Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Damien Wyart
* "ast" in fr.comp.lang.python:
Avec le module matplotlib, il est souvent question d'axes.
Axes est le pluriel de axis (ainsi que le pluriel de ax/axe). La traduction axes est donc correcte, on pourrait aussi faire plus évocateur avec « repère » ou « système de coordonnées » (voire référentiel, peut-être moins clair).
-- DW
* "ast" <nomail@invalid.com> in fr.comp.lang.python:
Avec le module matplotlib, il est souvent question d'axes.
Axes est le pluriel de axis (ainsi que le pluriel de ax/axe). La
traduction axes est donc correcte, on pourrait aussi faire plus
évocateur avec « repère » ou « système de coordonnées » (voire
référentiel, peut-être moins clair).
Avec le module matplotlib, il est souvent question d'axes.
Axes est le pluriel de axis (ainsi que le pluriel de ax/axe). La traduction axes est donc correcte, on pourrait aussi faire plus évocateur avec « repère » ou « système de coordonnées » (voire référentiel, peut-être moins clair).
-- DW
ast
"Damien Wyart" a écrit dans le message de news:54f1b3dd$0$3046$
* "ast" in fr.comp.lang.python:
Avec le module matplotlib, il est souvent question d'axes.
Axes est le pluriel de axis (ainsi que le pluriel de ax/axe). La traduction axes est donc correcte, on pourrait aussi faire plus évocateur avec « repère » ou « système de coordonnées » (voire référentiel, peut-être moins clair).
repère, oui, je pense que ça convient. merci
"Damien Wyart" <damien.wyart@free.fr> a écrit dans le message de
news:54f1b3dd$0$3046$426a74cc@news.free.fr...
* "ast" <nomail@invalid.com> in fr.comp.lang.python:
Avec le module matplotlib, il est souvent question d'axes.
Axes est le pluriel de axis (ainsi que le pluriel de ax/axe). La
traduction axes est donc correcte, on pourrait aussi faire plus
évocateur avec « repère » ou « système de coordonnées » (voire
référentiel, peut-être moins clair).
"Damien Wyart" a écrit dans le message de news:54f1b3dd$0$3046$
* "ast" in fr.comp.lang.python:
Avec le module matplotlib, il est souvent question d'axes.
Axes est le pluriel de axis (ainsi que le pluriel de ax/axe). La traduction axes est donc correcte, on pourrait aussi faire plus évocateur avec « repère » ou « système de coordonnées » (voire référentiel, peut-être moins clair).
