OVH Cloud OVH Cloud

[SPS 2003] "Gestion et statistiques" --> problème de menu

2 réponses
Avatar
Greg
Bonjour,

Je veux pouvoir gérer les statistiques d'un portail SPS 2003. Or en
suivant les indication de l'aide, les menus ne correxpondent pas.
Voici ci-dessous l'aide de SPS 2003 ainsi que le menu qui apparaît après
avoir cliqué sur "Paramètres du site".

Pourriez vous m'indiquer comment procéder pour gérer les statistique du
portail ?
Merci d'avance
*Greg*

//*****************début de l'aide***************
Analyse de l'utilisation d'un site
Afficher les données de synthèse de l'utilisation d'un site

Dans le site pour lequel vous souhaitez afficher les données, cliquez sur
Paramètres du site.
Dans la section Administration, cliquez sur Aller à l'administration du
site.
Dans la section Gestion et statistiques, cliquez sur Afficher les données
d'utilisation du site.
Vous pouvez afficher simultanément les données d'utilisation et les
paramètres de quota pour l'intégralité d'une collection de sites.
//*****************fin de l'aide***************


//*****************début du menu d'aministration***************
Paramètres du site

Utilisez cette page pour administrer les paramètres généraux, les
utilisateurs et le contenu.

Paramètres généraux

Gérez les utilisateurs, les autorisations et les paramètres par défaut pour
ce site portail.
Gérer les utilisateurs
Gérer la sécurité et les paramètres supplémentaires
Gérer les paramètres d'alerte
Modifier les propriétés du site portail et les paramètres de création de
site SharePoint
Atteindre la page Administration centrale de SharePoint Portal Server

Contenu du site portail

Gérez le contenu pour ce site portail.
Gérer la structure du site portail
Gérer les listes de niveau supérieur et les bibliothèques de documents
Utiliser l'Assistant Rubrique
Gérer les liens cibles sur Mon site
Importer des données Microsoft SharePoint Portal Server 2001

Paramètres de recherche et contenu indexé

Gérez le contenu inclus dans les index de contenu de ce site portail et
configurez le contenu disponible pour la recherche.
Configurer la recherche et l'indexation
Gérer les zones de recherche
Utiliser la zone de recherche d'un autre site portail
Gérer les propriétés à partir des documents analysés
Gérer les analyses de l'annuaire de sites
Gérer les mots clés

Profils utilisateur, audiences et sites personnels

Gérez les profils utilisateur et les sites personnels, et définissez les
audiences pour la personnalisation du contenu.
Gérer la base de données de profils
Gérer les audiences
Gérer les sites personnels

//*****************fin du menu d'aministration***************

2 réponses

Avatar
Christophe Metral
Bonjour,

Je n'ai pas de 2003 sous la main pour regarder tout ça, mais je pense
que c'est une erreur de traduction différente entre le site et l'aide :-)

Donc je dirais qu'en fait il faut aller dans Administration centrale ...
à voir ...

---
Christophe

http://www.sharepointblogs.com/cmetral

Greg wrote:
Bonjour,

Je veux pouvoir gérer les statistiques d'un portail SPS 2003. Or en
suivant les indication de l'aide, les menus ne correxpondent pas.
Voici ci-dessous l'aide de SPS 2003 ainsi que le menu qui apparaît après
avoir cliqué sur "Paramètres du site".

Pourriez vous m'indiquer comment procéder pour gérer les statistique du
portail ?
Merci d'avance
*Greg*

//*****************début de l'aide***************
Analyse de l'utilisation d'un site
Afficher les données de synthèse de l'utilisation d'un site

Dans le site pour lequel vous souhaitez afficher les données, cliquez sur
Paramètres du site.
Dans la section Administration, cliquez sur Aller à l'administration du
site.
Dans la section Gestion et statistiques, cliquez sur Afficher les données
d'utilisation du site.
Vous pouvez afficher simultanément les données d'utilisation et les
paramètres de quota pour l'intégralité d'une collection de sites.
//*****************fin de l'aide***************


//*****************début du menu d'aministration***************
Paramètres du site

Utilisez cette page pour administrer les paramètres généraux, les
utilisateurs et le contenu.

Paramètres généraux

Gérez les utilisateurs, les autorisations et les paramètres par défaut pour
ce site portail.
Gérer les utilisateurs
Gérer la sécurité et les paramètres supplémentaires
Gérer les paramètres d'alerte
Modifier les propriétés du site portail et les paramètres de création de
site SharePoint
Atteindre la page Administration centrale de SharePoint Portal Server

Contenu du site portail

Gérez le contenu pour ce site portail.
Gérer la structure du site portail
Gérer les listes de niveau supérieur et les bibliothèques de documents
Utiliser l'Assistant Rubrique
Gérer les liens cibles sur Mon site
Importer des données Microsoft SharePoint Portal Server 2001

Paramètres de recherche et contenu indexé

Gérez le contenu inclus dans les index de contenu de ce site portail et
configurez le contenu disponible pour la recherche.
Configurer la recherche et l'indexation
Gérer les zones de recherche
Utiliser la zone de recherche d'un autre site portail
Gérer les propriétés à partir des documents analysés
Gérer les analyses de l'annuaire de sites
Gérer les mots clés

Profils utilisateur, audiences et sites personnels

Gérez les profils utilisateur et les sites personnels, et définissez les
audiences pour la personnalisation du contenu.
Gérer la base de données de profils
Gérer les audiences
Gérer les sites personnels

//*****************fin du menu d'aministration***************





Avatar
Greg
C'est bon, j'ai trouvé. Je peux faire des statistiques sur mon site perso
par exemple. Cela faonctionne sur les sites WSS d'après ce que je vois. Est
il possible d'avoir des stats de la même manière sur la page d'accueil par
exemple ?

Merci d'avance.
*Greg*

"Greg" a écrit dans le message de news:
Oe#
Bonjour,

Je veux pouvoir gérer les statistiques d'un portail SPS 2003. Or en
suivant les indication de l'aide, les menus ne correxpondent pas.
Voici ci-dessous l'aide de SPS 2003 ainsi que le menu qui apparaît après
avoir cliqué sur "Paramètres du site".

Pourriez vous m'indiquer comment procéder pour gérer les statistique du
portail ?
Merci d'avance
*Greg*

//*****************début de l'aide***************
Analyse de l'utilisation d'un site
Afficher les données de synthèse de l'utilisation d'un site

Dans le site pour lequel vous souhaitez afficher les données, cliquez sur
Paramètres du site.
Dans la section Administration, cliquez sur Aller à l'administration du
site.
Dans la section Gestion et statistiques, cliquez sur Afficher les données
d'utilisation du site.
Vous pouvez afficher simultanément les données d'utilisation et les
paramètres de quota pour l'intégralité d'une collection de sites.
//*****************fin de l'aide***************


//*****************début du menu d'aministration***************
Paramètres du site

Utilisez cette page pour administrer les paramètres généraux, les
utilisateurs et le contenu.

Paramètres généraux

Gérez les utilisateurs, les autorisations et les paramètres par défaut


pour
ce site portail.
Gérer les utilisateurs
Gérer la sécurité et les paramètres supplémentaires
Gérer les paramètres d'alerte
Modifier les propriétés du site portail et les paramètres de création de
site SharePoint
Atteindre la page Administration centrale de SharePoint Portal Server

Contenu du site portail

Gérez le contenu pour ce site portail.
Gérer la structure du site portail
Gérer les listes de niveau supérieur et les bibliothèques de documents
Utiliser l'Assistant Rubrique
Gérer les liens cibles sur Mon site
Importer des données Microsoft SharePoint Portal Server 2001

Paramètres de recherche et contenu indexé

Gérez le contenu inclus dans les index de contenu de ce site portail et
configurez le contenu disponible pour la recherche.
Configurer la recherche et l'indexation
Gérer les zones de recherche
Utiliser la zone de recherche d'un autre site portail
Gérer les propriétés à partir des documents analysés
Gérer les analyses de l'annuaire de sites
Gérer les mots clés

Profils utilisateur, audiences et sites personnels

Gérez les profils utilisateur et les sites personnels, et définissez les
audiences pour la personnalisation du contenu.
Gérer la base de données de profils
Gérer les audiences
Gérer les sites personnels

//*****************fin du menu d'aministration***************