Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
robot de fr.test
Bonjour,
Vous venez d'envoyer un message de test à destination d'Usenet intitulé 'Test accent dans le from.'. Ce message a bien été propagé. (Ce robot répond à tout message isolé -- pas les réponses -- posté sur fr.test contenant le mot clé 'test' ou 'essai'.)
Cordialement, le robot de fr.test
P.S: en-têtes du message:
Bytes: 783 Subject: Test accent dans le from. From: =?ISO-8859-15?Q?Eléphant_Man?= Newsgroups: fr.test Organization: MesNews sous Linux X-newsreader: MesNews/1.08.05.00,linux Date: Fri, 13 Dec 2013 11:34:06 +0100 Mime-version: 1.0 Content-type: text/plain; charset="iso-8859-15" Content-transfer-encoding: 8bit Lines: 1 Message-id: <52aae2a0$0$3649$ Nntp-posting-date: 13 Dec 2013 11:34:08 CET Nntp-posting-host: 82.224.103.103 X-complaints-to: Path: ...!cleanfeed1-b.proxad.net!nnrp3-2.free.fr!not-for-mail Flat_text: test accent dans le from.
Bonjour,
Vous venez d'envoyer un message de test à destination d'Usenet intitulé 'Test accent dans le from.'.
Ce message a bien été propagé.
(Ce robot répond à tout message isolé -- pas les réponses -- posté sur fr.test contenant le mot clé 'test' ou 'essai'.)
Cordialement,
le robot de fr.test
P.S: en-têtes du message:
Bytes: 783
Subject: Test accent dans le from.
From: =?ISO-8859-15?Q?Eléphant_Man?= <conanospamic@gmail.com>
Newsgroups: fr.test
Organization: MesNews sous Linux
X-newsreader: MesNews/1.08.05.00,linux
Date: Fri, 13 Dec 2013 11:34:06 +0100
Mime-version: 1.0
Content-type: text/plain; charset="iso-8859-15"
Content-transfer-encoding: 8bit
Lines: 1
Message-id: <52aae2a0$0$3649$426a74cc@news.free.fr>
Nntp-posting-date: 13 Dec 2013 11:34:08 CET
Nntp-posting-host: 82.224.103.103
X-complaints-to: abuse@proxad.net
Path: ...!cleanfeed1-b.proxad.net!nnrp3-2.free.fr!not-for-mail
Flat_text: test accent dans le from.
Vous venez d'envoyer un message de test à destination d'Usenet intitulé 'Test accent dans le from.'. Ce message a bien été propagé. (Ce robot répond à tout message isolé -- pas les réponses -- posté sur fr.test contenant le mot clé 'test' ou 'essai'.)
Cordialement, le robot de fr.test
P.S: en-têtes du message:
Bytes: 783 Subject: Test accent dans le from. From: =?ISO-8859-15?Q?Eléphant_Man?= Newsgroups: fr.test Organization: MesNews sous Linux X-newsreader: MesNews/1.08.05.00,linux Date: Fri, 13 Dec 2013 11:34:06 +0100 Mime-version: 1.0 Content-type: text/plain; charset="iso-8859-15" Content-transfer-encoding: 8bit Lines: 1 Message-id: <52aae2a0$0$3649$ Nntp-posting-date: 13 Dec 2013 11:34:08 CET Nntp-posting-host: 82.224.103.103 X-complaints-to: Path: ...!cleanfeed1-b.proxad.net!nnrp3-2.free.fr!not-for-mail Flat_text: test accent dans le from.
Eléphant Man
Dans son message précédent, Eléphant Man a écrit :
Encodé.
Non encodé.
Dans son message précédent, Eléphant Man a écrit :
Le Samedi 14 Décembre 2013 à 14:44, "Arnaud (MesNews)" a écrit :
La différence n'est pas flagrante. Du coup, je me demande comment fait Défrayé/DÚfrayÚ pour ne *pas* l'encoder.
Il faut le faire au niveau de la configuration du serveur, sinon en effet ça semble ne pas fonctionner.
Ah, ben autant supprimer cette croix qui induit en erreur, alors :)
Olivier Miakinen
Le 14/12/2013 16:23, Elephant Man a écrit :
La différence n'est pas flagrante. Du coup, je me demande comment fait Défrayé/DÚfrayÚ pour ne *pas* l'encoder.
Il faut le faire au niveau de la configuration du serveur, sinon en effet ça semble ne pas fonctionner.
Je n'ai pas compris, mais...
Ah, ben autant supprimer cette croix qui induit en erreur, alors :)
... oui, autant ne pas laisser le choix et encoder toujours selon le RFC 2047, puisque c'est ce que requiert le RFC 5536 :
<http://tools.ietf.org/search/rfc5536#section-2.2> o The character set for header fields is US-ASCII. Where the use of non-ASCII characters is required, they MUST be encoded using the MIME mechanisms defined in [RFC2047] and [RFC2231]. </>
Le 14/12/2013 16:23, Elephant Man a écrit :
La différence n'est pas flagrante. Du coup, je me demande comment
fait Défrayé/DÚfrayÚ pour ne *pas* l'encoder.
Il faut le faire au niveau de la configuration du serveur, sinon en
effet ça semble ne pas fonctionner.
Je n'ai pas compris, mais...
Ah, ben autant supprimer cette croix qui induit en erreur, alors :)
... oui, autant ne pas laisser le choix et encoder toujours selon le
RFC 2047, puisque c'est ce que requiert le RFC 5536 :
<http://tools.ietf.org/search/rfc5536#section-2.2>
o The character set for header fields is US-ASCII. Where the use of
non-ASCII characters is required, they MUST be encoded using the
MIME mechanisms defined in [RFC2047] and [RFC2231].
</>
La différence n'est pas flagrante. Du coup, je me demande comment fait Défrayé/DÚfrayÚ pour ne *pas* l'encoder.
Il faut le faire au niveau de la configuration du serveur, sinon en effet ça semble ne pas fonctionner.
Je n'ai pas compris, mais...
Ah, ben autant supprimer cette croix qui induit en erreur, alors :)
... oui, autant ne pas laisser le choix et encoder toujours selon le RFC 2047, puisque c'est ce que requiert le RFC 5536 :
<http://tools.ietf.org/search/rfc5536#section-2.2> o The character set for header fields is US-ASCII. Where the use of non-ASCII characters is required, they MUST be encoded using the MIME mechanisms defined in [RFC2047] and [RFC2231]. </>
