Bonjour =E0 tous !
Quelqu'un conna=EEt-il un site permettant d'obtenir la=20
traduction de toutes les fonctions d'Excel XP en fran=E7ais-
allemand et anglais ? ou au moins de l'anglais =E0=20
l'allemand...
D'avance merci ;-)
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Dédé
Salut SoSo !
Tu trouvera à l'adresse suivante un fichier Excel dévellopé par AV (Alain Vallon) qui te sera utile pour traduire les fonctions intégrées dans pas mal de langues ...
Un grand merci au passage à Alain pour ses fichiers ;-)
Bonnes salutations Dédé
-- Pour répondre, enlever le NOSPAM "SoSo" a écrit dans le message de news:04d701c35fe8$91536940$ Bonjour à tous ! Quelqu'un connaît-il un site permettant d'obtenir la traduction de toutes les fonctions d'Excel XP en français- allemand et anglais ? ou au moins de l'anglais à l'allemand... D'avance merci ;-)
Salut SoSo !
Tu trouvera à l'adresse suivante un fichier Excel dévellopé par AV (Alain
Vallon) qui te sera utile pour traduire les fonctions intégrées dans pas mal
de langues ...
Un grand merci au passage à Alain pour ses fichiers ;-)
Bonnes salutations
Dédé
--
Pour répondre, enlever le NOSPAM
"SoSo" <maenners@bell.ch> a écrit dans le message de
news:04d701c35fe8$91536940$a501280a@phx.gbl...
Bonjour à tous !
Quelqu'un connaît-il un site permettant d'obtenir la
traduction de toutes les fonctions d'Excel XP en français-
allemand et anglais ? ou au moins de l'anglais à
l'allemand...
D'avance merci ;-)
Tu trouvera à l'adresse suivante un fichier Excel dévellopé par AV (Alain Vallon) qui te sera utile pour traduire les fonctions intégrées dans pas mal de langues ...
Un grand merci au passage à Alain pour ses fichiers ;-)
Bonnes salutations Dédé
-- Pour répondre, enlever le NOSPAM "SoSo" a écrit dans le message de news:04d701c35fe8$91536940$ Bonjour à tous ! Quelqu'un connaît-il un site permettant d'obtenir la traduction de toutes les fonctions d'Excel XP en français- allemand et anglais ? ou au moins de l'anglais à l'allemand... D'avance merci ;-)
Dédé
Ben alors ça c'est rare de recevoir des remerciements comme ça !
Vraiment reconanissant !!
En règle générale, les personnes qui postent depuis CDO ne lisent même pas les réponses qu'on leur donne et y répondent encore moin ...
Merci à toi pour ton exemple de politesse !!!
Bonne continuation et à +
Dédé
-- Pour répondre, enlever le NOSPAM "SoSo" a écrit dans le message de news:030601c35ff0$89f6d2b0$ Et un grand merci à Dédé !!! ;-)
-----Message d'origine----- Salut SoSo !
Tu trouvera à l'adresse suivante un fichier Excel dévellopé par AV (Alain
Vallon) qui te sera utile pour traduire les fonctions intégrées dans pas mal
Un grand merci au passage à Alain pour ses fichiers ;-)
Bonnes salutations Dédé
-- Pour répondre, enlever le NOSPAM "SoSo" a écrit dans le message de news:04d701c35fe8$91536940$ Bonjour à tous ! Quelqu'un connaît-il un site permettant d'obtenir la traduction de toutes les fonctions d'Excel XP en français-
allemand et anglais ? ou au moins de l'anglais à l'allemand... D'avance merci ;-)
.
Ben alors ça c'est rare de recevoir des remerciements comme ça !
Vraiment reconanissant !!
En règle générale, les personnes qui postent depuis CDO ne lisent même pas
les réponses qu'on leur donne et y répondent encore moin ...
Merci à toi pour ton exemple de politesse !!!
Bonne continuation et à +
Dédé
--
Pour répondre, enlever le NOSPAM
"SoSo" <maenners@bell.ch> a écrit dans le message de
news:030601c35ff0$89f6d2b0$a001280a@phx.gbl...
Et un grand merci à Dédé !!! ;-)
-----Message d'origine-----
Salut SoSo !
Tu trouvera à l'adresse suivante un fichier Excel
dévellopé par AV (Alain
Vallon) qui te sera utile pour traduire les fonctions
intégrées dans pas mal
Un grand merci au passage à Alain pour ses fichiers ;-)
Bonnes salutations
Dédé
--
Pour répondre, enlever le NOSPAM
"SoSo" <maenners@bell.ch> a écrit dans le message de
news:04d701c35fe8$91536940$a501280a@phx.gbl...
Bonjour à tous !
Quelqu'un connaît-il un site permettant d'obtenir la
traduction de toutes les fonctions d'Excel XP en
français-
allemand et anglais ? ou au moins de l'anglais à
l'allemand...
D'avance merci ;-)
Un grand merci au passage à Alain pour ses fichiers ;-)
Bonnes salutations Dédé
-- Pour répondre, enlever le NOSPAM "SoSo" a écrit dans le message de news:04d701c35fe8$91536940$ Bonjour à tous ! Quelqu'un connaît-il un site permettant d'obtenir la traduction de toutes les fonctions d'Excel XP en français-
allemand et anglais ? ou au moins de l'anglais à l'allemand... D'avance merci ;-)
.
Paul V.
Bonjour,
Dans la foulée, un autre merci à AV aurait été génial ;-)
A+
Paul V
"SoSo" a écrit dans le message de news:030601c35ff0$89f6d2b0$ Et un grand merci à Dédé !!! ;-)
-----Message d'origine----- Salut SoSo !
Tu trouvera à l'adresse suivante un fichier Excel dévellopé par AV (Alain
Vallon) qui te sera utile pour traduire les fonctions intégrées dans pas mal
Un grand merci au passage à Alain pour ses fichiers ;-)
Bonnes salutations Dédé
-- Pour répondre, enlever le NOSPAM "SoSo" a écrit dans le message de news:04d701c35fe8$91536940$ Bonjour à tous ! Quelqu'un connaît-il un site permettant d'obtenir la traduction de toutes les fonctions d'Excel XP en français-
allemand et anglais ? ou au moins de l'anglais à l'allemand... D'avance merci ;-)
.
Bonjour,
Dans la foulée, un autre merci à AV aurait été génial ;-)
A+
Paul V
"SoSo" <maenners@bell.ch> a écrit dans le message de
news:030601c35ff0$89f6d2b0$a001280a@phx.gbl...
Et un grand merci à Dédé !!! ;-)
-----Message d'origine-----
Salut SoSo !
Tu trouvera à l'adresse suivante un fichier Excel
dévellopé par AV (Alain
Vallon) qui te sera utile pour traduire les fonctions
intégrées dans pas mal
Un grand merci au passage à Alain pour ses fichiers ;-)
Bonnes salutations
Dédé
--
Pour répondre, enlever le NOSPAM
"SoSo" <maenners@bell.ch> a écrit dans le message de
news:04d701c35fe8$91536940$a501280a@phx.gbl...
Bonjour à tous !
Quelqu'un connaît-il un site permettant d'obtenir la
traduction de toutes les fonctions d'Excel XP en
français-
allemand et anglais ? ou au moins de l'anglais à
l'allemand...
D'avance merci ;-)
Un grand merci au passage à Alain pour ses fichiers ;-)
Bonnes salutations Dédé
-- Pour répondre, enlever le NOSPAM "SoSo" a écrit dans le message de news:04d701c35fe8$91536940$ Bonjour à tous ! Quelqu'un connaît-il un site permettant d'obtenir la traduction de toutes les fonctions d'Excel XP en français-
allemand et anglais ? ou au moins de l'anglais à l'allemand... D'avance merci ;-)
.
Dédé
hé !! combien de personnes postant via CDO répondent à nos réponse et de plus combien y en a-t-il qui nous envoie des remerciements ...
Je suppose que SoSo voulais très certainement dire, en plus des remerciements que Dédé à formulé envers Alain, voici les miennes pour la réponse de Dédé ...;-)))
On va pas demander le beurre et l'argent du beurre ..;-)
Ou bien peut-être que je fabulle mais il me semble que ce n'est pas moins que de bonnes fabulations ;-)
Salutations Dédé
-- Pour répondre, enlever le NOSPAM "Paul V." a écrit dans le message de news:3f377014$0$287$
Bonjour,
Dans la foulée, un autre merci à AV aurait été génial ;-)
A+
Paul V
"SoSo" a écrit dans le message de news:030601c35ff0$89f6d2b0$ Et un grand merci à Dédé !!! ;-)
-----Message d'origine----- Salut SoSo !
Tu trouvera à l'adresse suivante un fichier Excel dévellopé par AV (Alain
Vallon) qui te sera utile pour traduire les fonctions intégrées dans pas mal
Un grand merci au passage à Alain pour ses fichiers ;-)
Bonnes salutations Dédé
-- Pour répondre, enlever le NOSPAM "SoSo" a écrit dans le message de news:04d701c35fe8$91536940$ Bonjour à tous ! Quelqu'un connaît-il un site permettant d'obtenir la traduction de toutes les fonctions d'Excel XP en français-
allemand et anglais ? ou au moins de l'anglais à l'allemand... D'avance merci ;-)
.
hé !! combien de personnes postant via CDO répondent à nos réponse et de
plus combien y en a-t-il qui nous envoie des remerciements ...
Je suppose que SoSo voulais très certainement dire, en plus des
remerciements que Dédé à formulé envers Alain, voici les miennes pour la
réponse de Dédé ...;-)))
On va pas demander le beurre et l'argent du beurre ..;-)
Ou bien peut-être que je fabulle mais il me semble que ce n'est pas moins
que de bonnes fabulations ;-)
Salutations
Dédé
--
Pour répondre, enlever le NOSPAM
"Paul V." <pav4006@skynet.be> a écrit dans le message de
news:3f377014$0$287$ba620e4c@reader0.news.skynet.be...
Bonjour,
Dans la foulée, un autre merci à AV aurait été génial ;-)
A+
Paul V
"SoSo" <maenners@bell.ch> a écrit dans le message de
news:030601c35ff0$89f6d2b0$a001280a@phx.gbl...
Et un grand merci à Dédé !!! ;-)
-----Message d'origine-----
Salut SoSo !
Tu trouvera à l'adresse suivante un fichier Excel
dévellopé par AV (Alain
Vallon) qui te sera utile pour traduire les fonctions
intégrées dans pas mal
Un grand merci au passage à Alain pour ses fichiers ;-)
Bonnes salutations
Dédé
--
Pour répondre, enlever le NOSPAM
"SoSo" <maenners@bell.ch> a écrit dans le message de
news:04d701c35fe8$91536940$a501280a@phx.gbl...
Bonjour à tous !
Quelqu'un connaît-il un site permettant d'obtenir la
traduction de toutes les fonctions d'Excel XP en
français-
allemand et anglais ? ou au moins de l'anglais à
l'allemand...
D'avance merci ;-)
hé !! combien de personnes postant via CDO répondent à nos réponse et de plus combien y en a-t-il qui nous envoie des remerciements ...
Je suppose que SoSo voulais très certainement dire, en plus des remerciements que Dédé à formulé envers Alain, voici les miennes pour la réponse de Dédé ...;-)))
On va pas demander le beurre et l'argent du beurre ..;-)
Ou bien peut-être que je fabulle mais il me semble que ce n'est pas moins que de bonnes fabulations ;-)
Salutations Dédé
-- Pour répondre, enlever le NOSPAM "Paul V." a écrit dans le message de news:3f377014$0$287$
Bonjour,
Dans la foulée, un autre merci à AV aurait été génial ;-)
A+
Paul V
"SoSo" a écrit dans le message de news:030601c35ff0$89f6d2b0$ Et un grand merci à Dédé !!! ;-)
-----Message d'origine----- Salut SoSo !
Tu trouvera à l'adresse suivante un fichier Excel dévellopé par AV (Alain
Vallon) qui te sera utile pour traduire les fonctions intégrées dans pas mal
Un grand merci au passage à Alain pour ses fichiers ;-)
Bonnes salutations Dédé
-- Pour répondre, enlever le NOSPAM "SoSo" a écrit dans le message de news:04d701c35fe8$91536940$ Bonjour à tous ! Quelqu'un connaît-il un site permettant d'obtenir la traduction de toutes les fonctions d'Excel XP en français-
allemand et anglais ? ou au moins de l'anglais à l'allemand... D'avance merci ;-)
.
Soso
Bon je vais satisfaire tout le monde... Super merci pour Dédé - Paul et les autres...mais gros bisouss pour Alain !!!
-----Message d'origine----- Ben alors ça c'est rare de recevoir des remerciements comme ça !
Vraiment reconanissant !!
En règle générale, les personnes qui postent depuis CDO ne lisent même pas
les réponses qu'on leur donne et y répondent encore moin ...
Merci à toi pour ton exemple de politesse !!!
Bonne continuation et à +
Dédé
-- Pour répondre, enlever le NOSPAM "SoSo" a écrit dans le message de news:030601c35ff0$89f6d2b0$ Et un grand merci à Dédé !!! ;-)
-----Message d'origine----- Salut SoSo !
Tu trouvera à l'adresse suivante un fichier Excel dévellopé par AV (Alain
Vallon) qui te sera utile pour traduire les fonctions intégrées dans pas mal
Un grand merci au passage à Alain pour ses fichiers ;-)
Bonnes salutations Dédé
-- Pour répondre, enlever le NOSPAM "SoSo" a écrit dans le message de news:04d701c35fe8$91536940$ Bonjour à tous ! Quelqu'un connaît-il un site permettant d'obtenir la traduction de toutes les fonctions d'Excel XP en français-
allemand et anglais ? ou au moins de l'anglais à l'allemand... D'avance merci ;-)
.
.
Bon je vais satisfaire tout le monde...
Super merci pour Dédé - Paul et les autres...mais gros
bisouss pour Alain !!!
-----Message d'origine-----
Ben alors ça c'est rare de recevoir des remerciements
comme ça !
Vraiment reconanissant !!
En règle générale, les personnes qui postent depuis CDO
ne lisent même pas
les réponses qu'on leur donne et y répondent encore
moin ...
Merci à toi pour ton exemple de politesse !!!
Bonne continuation et à +
Dédé
--
Pour répondre, enlever le NOSPAM
"SoSo" <maenners@bell.ch> a écrit dans le message de
news:030601c35ff0$89f6d2b0$a001280a@phx.gbl...
Et un grand merci à Dédé !!! ;-)
-----Message d'origine-----
Salut SoSo !
Tu trouvera à l'adresse suivante un fichier Excel
dévellopé par AV (Alain
Vallon) qui te sera utile pour traduire les fonctions
intégrées dans pas mal
Un grand merci au passage à Alain pour ses fichiers ;-)
Bonnes salutations
Dédé
--
Pour répondre, enlever le NOSPAM
"SoSo" <maenners@bell.ch> a écrit dans le message de
news:04d701c35fe8$91536940$a501280a@phx.gbl...
Bonjour à tous !
Quelqu'un connaît-il un site permettant d'obtenir la
traduction de toutes les fonctions d'Excel XP en
français-
allemand et anglais ? ou au moins de l'anglais à
l'allemand...
D'avance merci ;-)
Un grand merci au passage à Alain pour ses fichiers ;-)
Bonnes salutations Dédé
-- Pour répondre, enlever le NOSPAM "SoSo" a écrit dans le message de news:04d701c35fe8$91536940$ Bonjour à tous ! Quelqu'un connaît-il un site permettant d'obtenir la traduction de toutes les fonctions d'Excel XP en français-
allemand et anglais ? ou au moins de l'anglais à l'allemand... D'avance merci ;-)
.
.
Dédé
MDR ;-)))))
-- Pour répondre, enlever le NOSPAM "Soso" a écrit dans le message de news:036101c360a6$ea0a3140$ Bon je vais satisfaire tout le monde... Super merci pour Dédé - Paul et les autres...mais gros bisouss pour Alain !!!
-----Message d'origine----- Ben alors ça c'est rare de recevoir des remerciements comme ça !
Vraiment reconanissant !!
En règle générale, les personnes qui postent depuis CDO ne lisent même pas
les réponses qu'on leur donne et y répondent encore moin ...
Merci à toi pour ton exemple de politesse !!!
Bonne continuation et à +
Dédé
-- Pour répondre, enlever le NOSPAM "SoSo" a écrit dans le message de news:030601c35ff0$89f6d2b0$ Et un grand merci à Dédé !!! ;-)
-----Message d'origine----- Salut SoSo !
Tu trouvera à l'adresse suivante un fichier Excel dévellopé par AV (Alain
Vallon) qui te sera utile pour traduire les fonctions intégrées dans pas mal
Un grand merci au passage à Alain pour ses fichiers ;-)
Bonnes salutations Dédé
-- Pour répondre, enlever le NOSPAM "SoSo" a écrit dans le message de news:04d701c35fe8$91536940$ Bonjour à tous ! Quelqu'un connaît-il un site permettant d'obtenir la traduction de toutes les fonctions d'Excel XP en français-
allemand et anglais ? ou au moins de l'anglais à l'allemand... D'avance merci ;-)
.
.
MDR ;-)))))
--
Pour répondre, enlever le NOSPAM
"Soso" <maenners@bell.ch> a écrit dans le message de
news:036101c360a6$ea0a3140$a001280a@phx.gbl...
Bon je vais satisfaire tout le monde...
Super merci pour Dédé - Paul et les autres...mais gros
bisouss pour Alain !!!
-----Message d'origine-----
Ben alors ça c'est rare de recevoir des remerciements
comme ça !
Vraiment reconanissant !!
En règle générale, les personnes qui postent depuis CDO
ne lisent même pas
les réponses qu'on leur donne et y répondent encore
moin ...
Merci à toi pour ton exemple de politesse !!!
Bonne continuation et à +
Dédé
--
Pour répondre, enlever le NOSPAM
"SoSo" <maenners@bell.ch> a écrit dans le message de
news:030601c35ff0$89f6d2b0$a001280a@phx.gbl...
Et un grand merci à Dédé !!! ;-)
-----Message d'origine-----
Salut SoSo !
Tu trouvera à l'adresse suivante un fichier Excel
dévellopé par AV (Alain
Vallon) qui te sera utile pour traduire les fonctions
intégrées dans pas mal
Un grand merci au passage à Alain pour ses fichiers ;-)
Bonnes salutations
Dédé
--
Pour répondre, enlever le NOSPAM
"SoSo" <maenners@bell.ch> a écrit dans le message de
news:04d701c35fe8$91536940$a501280a@phx.gbl...
Bonjour à tous !
Quelqu'un connaît-il un site permettant d'obtenir la
traduction de toutes les fonctions d'Excel XP en
français-
allemand et anglais ? ou au moins de l'anglais à
l'allemand...
D'avance merci ;-)
-- Pour répondre, enlever le NOSPAM "Soso" a écrit dans le message de news:036101c360a6$ea0a3140$ Bon je vais satisfaire tout le monde... Super merci pour Dédé - Paul et les autres...mais gros bisouss pour Alain !!!
-----Message d'origine----- Ben alors ça c'est rare de recevoir des remerciements comme ça !
Vraiment reconanissant !!
En règle générale, les personnes qui postent depuis CDO ne lisent même pas
les réponses qu'on leur donne et y répondent encore moin ...
Merci à toi pour ton exemple de politesse !!!
Bonne continuation et à +
Dédé
-- Pour répondre, enlever le NOSPAM "SoSo" a écrit dans le message de news:030601c35ff0$89f6d2b0$ Et un grand merci à Dédé !!! ;-)
-----Message d'origine----- Salut SoSo !
Tu trouvera à l'adresse suivante un fichier Excel dévellopé par AV (Alain
Vallon) qui te sera utile pour traduire les fonctions intégrées dans pas mal
Un grand merci au passage à Alain pour ses fichiers ;-)
Bonnes salutations Dédé
-- Pour répondre, enlever le NOSPAM "SoSo" a écrit dans le message de news:04d701c35fe8$91536940$ Bonjour à tous ! Quelqu'un connaît-il un site permettant d'obtenir la traduction de toutes les fonctions d'Excel XP en français-
allemand et anglais ? ou au moins de l'anglais à l'allemand... D'avance merci ;-)
