OVH Cloud OVH Cloud

thunderbird

8 réponses
Avatar
Zanton
Bonjour,

un problème curieux avec thunderbird sur certaines adresses mail: alors
que sous windows avec les mêmes réglages je n'ai aucun problème, sous
linux j'obtiens un message d'erreur :

Le serveur de courrier a répondu : sorry, that domain isn't in my list
of allowed rcpthosts

Or sous windows je n'ai pas ce problème :s
Quelqu'un sait comment le régler ?

Merci,

Zanton

8 réponses

Avatar
Hervé Riboulot
Le Sat, 11 Sep 2004 09:47:00 +0200, Zanton a écrit :

Bonjour,

un problème curieux avec thunderbird sur certaines adresses mail: alors
que sous windows avec les mêmes réglages je n'ai aucun problème, sous
linux j'obtiens un message d'erreur :

Le serveur de courrier a répondu : sorry, that domain isn't in my list
of allowed rcpthosts

Or sous windows je n'ai pas ce problème :s
Quelqu'un sait comment le régler ?

Merci,

Zanton


C'est un message bien connu provenant du serveur de messagerie (le serveur
désigné dans les paramètres smtp de thunderbird) et qui signifie que ce
serveur ne peut relayer le message vers le serveur du domaine invoqué).
Une petite explication est donnée à l'adresse suivante:

http://www.palomine.net/qmail/relaying.html

Pour avancer, il faudrait savoir quelle est la configuration du système
Linux et en particulier, le client de messagerie s'adresse-t-il à un
serveur de mails géré localement (sous qmail par exemple)? Si tel est le
cas, qmail (ou un autre système) n'aurait pas été correctement
paramétré pour jouer le rôle d'open relay.

Il faut donc en savoir un peu plus ...

Avatar
Zanton


Bonjour,

un problème curieux avec thunderbird sur certaines adresses mail: alors
que sous windows avec les mêmes réglages je n'ai aucun problème, sous
linux j'obtiens un message d'erreur :

Le serveur de courrier a répondu : sorry, that domain isn't in my list
of allowed rcpthosts

Or sous windows je n'ai pas ce problème :s
Quelqu'un sait comment le régler ?

Merci,

Zanton



C'est un message bien connu provenant du serveur de messagerie (le serveur
désigné dans les paramètres smtp de thunderbird) et qui signifie que ce
serveur ne peut relayer le message vers le serveur du domaine invoqué).
Une petite explication est donnée à l'adresse suivante:

http://www.palomine.net/qmail/relaying.html

Pour avancer, il faudrait savoir quelle est la configuration du système
Linux et en particulier, le client de messagerie s'adresse-t-il à un
serveur de mails géré localement (sous qmail par exemple)? Si tel est le
cas, qmail (ou un autre système) n'aurait pas été correctement
paramétré pour jouer le rôle d'open relay.

Il faut donc en savoir un peu plus ...



Ce qui m'étonne avant tout, c'est que sous Windows ça fonctionne sans
problème.
Le serveur de messagerie est celui de mon hébergement mutualisé et j'ai
l'erreur sur des adresses d'ifrance, par contre sur des adresses liées
à mon hébergement mutualisé, je n'ai pas ce problème. J'utilise une
Debian SID.


Avatar
Hervé Riboulot
Le Sat, 11 Sep 2004 11:17:57 +0200, Zanton a écrit :



Bonjour,

un problème curieux avec thunderbird sur certaines adresses mail: alors
que sous windows avec les mêmes réglages je n'ai aucun problème, sous
linux j'obtiens un message d'erreur :

Le serveur de courrier a répondu : sorry, that domain isn't in my list
of allowed rcpthosts

Or sous windows je n'ai pas ce problème :s
Quelqu'un sait comment le régler ?

Merci,

Zanton



C'est un message bien connu provenant du serveur de messagerie (le serveur
désigné dans les paramètres smtp de thunderbird) et qui signifie que ce
serveur ne peut relayer le message vers le serveur du domaine invoqué).
Une petite explication est donnée à l'adresse suivante:

http://www.palomine.net/qmail/relaying.html

Pour avancer, il faudrait savoir quelle est la configuration du système
Linux et en particulier, le client de messagerie s'adresse-t-il à un
serveur de mails géré localement (sous qmail par exemple)? Si tel est le
cas, qmail (ou un autre système) n'aurait pas été correctement
paramétré pour jouer le rôle d'open relay.

Il faut donc en savoir un peu plus ...



Ce qui m'étonne avant tout, c'est que sous Windows ça fonctionne sans
problème.
Le serveur de messagerie est celui de mon hébergement mutualisé et j'ai
l'erreur sur des adresses d'ifrance, par contre sur des adresses liées
à mon hébergement mutualisé, je n'ai pas ce problème. J'utilise une
Debian SID.


Il s'agit vraissemblablement d'un pb d'initialisation de relais, pour le
serveur de messagerie (le domaine ifrance n'est sans doute pas déclaré).

Sous Windows, le client de messagerie pointe-t-il sur le même serveur de
messagerie que sous Linux?



Avatar
Zanton






Bonjour,

un problème curieux avec thunderbird sur certaines adresses mail: alors
que sous windows avec les mêmes réglages je n'ai aucun problème, sous
linux j'obtiens un message d'erreur :

Le serveur de courrier a répondu : sorry, that domain isn't in my list
of allowed rcpthosts

Or sous windows je n'ai pas ce problème :s
Quelqu'un sait comment le régler ?

Merci,

Zanton



C'est un message bien connu provenant du serveur de messagerie (le serveur
désigné dans les paramètres smtp de thunderbird) et qui signifie que ce
serveur ne peut relayer le message vers le serveur du domaine invoqué).
Une petite explication est donnée à l'adresse suivante:

http://www.palomine.net/qmail/relaying.html

Pour avancer, il faudrait savoir quelle est la configuration du système
Linux et en particulier, le client de messagerie s'adresse-t-il à un
serveur de mails géré localement (sous qmail par exemple)? Si tel est le
cas, qmail (ou un autre système) n'aurait pas été correctement
paramétré pour jouer le rôle d'open relay.

Il faut donc en savoir un peu plus ...



Ce qui m'étonne avant tout, c'est que sous Windows ça fonctionne sans
problème.
Le serveur de messagerie est celui de mon hébergement mutualisé et j'ai
l'erreur sur des adresses d'ifrance, par contre sur des adresses liées
à mon hébergement mutualisé, je n'ai pas ce problème. J'utilise une
Debian SID.



Il s'agit vraissemblablement d'un pb d'initialisation de relais, pour le
serveur de messagerie (le domaine ifrance n'est sans doute pas déclaré).

Sous Windows, le client de messagerie pointe-t-il sur le même serveur de
messagerie que sous Linux?


oui tout à fait, j'ai bien les mêmes paramètres en pop/smtp que sous win.




Avatar
Hervé Riboulot
Le Sat, 11 Sep 2004 11:36:21 +0200, Zanton a écrit :







Bonjour,

un problème curieux avec thunderbird sur certaines adresses mail: alors
que sous windows avec les mêmes réglages je n'ai aucun problème, sous
linux j'obtiens un message d'erreur :

Le serveur de courrier a répondu : sorry, that domain isn't in my list
of allowed rcpthosts

Or sous windows je n'ai pas ce problème :s
Quelqu'un sait comment le régler ?

Merci,

Zanton



C'est un message bien connu provenant du serveur de messagerie (le serveur
désigné dans les paramètres smtp de thunderbird) et qui signifie que ce
serveur ne peut relayer le message vers le serveur du domaine invoqué).
Une petite explication est donnée à l'adresse suivante:

http://www.palomine.net/qmail/relaying.html

Pour avancer, il faudrait savoir quelle est la configuration du système
Linux et en particulier, le client de messagerie s'adresse-t-il à un
serveur de mails géré localement (sous qmail par exemple)? Si tel est le
cas, qmail (ou un autre système) n'aurait pas été correctement
paramétré pour jouer le rôle d'open relay.

Il faut donc en savoir un peu plus ...



Ce qui m'étonne avant tout, c'est que sous Windows ça fonctionne sans
problème.
Le serveur de messagerie est celui de mon hébergement mutualisé et j'ai
l'erreur sur des adresses d'ifrance, par contre sur des adresses liées
à mon hébergement mutualisé, je n'ai pas ce problème. J'utilise une
Debian SID.



Il s'agit vraissemblablement d'un pb d'initialisation de relais, pour le
serveur de messagerie (le domaine ifrance n'est sans doute pas déclaré).

Sous Windows, le client de messagerie pointe-t-il sur le même serveur de
messagerie que sous Linux?


oui tout à fait, j'ai bien les mêmes paramètres en pop/smtp que sous win.


Je sèche. Un post sur fr.comp.infosystemes.www.navigateurs ?





Avatar
Hervé Riboulot
Le Sun, 12 Sep 2004 09:06:32 +0200, Hervé Riboulot a écrit :

Le Sat, 11 Sep 2004 11:36:21 +0200, Zanton a écrit :







Bonjour,

un problème curieux avec thunderbird sur certaines adresses mail: alors
que sous windows avec les mêmes réglages je n'ai aucun problème, sous
linux j'obtiens un message d'erreur :

Le serveur de courrier a répondu : sorry, that domain isn't in my list
of allowed rcpthosts

Or sous windows je n'ai pas ce problème :s
Quelqu'un sait comment le régler ?

Merci,

Zanton



C'est un message bien connu provenant du serveur de messagerie (le serveur
désigné dans les paramètres smtp de thunderbird) et qui signifie que ce
serveur ne peut relayer le message vers le serveur du domaine invoqué).
Une petite explication est donnée à l'adresse suivante:

http://www.palomine.net/qmail/relaying.html

Pour avancer, il faudrait savoir quelle est la configuration du système
Linux et en particulier, le client de messagerie s'adresse-t-il à un
serveur de mails géré localement (sous qmail par exemple)? Si tel est le
cas, qmail (ou un autre système) n'aurait pas été correctement
paramétré pour jouer le rôle d'open relay.

Il faut donc en savoir un peu plus ...



Ce qui m'étonne avant tout, c'est que sous Windows ça fonctionne sans
problème.
Le serveur de messagerie est celui de mon hébergement mutualisé et j'ai
l'erreur sur des adresses d'ifrance, par contre sur des adresses liées
à mon hébergement mutualisé, je n'ai pas ce problème. J'utilise une
Debian SID.



Il s'agit vraissemblablement d'un pb d'initialisation de relais, pour le
serveur de messagerie (le domaine ifrance n'est sans doute pas déclaré).

Sous Windows, le client de messagerie pointe-t-il sur le même serveur de
messagerie que sous Linux?


oui tout à fait, j'ai bien les mêmes paramètres en pop/smtp que sous win.


Je sèche. Un post sur fr.comp.infosystemes.www.navigateurs ?


Aie, aie; le post devrait être dirigé sur fr.comp.mail. Désolé.






Avatar
Zanton














Bonjour,

un problème curieux avec thunderbird sur certaines adresses mail: alors
que sous windows avec les mêmes réglages je n'ai aucun problème, sous
linux j'obtiens un message d'erreur :

Le serveur de courrier a répondu : sorry, that domain isn't in my list
of allowed rcpthosts

Or sous windows je n'ai pas ce problème :s
Quelqu'un sait comment le régler ?

Merci,

Zanton



C'est un message bien connu provenant du serveur de messagerie (le serveur
désigné dans les paramètres smtp de thunderbird) et qui signifie que ce
serveur ne peut relayer le message vers le serveur du domaine invoqué).
Une petite explication est donnée à l'adresse suivante:

http://www.palomine.net/qmail/relaying.html

Pour avancer, il faudrait savoir quelle est la configuration du système
Linux et en particulier, le client de messagerie s'adresse-t-il à un
serveur de mails géré localement (sous qmail par exemple)? Si tel est le
cas, qmail (ou un autre système) n'aurait pas été correctement
paramétré pour jouer le rôle d'open relay.

Il faut donc en savoir un peu plus ...



Ce qui m'étonne avant tout, c'est que sous Windows ça fonctionne sans
problème.
Le serveur de messagerie est celui de mon hébergement mutualisé et j'ai
l'erreur sur des adresses d'ifrance, par contre sur des adresses liées
à mon hébergement mutualisé, je n'ai pas ce problème. J'utilise une
Debian SID.



Il s'agit vraissemblablement d'un pb d'initialisation de relais, pour le
serveur de messagerie (le domaine ifrance n'est sans doute pas déclaré).

Sous Windows, le client de messagerie pointe-t-il sur le même serveur de
messagerie que sous Linux?


oui tout à fait, j'ai bien les mêmes paramètres en pop/smtp que sous win.


Je sèche. Un post sur fr.comp.infosystemes.www.navigateurs ?



Aie, aie; le post devrait être dirigé sur fr.comp.mail. Désolé.

pas de problème, je viens de me lever ^^ donc pas de boulettes de faites.


merci en tout cas :)







Avatar
Zanton
C'est bon !

Ca venait du serveur smtp qui requiert une authentification quand on se
connecte dessus (et que je n'ai pas mis dans les paramètres sous
windows...). Donc c'est réglé.