
blanc
Nicolas Seriot wrote:
Tu peux faire parler ta machine en français avec Speechissimo, mais ce n'est pas intégré à la technologie de Apple, c'est-à-dire que tu ne pourras pas utiliser ce service dans d'autres applications que Speechissimo : http://www.speechissimo.com/fr_index.asp
Pas mal !... On entend enfin notre mac parler français. Il faudrait qu'Apple intègre ça dans mac os X ;-)
JPaul. -- /==/==- Jean-Paul BLANC / /--/--// quelque-part (somewhere) |/| L | en (in) /|| = ||| FRANCE
Nicolas Seriot <nseriot@vtxnet.ch> wrote:
Tu peux faire parler ta machine en français avec Speechissimo, mais ce
n'est pas intégré à la technologie de Apple, c'est-à-dire que tu ne
pourras pas utiliser ce service dans d'autres applications que
Speechissimo : http://www.speechissimo.com/fr_index.asp
Pas mal !... On entend enfin notre mac parler français. Il faudrait
qu'Apple intègre ça dans mac os X ;-)
JPaul.
--
/==/==\- Jean-Paul BLANC
/ /--/--//\ quelque-part (somewhere)
|/| L |\ en (in)
/|| = |||\ FRANCE
Tu peux faire parler ta machine en français avec Speechissimo, mais ce n'est pas intégré à la technologie de Apple, c'est-à-dire que tu ne pourras pas utiliser ce service dans d'autres applications que Speechissimo : http://www.speechissimo.com/fr_index.asp
Pas mal !... On entend enfin notre mac parler français. Il faudrait qu'Apple intègre ça dans mac os X ;-)
JPaul. -- /==/==- Jean-Paul BLANC / /--/--// quelque-part (somewhere) |/| L | en (in) /|| = ||| FRANCE
ericb
Bonjour,
la technologie speech n'existe qu'en anglais (et peut être aussi en ^^^^^^^^^^^^^^^
Je pose peut-être une question naïve, mais pourquoi "technologie" ce n'est que du logiciel ?
Bonjour,
la technologie speech n'existe qu'en anglais (et peut être aussi en
^^^^^^^^^^^^^^^
Je pose peut-être une question naïve, mais pourquoi "technologie" ce
n'est que du logiciel ?
