OVH Cloud OVH Cloud

Tour de Babel ?

8 réponses
Avatar
Le Claude
Salut à Tous,

Depuis 15 heures, environ toutes les 1/2 heures, je visite ce
forum pour essayer d'y porter ma contribution et chaque fois il y
a une nouveauté. Aujourd'hui c'est le déchaînement du
multi-linguisme, c'était en Anglais, puis en Espagnol, maintenant
en Russe ! Le forum XP serait-il devenu la Tour de Babel ?
Si oui, à l'avenir je vais écrire en Occitan-:))))

Y en marre de bloquer les expéditeurs -:))))


Amicalement, Claude.

Claude CHARNEAU MVP-Shell/User.

La fé sense obras, morta es.

8 réponses

Avatar
A
Bonsoir et bon appétit Le Claude
Salut à Tous,

Depuis 15 heures, environ toutes les 1/2 heures, je visite ce forum pour
essayer d'y porter ma contribution et chaque fois il y a une nouveauté.
Aujourd'hui c'est le déchaînement du multi-linguisme, c'était en Anglais,
puis en Espagnol, maintenant en Russe ! Le forum XP serait-il devenu la Tour
de Babel ?
Si oui, à l'avenir je vais écrire en Occitan-:))))

Y en marre de bloquer les expéditeurs -:))))


Amicalement, Claude.

Claude CHARNEAU MVP-Shell/User.

La fé sense obras, morta es.


Tu as raison, c'est mieux de jacter l'hexagonale quand on se mouille.
Amicalement ou Дружньо (idem: amicalement)
:o)

--
Aµ× €aµ× à ßµ!!es
A la source claire et lustrale
°

Avatar
Jacquouille la Fripouille
*Bonjour Aµ× €aµ× à ßµ!!es*
Dans news:, tu as tapoté sur ton clavier
pour écrire :


La fé sense obras, morta es.


Tu as raison, c'est mieux de jacter l'hexagonale quand on se mouille.
Amicalement ou Дружньо (idem: amicalement)


Prononcer drrrroujnio ! lol
Pour Le Caude,
Adissiats :-D
--
Jacquouille la Fripouille


Avatar
A
Bonjour Jacquouille la Fripouille

*Bonjour Aµ× €aµ× à ßµ!!es*
Dans news:, tu as tapoté sur ton clavier
pour écrire :


La fé sense obras, morta es.


Tu as raison, c'est mieux de jacter l'hexagonale quand on se mouille.
Amicalement ou Дружньо (idem: amicalement)


Prononcer drrrroujnio ! lol
Pour Le Caude,
Adissiats :-D


Exactement, c'est vrai pour le russe et ça ne veut rien dire Дружньо.

Tandis qu'en ukrainien, Дружньо veut dire "d'une façon amicale", ou
amicalement. Non, ce n'est vraiment pas du russe, ni une insulte.
Il arrive parfois de confondre de l'espagnol pour du portugais.

:-)

--
Aµ× €aµ× à ßµ!!es
A la source claire et lustrale
°



Avatar
Gloops
Salut,

nouveauté. Aujourd'hui c'est le déchaînement du multi-linguisme, c'était
en Anglais, puis en Espagnol, maintenant en Russe ! Le forum XP
serait-il devenu la Tour de Babel ?


C'est la nouvelle version du spam.
Le viagra et la négociation avec le fisc en langue exotique ne font plus
recette, alors on renouvelle le genre ...

Cela étant, le temps que les contacts comprennent la notion de
"undisclosed recipients" (enfin bref destinataires divers), on a le
temps d'en avoir pas mal, des spams, sur les mails privés aussi.

On n'est pas encore venu sur un newsgroup Microsoft demander de l'aide
pour évacuer les fonds d'un ex-dictateur africain ; ça va peut-être
venir ...

Avatar
A
Avatar
Gloops

你是正���ڄ��
Tu as raison.

一��要求����Ȱ���ʩ��
On va demander de l'aide.


Y compris celle d'un interprète, à ce que je vois :)

Avatar
A
Bonsoir Gloops


你是正




Avatar
Gloops
8-o C'est vrai ça, merci ! :o)

Ah bon tu traduis même l'émoticône ?

Tu es en forme, ma parole !