Logo GNT
Actualités Tests & Guides Bons Plans
GTA 6 iPhone 17 Copilot Switch 2 Temu ChatGPT Tesla
OVH Cloud OVH Cloud
Entraide Linux Autres OS Linux Debian TRaduire en console

TRaduire en console

3 réponses
Avatar
Alexandre Delanoë
------=_Part_22840_15099547.1132911045128
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

Bonjour,
je voulais savoir si la traduction en console existait ?
Du type:

% traduire -englishtofrench have
avoir

Utilit=E9: gain de temps.

Bon, peut-=EAtre que je r=EAve... Mais je crois que c'est encore permis che=
z les
utilisateurs linux, non?

En vous remerciant pour votre aide( rien trouv=E9 dans google, la mots de l=
a
requ=EAte ne doivent pas =EAtre bons) .

Alexandre

------=_Part_22840_15099547.1132911045128
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

Bonjour,<br>
je voulais savoir si la traduction en console existait ?<br>
Du type: <br>
<br>
% traduire -englishtofrench have<br>
avoir<br>
<br>
Utilit=E9: gain de temps.<br>
<br>
Bon, peut-=EAtre que je r=EAve... Mais je crois que c'est encore permis che=
z les utilisateurs linux, non?<br>
<br>
En vous remerciant pour votre aide( rien trouv=E9 dans google, la mots de l=
a requ=EAte ne doivent pas =EAtre bons) .<br>
<br>
Alexandre<br>

------=_Part_22840_15099547.1132911045128--


--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench

Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Signaler un problème avec ce contenu

3 réponses

Supprimer
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire

Veuillez sélectionner un problème

Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Avatar
tnemeth
Selon Alexandre Delanoë :

Bonjour,
je voulais savoir si la traduction en console existait ?
Du type:

% traduire -englishtofrench have
avoir



En mode texte (accessible via la console ou n'importe quel
terminal/émulateur de terminal) : dict.


Thomas.


--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench

Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Frédéric BOITEUX
Le Fri, 25 Nov 2005 10:30:45 +0100, Alexandre Delanoë .com> a écrit :

Bonjour,
je voulais savoir si la traduction en console existait ?
Du type:

% traduire -englishtofrench have
avoir

Utilité: gain de temps.

Bon, peut-être que je rêve... Mais je crois que c'est encore permis c hez les
utilisateurs linux, non?



Il est permis de rêver... D'ailleurs ce rêve existe : voir les paquet s dict* :

$ dict have
1 definition found

From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:



have [hæv]
avoir
accueillir, recevoir


Fred.
Avatar
Alexandre Delanoë
------=_Part_23072_968091.1132913796020
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

Bonjour,
#apt-get install dict dic-freedict-eng-fra dict-freedict-fra-eng
% dict -d fra-eng merci

1 definition found
From French-English Freedict dictionary [fra-eng]:


merci [mÉ<9B>rsi]
thankyou, thanks

==> Thank's for your help.
(comme quoi il suffit de rêver...)
Merci
Alexandre


















On 11/25/05, wrote:

Selon Alexandre Delanoë :

> Bonjour,
> je voulais savoir si la traduction en console existait ?
> Du type:
>
> % traduire -englishtofrench have
> avoir

En mode texte (accessible via la console ou n'importe quel
terminal/émulateur de terminal) : dict.


Thomas.




------=_Part_23072_968091.1132913796020
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

Bonjour,<br>
#apt-get install dict dic-freedict-eng-fra dict-freedict-fra-eng<br>
% dict -d fra-eng merci <br>
<br>
1 definition found<br>
From French-English Freedict dictionary [fra-eng]:<br>


&nbsp; merci [mÉ&lt;9B&gt;rsi]<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; thankyou, thanks<br>
<br>
==&gt; Thank's for your help.<br>
&nbsp;(comme quoi il suffit de rêver...)<br>
Merci<br>
Alexandre<br><br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br><div><span class="gmail_quote">On 11/25/05, <b class="gmail_sendern ame"><a href="mailto:"></a></b> &lt;<a href ="mailto:"></a>&gt; wrote:</span><blockquot e class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
Selon Alexandre Delanoë &lt;<a href="mailto:">neo </a>&gt;:<br><br>&gt; Bonjour,<br>&gt; je voulais savoir si la traduction en console existait ?<br>&gt; Du type:<br>&gt;<br>&gt; % traduire -englishtofrench have
<br>&gt; avoir<br><br>&nbsp;&nbsp; En mode texte (accessible via la console ou n'importe quel<br>&nbsp;&nbsp; terminal/émulateur de terminal) : dict .<br><br><br>Thomas.<br></blockquote></div><br>

------=_Part_23072_968091.1132913796020--


--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench

Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact