Je suis en train de convertir une serie de bases de données pour
qu'elles puissent fonctionner sous d'autre langues d'access.
Je passe dans tous les objets avec une appli Speed Ferret en faisant
un Rech / Remp Global.
Ma Question : - Connaissez vous la liste des mots a convertir (je sais
qu'il y a Formulaire(s) Etat(s) Macro(s), mais y a t il un mot qui
m'echapperai.
Mon autre Question : Comment a l'avenir, eviter ce style de pb
(sachant que dès l'on genère une expression dans une requete, c'est la
syntaxe francais qui est par defaut.
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Raymond [mvp]
bonjour.
Le plus vicieux des mots : états (avec l'accent aigu) qui est en vigueur depuis 2002 sur la version française.
un bon conseil: développe sous une version US et tu n'auras plus de problèmes ou beaucoup moins.
-- @+ Raymond Access MVP http://access.seneque.free.fr/ http://access.vba.free.fr/ http://access2003.free.fr/ http://users.skynet.be/mpfa/ pour débuter sur le forum
"Stephane SALAH" a écrit dans le message de news:
bonjour,
Je suis en train de convertir une serie de bases de données pour qu'elles puissent fonctionner sous d'autre langues d'access.
Je passe dans tous les objets avec une appli Speed Ferret en faisant un Rech / Remp Global.
Ma Question : - Connaissez vous la liste des mots a convertir (je sais qu'il y a Formulaire(s) Etat(s) Macro(s), mais y a t il un mot qui m'echapperai.
Mon autre Question : Comment a l'avenir, eviter ce style de pb (sachant que dès l'on genère une expression dans une requete, c'est la syntaxe francais qui est par defaut.
Merci d'avance.
bonjour.
Le plus vicieux des mots : états (avec l'accent aigu) qui est en vigueur
depuis 2002 sur la version française.
un bon conseil: développe sous une version US et tu n'auras plus de
problèmes ou beaucoup moins.
--
@+
Raymond Access MVP
http://access.seneque.free.fr/
http://access.vba.free.fr/
http://access2003.free.fr/
http://users.skynet.be/mpfa/ pour débuter sur le forum
"Stephane SALAH" <s.Salah@enova.fr> a écrit dans le message de
news:87e68a1f.0409200731.484146e4@posting.google.com...
bonjour,
Je suis en train de convertir une serie de bases de données pour
qu'elles puissent fonctionner sous d'autre langues d'access.
Je passe dans tous les objets avec une appli Speed Ferret en faisant
un Rech / Remp Global.
Ma Question : - Connaissez vous la liste des mots a convertir (je sais
qu'il y a Formulaire(s) Etat(s) Macro(s), mais y a t il un mot qui
m'echapperai.
Mon autre Question : Comment a l'avenir, eviter ce style de pb
(sachant que dès l'on genère une expression dans une requete, c'est la
syntaxe francais qui est par defaut.
Le plus vicieux des mots : états (avec l'accent aigu) qui est en vigueur depuis 2002 sur la version française.
un bon conseil: développe sous une version US et tu n'auras plus de problèmes ou beaucoup moins.
-- @+ Raymond Access MVP http://access.seneque.free.fr/ http://access.vba.free.fr/ http://access2003.free.fr/ http://users.skynet.be/mpfa/ pour débuter sur le forum
"Stephane SALAH" a écrit dans le message de news:
bonjour,
Je suis en train de convertir une serie de bases de données pour qu'elles puissent fonctionner sous d'autre langues d'access.
Je passe dans tous les objets avec une appli Speed Ferret en faisant un Rech / Remp Global.
Ma Question : - Connaissez vous la liste des mots a convertir (je sais qu'il y a Formulaire(s) Etat(s) Macro(s), mais y a t il un mot qui m'echapperai.
Mon autre Question : Comment a l'avenir, eviter ce style de pb (sachant que dès l'on genère une expression dans une requete, c'est la syntaxe francais qui est par defaut.
