bonjour,
je remarque que le symbole ? (euro) n'apparait jamais dans les messages que
je reçois, il est remplacé par ? (point interrogation).
C'est un réglage à faire quelque part?
merci de m'aider
Pascal
Donc en fait je dois écrire avec le jeux du message, comme j'ai pas coché d'utiliser le codage par défaut. Didier.
"Didier [MVP]" <[infonos]@sntbi.com> a écrit dans le message de news:
Et si je mets de l'Euro dans un texte qui en contient on le voit ou pas : ? ? ? Didier.
"Pascal" ,com> a écrit dans le message de news: %
hello, merci pour le patch mais rien n'y change et vous vous recevez ce caractère "????????" (symbole euro) Pascal
"Luc" a écrit dans le message de news:
Pascal a écrit...
Bonsoir Luc,
Re,
j'ai appliqué à la lettre la procédure et plustôt deux fois qu'une rien n'y change!!!
À tout hasard, exécute oe58859e.exe téléchargeable ici http://www.aminautes.org/forums/configurer/oe/oelatin9.html
Que remarque tu dans les en-têtes de mes message qui te fait croire le contarire
On n'y a pas de charset déclaré. En Latin 9 (ISO) comme conseillé sur la page, on devrait voir une ligne charset="iso-8859-15".
-- Cordialement,
Luc Burnouf [MVP] http://www.faqoe.com/
adresse de réponse invalide pour me joindre --> http://www.mailfusible.com/?ag7Yk2DXNg
Et si vous envoyez un message contenant des ¤ en sélectionnant format ... Codage ... Autres ... Latin 9 (ISO )
Testez le Résultat ?
Cordialement, jackr13
Mon réglage est sur Europe Occidentale (Windows)
Didier.
Luc
Fred a écrit...
Dans : news:, Luc disait :
Hello Luc,
Tu devrais aussi les voir dans le post de Didier.
Pas nécessairement. Je ne les voyais pas non plus car mon menu Affichage Codage indiquait Latin 9 par défaut. Je ne sais pas pourquoi mais j'avais déjà remarqué quelques soucis lorsque des posts ne sont pas au format MIME. Je ne sais pas quel est le critère de sélection du charset utilisé par OE dans ce cas. Peut-être tout simplement le dernier charset spécifié manuellement.
Au passage, je note autre chose. Lorsque je réponds à Pascal, je réponds bien en Latin - 9 alors que toi tu lui réponds en Windows-1252.
Je pense que les deux observations sont liées.
Salut Pascal,
J'espérais que tu interviennes dans ce fil. C'est toujours un maudit sac de noeuds les problèmes de codage !! ;-)
Effectivement, je poste avec Windows Mail paramétré pour envoyer par défaut en Latin 9 mais je constate que lorsque je réponds à un contributeur qui ne déclare pas de police (Pascal ou Didier par exemple), c'est du Windows-1252 qui est utilisé par défaut (ce qui, je pense, doit correspondre à la police "Europe de l'Ouest" paramétrée pour la lecture par défaut ?)... et c'est probablement pourquoi je vois correctement le signe € dans les messages de Didier alors que toi ou Pascal, avec OE, ne le voient pas.
-- Cordialement,
Luc Burnouf [MVP] http://www.faqoe.com/
adresse de réponse invalide pour me joindre --> http://www.mailfusible.com/?ag7Yk2DXNg
Fred a écrit...
Dans : news:A51E1E9B-39FD-4F4E-BD2C-F303576C1FA1@microsoft.com,
Luc disait :
Hello Luc,
Tu devrais aussi les voir dans le post de Didier.
Pas nécessairement. Je ne les voyais pas non plus car mon menu
Affichage Codage indiquait Latin 9 par défaut.
Je ne sais pas pourquoi mais j'avais déjà remarqué quelques soucis
lorsque des posts ne sont pas au format MIME. Je ne sais pas quel est
le critère de sélection du charset utilisé par OE dans ce cas.
Peut-être tout simplement le dernier charset spécifié manuellement.
Au passage, je note autre chose.
Lorsque je réponds à Pascal, je réponds bien en Latin - 9 alors que
toi tu lui réponds en Windows-1252.
Je pense que les deux observations sont liées.
Salut Pascal,
J'espérais que tu interviennes dans ce fil. C'est toujours un maudit sac de
noeuds les problèmes de codage !! ;-)
Effectivement, je poste avec Windows Mail paramétré pour envoyer par défaut
en Latin 9 mais je constate que lorsque je réponds à un contributeur qui ne
déclare pas de police (Pascal ou Didier par exemple), c'est du Windows-1252
qui est utilisé par défaut (ce qui, je pense, doit correspondre à la police
"Europe de l'Ouest" paramétrée pour la lecture par défaut ?)... et c'est
probablement pourquoi je vois correctement le signe € dans les messages de
Didier alors que toi ou Pascal, avec OE, ne le voient pas.
--
Cordialement,
Luc Burnouf [MVP]
http://www.faqoe.com/
adresse de réponse invalide
pour me joindre --> http://www.mailfusible.com/?ag7Yk2DXNg
Pas nécessairement. Je ne les voyais pas non plus car mon menu Affichage Codage indiquait Latin 9 par défaut. Je ne sais pas pourquoi mais j'avais déjà remarqué quelques soucis lorsque des posts ne sont pas au format MIME. Je ne sais pas quel est le critère de sélection du charset utilisé par OE dans ce cas. Peut-être tout simplement le dernier charset spécifié manuellement.
Au passage, je note autre chose. Lorsque je réponds à Pascal, je réponds bien en Latin - 9 alors que toi tu lui réponds en Windows-1252.
Je pense que les deux observations sont liées.
Salut Pascal,
J'espérais que tu interviennes dans ce fil. C'est toujours un maudit sac de noeuds les problèmes de codage !! ;-)
Effectivement, je poste avec Windows Mail paramétré pour envoyer par défaut en Latin 9 mais je constate que lorsque je réponds à un contributeur qui ne déclare pas de police (Pascal ou Didier par exemple), c'est du Windows-1252 qui est utilisé par défaut (ce qui, je pense, doit correspondre à la police "Europe de l'Ouest" paramétrée pour la lecture par défaut ?)... et c'est probablement pourquoi je vois correctement le signe € dans les messages de Didier alors que toi ou Pascal, avec OE, ne le voient pas.
-- Cordialement,
Luc Burnouf [MVP] http://www.faqoe.com/
adresse de réponse invalide pour me joindre --> http://www.mailfusible.com/?ag7Yk2DXNg
Fred
Dans : news:, Didier [MVP] disait :
De mon coté je n'ai jamais chercher à affiché le symbole de l'Euro.
Paramétrer OE pourqu'il envoie les posts au format MIME est conseillé sur les news. Cela permet d'être lu correctement par tout le monde dès lors que l'on utilise des caractères tels que ¤, ½, ¼ et d'autres. À noter qu'on ne se rend pas compte de l'utilité de ce format puique par chance, les caractères tels que é, à, ç, è ont le même code en Windows 1252 (utilisé par défaut par OE sur un système français (francophone ?) et en Latin - 9 qui est l'encodage normalisé ISO.
En ce qui me concerne avec ce post, je suis sûr que tous les caractères que j'ai écrit seront correctement affichés dans les lecteurs de news de tous ceux qui le liront (sauf erreur de paramétrage de leur part telle que celle signalée par Luc).
J'ai juste signalé que je le voyais dans le message de Pacsal. Bon je vais en mettre ici pour voir : ¤ ¤ ¤ ¤
Oui, je les vois car il se trouve que tu m'as répondu en Latin-9 (mon post était en Latin-9) et mes paramètres d'affichage sont justement positionnés sur cet encodage. Mais, comme je le signalais à Luc, j'aurais tout aussi bien interpréter ton post en Windows 1252 puisque tes en-têtes ne précisent pas quel encodage tu as utilisé et, du coup, ne pas les voir.
Regarde le lien donné par Luc dans sa première réponse.
-- Fred
Dans : news:eNttRMgzIHA.548@TK2MSFTNGP06.phx.gbl,
Didier [MVP] disait :
De mon coté je n'ai jamais chercher à affiché le symbole de l'Euro.
Paramétrer OE pourqu'il envoie les posts au format MIME est conseillé
sur les news. Cela permet d'être lu correctement par tout le monde dès
lors que l'on utilise des caractères tels que ¤, ½, ¼ et d'autres.
À noter qu'on ne se rend pas compte de l'utilité de ce format puique par
chance, les caractères tels que é, à, ç, è ont le même code en Windows
1252 (utilisé par défaut par OE sur un système français (francophone ?)
et en Latin - 9 qui est l'encodage normalisé ISO.
En ce qui me concerne avec ce post, je suis sûr que tous les caractères
que j'ai écrit seront correctement affichés dans les lecteurs de news de
tous ceux qui le liront (sauf erreur de paramétrage de leur part telle
que celle signalée par Luc).
J'ai juste signalé que je le voyais dans le message de Pacsal.
Bon je vais en mettre ici pour voir : ¤ ¤ ¤ ¤
Oui, je les vois car il se trouve que tu m'as répondu en Latin-9 (mon
post était en Latin-9) et mes paramètres d'affichage sont justement
positionnés sur cet encodage.
Mais, comme je le signalais à Luc, j'aurais tout aussi bien interpréter
ton post en Windows 1252 puisque tes en-têtes ne précisent pas quel
encodage tu as utilisé et, du coup, ne pas les voir.
Regarde le lien donné par Luc dans sa première réponse.
De mon coté je n'ai jamais chercher à affiché le symbole de l'Euro.
Paramétrer OE pourqu'il envoie les posts au format MIME est conseillé sur les news. Cela permet d'être lu correctement par tout le monde dès lors que l'on utilise des caractères tels que ¤, ½, ¼ et d'autres. À noter qu'on ne se rend pas compte de l'utilité de ce format puique par chance, les caractères tels que é, à, ç, è ont le même code en Windows 1252 (utilisé par défaut par OE sur un système français (francophone ?) et en Latin - 9 qui est l'encodage normalisé ISO.
En ce qui me concerne avec ce post, je suis sûr que tous les caractères que j'ai écrit seront correctement affichés dans les lecteurs de news de tous ceux qui le liront (sauf erreur de paramétrage de leur part telle que celle signalée par Luc).
J'ai juste signalé que je le voyais dans le message de Pacsal. Bon je vais en mettre ici pour voir : ¤ ¤ ¤ ¤
Oui, je les vois car il se trouve que tu m'as répondu en Latin-9 (mon post était en Latin-9) et mes paramètres d'affichage sont justement positionnés sur cet encodage. Mais, comme je le signalais à Luc, j'aurais tout aussi bien interpréter ton post en Windows 1252 puisque tes en-têtes ne précisent pas quel encodage tu as utilisé et, du coup, ne pas les voir.
Regarde le lien donné par Luc dans sa première réponse.
-- Fred
Fred
Dans : news:, Luc disait :
Fred a écrit...
Dans : news:, Luc disait :
Hello Luc,
Tu devrais aussi les voir dans le post de Didier.
Pas nécessairement. Je ne les voyais pas non plus car mon menu Affichage Codage indiquait Latin 9 par défaut. Je ne sais pas pourquoi mais j'avais déjà remarqué quelques soucis lorsque des posts ne sont pas au format MIME. Je ne sais pas quel est le critère de sélection du charset utilisé par OE dans ce cas. Peut-être tout simplement le dernier charset spécifié manuellement.
Au passage, je note autre chose. Lorsque je réponds à Pascal, je réponds bien en Latin - 9 alors que toi tu lui réponds en Windows-1252.
Je pense que les deux observations sont liées.
Salut Pascal,
Moi c'est Fred : Apéro prolongé ? ;-)
J'espérais que tu interviennes dans ce fil. C'est toujours un maudit sac de noeuds les problèmes de codage !! ;-)
ménon, ménon :-) À partir du moment où l'on a bien à l'esprit que seul des *codes numériques* circulent sur le réseau, et qu'un logiciel affiche ces codes sous forme de *caractères* en fonction d'une table de correspondance, on comprend que si émetteur et destinataire n'utilisent pas la même table de correspondance, il peut y avoir problème ! (table de correspondance = jeu de caractères). Le format MIME, c'est entre autre, l'obligation de dire quelle table on a utilisé lors de l'envoi.
Effectivement, je poste avec Windows Mail paramétré pour envoyer par défaut en Latin 9 mais je constate que lorsque je réponds à un contributeur qui ne déclare pas de police (Pascal ou Didier par exemple), c'est du Windows-1252 qui est utilisé par défaut (ce qui, je pense, doit correspondre à la police "Europe de l'Ouest" paramétrée pour la lecture par défaut ?)... et c'est probablement pourquoi je vois correctement le signe € dans les messages de Didier alors que toi ou Pascal, avec OE, ne le voient pas.
Oui, je pense qu'il y a de cela. Mais je pense qu'il y a aussi (avec OE du moins) une interférence avec l'encodage d'affichage sélectionné.
-- Fred
Dans : news:228D381F-5E26-4859-8E52-96B79B2B4935@microsoft.com,
Luc disait :
Fred a écrit...
Dans : news:A51E1E9B-39FD-4F4E-BD2C-F303576C1FA1@microsoft.com,
Luc disait :
Hello Luc,
Tu devrais aussi les voir dans le post de Didier.
Pas nécessairement. Je ne les voyais pas non plus car mon menu
Affichage Codage indiquait Latin 9 par défaut.
Je ne sais pas pourquoi mais j'avais déjà remarqué quelques soucis
lorsque des posts ne sont pas au format MIME. Je ne sais pas quel est
le critère de sélection du charset utilisé par OE dans ce cas.
Peut-être tout simplement le dernier charset spécifié manuellement.
Au passage, je note autre chose.
Lorsque je réponds à Pascal, je réponds bien en Latin - 9 alors que
toi tu lui réponds en Windows-1252.
Je pense que les deux observations sont liées.
Salut Pascal,
Moi c'est Fred : Apéro prolongé ? ;-)
J'espérais que tu interviennes dans ce fil. C'est toujours un maudit
sac de noeuds les problèmes de codage !! ;-)
ménon, ménon :-)
À partir du moment où l'on a bien à l'esprit que seul des *codes
numériques* circulent sur le réseau, et qu'un logiciel affiche ces codes
sous forme de *caractères* en fonction d'une table de correspondance, on
comprend que si émetteur et destinataire n'utilisent pas la même table
de correspondance, il peut y avoir problème ! (table de correspondance =
jeu de caractères).
Le format MIME, c'est entre autre, l'obligation de dire quelle table on
a utilisé lors de l'envoi.
Effectivement, je poste avec Windows Mail paramétré pour envoyer par
défaut en Latin 9 mais je constate que lorsque je réponds à un
contributeur qui ne déclare pas de police (Pascal ou Didier par
exemple), c'est du Windows-1252 qui est utilisé par défaut (ce qui,
je pense, doit correspondre à la police "Europe de l'Ouest"
paramétrée pour la lecture par défaut ?)... et c'est probablement
pourquoi je vois correctement le signe € dans les messages de Didier
alors que toi ou Pascal, avec OE, ne le voient pas.
Oui, je pense qu'il y a de cela. Mais je pense qu'il y a aussi (avec OE
du moins) une interférence avec l'encodage d'affichage sélectionné.
Pas nécessairement. Je ne les voyais pas non plus car mon menu Affichage Codage indiquait Latin 9 par défaut. Je ne sais pas pourquoi mais j'avais déjà remarqué quelques soucis lorsque des posts ne sont pas au format MIME. Je ne sais pas quel est le critère de sélection du charset utilisé par OE dans ce cas. Peut-être tout simplement le dernier charset spécifié manuellement.
Au passage, je note autre chose. Lorsque je réponds à Pascal, je réponds bien en Latin - 9 alors que toi tu lui réponds en Windows-1252.
Je pense que les deux observations sont liées.
Salut Pascal,
Moi c'est Fred : Apéro prolongé ? ;-)
J'espérais que tu interviennes dans ce fil. C'est toujours un maudit sac de noeuds les problèmes de codage !! ;-)
ménon, ménon :-) À partir du moment où l'on a bien à l'esprit que seul des *codes numériques* circulent sur le réseau, et qu'un logiciel affiche ces codes sous forme de *caractères* en fonction d'une table de correspondance, on comprend que si émetteur et destinataire n'utilisent pas la même table de correspondance, il peut y avoir problème ! (table de correspondance = jeu de caractères). Le format MIME, c'est entre autre, l'obligation de dire quelle table on a utilisé lors de l'envoi.
Effectivement, je poste avec Windows Mail paramétré pour envoyer par défaut en Latin 9 mais je constate que lorsque je réponds à un contributeur qui ne déclare pas de police (Pascal ou Didier par exemple), c'est du Windows-1252 qui est utilisé par défaut (ce qui, je pense, doit correspondre à la police "Europe de l'Ouest" paramétrée pour la lecture par défaut ?)... et c'est probablement pourquoi je vois correctement le signe € dans les messages de Didier alors que toi ou Pascal, avec OE, ne le voient pas.
Oui, je pense qu'il y a de cela. Mais je pense qu'il y a aussi (avec OE du moins) une interférence avec l'encodage d'affichage sélectionné.
-- Fred
Fred
Dans : news:%, Pascal disait :
"€€€€€€€€" (symbole euro)
Petit test.
Je réponds après avoir sélectionné Affichage Codage Europe Occidentale (Windows)
-- Fred
Dans : news:%23jplkEazIHA.2384@TK2MSFTNGP02.phx.gbl,
Pascal disait :
"€€€€€€€€" (symbole euro)
Petit test.
Je réponds après avoir sélectionné Affichage Codage Europe Occidentale
(Windows)
Je réponds après avoir sélectionné Affichage Codage Latin 9 (ISO)
-- Fred
Fred
Dans : news:, Fred disait :
je pense qu'il y a aussi (avec OE du moins) une interférence avec l'encodage d'affichage sélectionné.
Mais deux petits tests le confirment. En l'absence de charset dans le message auquel on répond, OE prend celui que l'on a choisi dans Affichage Codage, ce qui semble assez logique.
-- Fred
Dans : news:uzKZFOhzIHA.4848@TK2MSFTNGP05.phx.gbl,
Fred disait :
je pense qu'il y a aussi (avec
OE du moins) une interférence avec l'encodage d'affichage sélectionné.
Mais deux petits tests le confirment.
En l'absence de charset dans le message auquel on répond, OE prend celui
que l'on a choisi dans Affichage Codage, ce qui semble assez logique.
je pense qu'il y a aussi (avec OE du moins) une interférence avec l'encodage d'affichage sélectionné.
Mais deux petits tests le confirment. En l'absence de charset dans le message auquel on répond, OE prend celui que l'on a choisi dans Affichage Codage, ce qui semble assez logique.
-- Fred
Luc
Fred a écrit...
Dans : news:, Fred disait :
je pense qu'il y a aussi (avec OE du moins) une interférence avec l'encodage d'affichage sélectionné.
Mais deux petits tests le confirment. En l'absence de charset dans le message auquel on répond, OE prend celui que l'on a choisi dans Affichage Codage, ce qui semble assez logique.
oui... et comme dans WM on ne peut pas sélectionner Latin 9 (ISO) comme codage d'affichage par défaut (on peut le forcer manuellement pas si besoin), ça explique que je vois le signe € correctement affiché dans WM dans une réponse de Pascal à un de mes messages alors qu'avec OE paramétré pour afficher en Latin 9 (ISO), il n'apparaît pas. En fait, pour se retrouver avec OE dans une situation équivalente à celle de WM, il suffit de sélectionner Europe occidentale (ISO) à la place de Latin 9 (ISO) comme police de lecture par défaut. Je n'ai pas d'OE sous la main pour faire le test mais si la logique est respectée... mais bon, la logique et le codage, je m'en méfie ! ;-)
Tout cela confirme s'il en était besoin ce que tu disais à Didier : "Paramétrer OE pourqu'il envoie les posts au format MIME est conseillé sur les news. Cela permet d'être lu correctement par tout le monde". Didier, si tu nous lis !!! ;-)
-- Cordialement,
Luc Burnouf [MVP] http://www.faqoe.com/
adresse de réponse invalide pour me joindre --> http://www.mailfusible.com/?ag7Yk2DXNg
Fred a écrit...
Dans : news:uzKZFOhzIHA.4848@TK2MSFTNGP05.phx.gbl,
Fred disait :
je pense qu'il y a aussi (avec
OE du moins) une interférence avec l'encodage d'affichage
sélectionné.
Mais deux petits tests le confirment.
En l'absence de charset dans le message auquel on répond, OE prend
celui que l'on a choisi dans Affichage Codage, ce qui semble assez
logique.
oui... et comme dans WM on ne peut pas sélectionner Latin 9 (ISO) comme
codage d'affichage par défaut (on peut le forcer manuellement pas si
besoin), ça explique que je vois le signe € correctement affiché dans WM
dans une réponse de Pascal à un de mes messages alors qu'avec OE paramétré
pour afficher en Latin 9 (ISO), il n'apparaît pas. En fait, pour se
retrouver avec OE dans une situation équivalente à celle de WM, il suffit de
sélectionner Europe occidentale (ISO) à la place de Latin 9 (ISO) comme
police de lecture par défaut. Je n'ai pas d'OE sous la main pour faire le
test mais si la logique est respectée... mais bon, la logique et le codage,
je m'en méfie ! ;-)
Tout cela confirme s'il en était besoin ce que tu disais à Didier :
"Paramétrer OE pourqu'il envoie les posts au format MIME est conseillé sur
les news. Cela permet d'être lu correctement par tout le monde". Didier, si
tu nous lis !!! ;-)
--
Cordialement,
Luc Burnouf [MVP]
http://www.faqoe.com/
adresse de réponse invalide
pour me joindre --> http://www.mailfusible.com/?ag7Yk2DXNg
je pense qu'il y a aussi (avec OE du moins) une interférence avec l'encodage d'affichage sélectionné.
Mais deux petits tests le confirment. En l'absence de charset dans le message auquel on répond, OE prend celui que l'on a choisi dans Affichage Codage, ce qui semble assez logique.
oui... et comme dans WM on ne peut pas sélectionner Latin 9 (ISO) comme codage d'affichage par défaut (on peut le forcer manuellement pas si besoin), ça explique que je vois le signe € correctement affiché dans WM dans une réponse de Pascal à un de mes messages alors qu'avec OE paramétré pour afficher en Latin 9 (ISO), il n'apparaît pas. En fait, pour se retrouver avec OE dans une situation équivalente à celle de WM, il suffit de sélectionner Europe occidentale (ISO) à la place de Latin 9 (ISO) comme police de lecture par défaut. Je n'ai pas d'OE sous la main pour faire le test mais si la logique est respectée... mais bon, la logique et le codage, je m'en méfie ! ;-)
Tout cela confirme s'il en était besoin ce que tu disais à Didier : "Paramétrer OE pourqu'il envoie les posts au format MIME est conseillé sur les news. Cela permet d'être lu correctement par tout le monde". Didier, si tu nous lis !!! ;-)
-- Cordialement,
Luc Burnouf [MVP] http://www.faqoe.com/
adresse de réponse invalide pour me joindre --> http://www.mailfusible.com/?ag7Yk2DXNg
Luc
Fred a écrit...
Dans : news:, Luc disait :
Salut Pascal,
Moi c'est Fred : Apéro prolongé ? ;-)
Oups !! Désolé Fred ! Même pas l'excuse de l'apéro prolongé !! ;-)
-- Cordialement,
Luc Burnouf [MVP] http://www.faqoe.com/
adresse de réponse invalide pour me joindre --> http://www.mailfusible.com/?ag7Yk2DXNg
Fred a écrit...
Dans : news:228D381F-5E26-4859-8E52-96B79B2B4935@microsoft.com,
Luc disait :
Salut Pascal,
Moi c'est Fred : Apéro prolongé ? ;-)
Oups !!
Désolé Fred !
Même pas l'excuse de l'apéro prolongé !! ;-)
--
Cordialement,
Luc Burnouf [MVP]
http://www.faqoe.com/
adresse de réponse invalide
pour me joindre --> http://www.mailfusible.com/?ag7Yk2DXNg
Oups !! Désolé Fred ! Même pas l'excuse de l'apéro prolongé !! ;-)
-- Cordialement,
Luc Burnouf [MVP] http://www.faqoe.com/
adresse de réponse invalide pour me joindre --> http://www.mailfusible.com/?ag7Yk2DXNg
Fred
Dans : news:, Luc écrivait :
Fred a écrit...
Dans : news:, Fred disait :
je pense qu'il y a aussi (avec OE du moins) une interférence avec l'encodage d'affichage sélectionné.
Mais deux petits tests le confirment. En l'absence de charset dans le message auquel on répond, OE prend celui que l'on a choisi dans Affichage Codage, ce qui semble assez logique.
oui... et comme dans WM on ne peut pas sélectionner Latin 9 (ISO) comme codage d'affichage par défaut (on peut le forcer manuellement pas si besoin), ça explique que je vois le signe € correctement affiché dans WM dans une réponse de Pascal à un de mes messages alors qu'avec OE paramétré pour afficher en Latin 9 (ISO), il n'apparaît pas. En fait, pour se retrouver avec OE dans une situation équivalente à celle de WM, il suffit de sélectionner Europe occidentale (ISO) à la place de Latin 9 (ISO) comme police de lecture par défaut. Je n'ai pas d'OE sous la main pour faire le test mais si la logique est respectée... mais bon, la logique et le codage, je m'en méfie ! ;-)
:p
Tout cela confirme s'il en était besoin ce que tu disais à Didier : "Paramétrer OE pourqu'il envoie les posts au format MIME est conseillé sur les news. Cela permet d'être lu correctement par tout le monde". Didier, si tu nous lis !!! ;-)
Enfin, rendons à César ... Je crois que le problème de Pascal a commencé à se résoudre grâce à ton lien vers le patch. En effet, dans son premier post, il y a effectivement un point d'interrogation à la place de l'euro, ce qui se produit typiquement lorsque OE ne trouve pas le caractère utilisé. Dans les suivants, il n'y a plus que le problème d'encodage. Cela explique peut-être aussi pourquoi l'application du paramétrage n'a pas fonctionné chez lui car il l'a tenté, je crois, avant l'application du patch.
-- Fred
Dans : news:5878C8FF-5240-47C7-A942-EED70987B947@microsoft.com,
Luc écrivait :
Fred a écrit...
Dans : news:uzKZFOhzIHA.4848@TK2MSFTNGP05.phx.gbl,
Fred disait :
je pense qu'il y a aussi (avec
OE du moins) une interférence avec l'encodage d'affichage
sélectionné.
Mais deux petits tests le confirment.
En l'absence de charset dans le message auquel on répond, OE prend
celui que l'on a choisi dans Affichage Codage, ce qui semble assez
logique.
oui... et comme dans WM on ne peut pas sélectionner Latin 9 (ISO)
comme codage d'affichage par défaut (on peut le forcer manuellement
pas si besoin), ça explique que je vois le signe € correctement
affiché dans WM dans une réponse de Pascal à un de mes messages alors
qu'avec OE paramétré pour afficher en Latin 9 (ISO), il n'apparaît
pas. En fait, pour se retrouver avec OE dans une situation
équivalente à celle de WM, il suffit de sélectionner Europe
occidentale (ISO) à la place de Latin 9 (ISO) comme police de lecture
par défaut. Je n'ai pas d'OE sous la main pour faire le test mais si
la logique est respectée... mais bon, la logique et le codage, je
m'en méfie ! ;-)
:p
Tout cela confirme s'il en était besoin ce que tu disais à Didier :
"Paramétrer OE pourqu'il envoie les posts au format MIME est
conseillé sur les news. Cela permet d'être lu correctement par tout
le monde". Didier, si tu nous lis !!! ;-)
Enfin, rendons à César ...
Je crois que le problème de Pascal a commencé à se résoudre grâce à ton
lien vers le patch.
En effet, dans son premier post, il y a effectivement un point
d'interrogation à la place de l'euro, ce qui se produit typiquement
lorsque OE ne trouve pas le caractère utilisé.
Dans les suivants, il n'y a plus que le problème d'encodage.
Cela explique peut-être aussi pourquoi l'application du paramétrage n'a
pas fonctionné chez lui car il l'a tenté, je crois, avant l'application
du patch.
je pense qu'il y a aussi (avec OE du moins) une interférence avec l'encodage d'affichage sélectionné.
Mais deux petits tests le confirment. En l'absence de charset dans le message auquel on répond, OE prend celui que l'on a choisi dans Affichage Codage, ce qui semble assez logique.
oui... et comme dans WM on ne peut pas sélectionner Latin 9 (ISO) comme codage d'affichage par défaut (on peut le forcer manuellement pas si besoin), ça explique que je vois le signe € correctement affiché dans WM dans une réponse de Pascal à un de mes messages alors qu'avec OE paramétré pour afficher en Latin 9 (ISO), il n'apparaît pas. En fait, pour se retrouver avec OE dans une situation équivalente à celle de WM, il suffit de sélectionner Europe occidentale (ISO) à la place de Latin 9 (ISO) comme police de lecture par défaut. Je n'ai pas d'OE sous la main pour faire le test mais si la logique est respectée... mais bon, la logique et le codage, je m'en méfie ! ;-)
:p
Tout cela confirme s'il en était besoin ce que tu disais à Didier : "Paramétrer OE pourqu'il envoie les posts au format MIME est conseillé sur les news. Cela permet d'être lu correctement par tout le monde". Didier, si tu nous lis !!! ;-)
Enfin, rendons à César ... Je crois que le problème de Pascal a commencé à se résoudre grâce à ton lien vers le patch. En effet, dans son premier post, il y a effectivement un point d'interrogation à la place de l'euro, ce qui se produit typiquement lorsque OE ne trouve pas le caractère utilisé. Dans les suivants, il n'y a plus que le problème d'encodage. Cela explique peut-être aussi pourquoi l'application du paramétrage n'a pas fonctionné chez lui car il l'a tenté, je crois, avant l'application du patch.
