traduire entièrement windowsxp d'hébreu vers français

Le
Utilisateur_anonyme_et_non_membre_de_www.gyptis.org
Bonjour,

Je compte acheter un orid à mes grands parents francophones qui habitent
en israël

Il semble que j'ai le choix d'acheter windows xp home en anglais ou en
hébreu. Existe-t-il un moyen de le traduire en français?

dans windows update
http://v4.windowsupdate.microsoft.com/fr/default.asp?corporate=true je
n'ai trouver que la traduction d'internet explorer

merci de votre aide


--
0% de pub! Que du bonheur et des vrais adhérents !
Vous aussi inscrivez-vous sans plus tarder!!
Message posté à partir de http://www.gyptis.org, BBS actif depuis 1995.

  • Partager ce contenu :
Vos réponses
Trier par : date / pertinence
rolling
Le #110507
Anonyme avait prétendu :
Bonjour,

Je compte acheter un orid à mes grands parents francophones qui habitent en
israël

Il semble que j'ai le choix d'acheter windows xp home en anglais ou en
hébreu. Existe-t-il un moyen de le traduire en français?

dans windows update
http://v4.windowsupdate.microsoft.com/fr/default.asp?corporate=true je n'ai
trouver que la traduction d'internet explorer...

merci de votre aide


Tu dois acheter la version *francaise* de XP, malheureusement. Les
version multilingues son difficilement accessibles au commun des
mortels.

--
o-=-rolling-=-o
Pour la reponse par email, cliquer sur:
http://www.cerbermail.com/?xRPTUMPCPr
...Wanna Whole Lotta Love ...

Utilisateur_anonyme_et_non_membre_de_www.gyptis.org
Le #110348
rolling wrote:
Tu dois acheter la version *francaise* de XP, malheureusement. Les
version multilingues son difficilement accessibles au commun des
mortels.


--

Malheureusement, je ne peux pas acheter une version française en Israël ;
ils ne parlent qu'hébreu ou anglais

Existe-t-il un moyen d'obtenir une version multilingue ou française quand
on possede un numéro de licence valide mais d'un OS en anglais par exemple?

Il faut être MVP windows xp?
--
0% de pub! Que du bonheur et des vrais adhérents !
Vous aussi inscrivez-vous sans plus tarder!!
Message posté à partir de http://www.gyptis.org, BBS actif depuis 1995.

Jceel
Le #110344
Bonjour ...Anonyme qui nous as a dit
* rolling wrote:
* > Tu dois acheter la version *francaise* de XP, malheureusement. Les
* > version multilingues son difficilement accessibles au commun des
* > mortels.
*
* --
*
* Malheureusement, je ne peux pas acheter une version française en
Israël ;
* ils ne parlent qu'hébreu ou anglais
*
* Existe-t-il un moyen d'obtenir une version multilingue ou française
quand
* on possede un numéro de licence valide mais d'un OS en anglais par
exemple? *
* Il faut être MVP windows xp?


achete en France et envoie leur la boite XP FR .. ce n'est pas surhumain

--
@++++Jceel - MVP Win, I E, Media Player

En vérité je te le dis mais sous O E
internaute indécis pour le HacheuTeuMeuLeu
seul le click droit Control+F deux
la lumière t'apportera C'est ce qu'il y a de mieux
netevangile..selon Jceel.livre du windows.psaume alt-255..verset ÿp
Jceel http://jceel.free.fr l'hyper du gratuit du net
Founding Chairman of the International Pebkac Busters Company

Utilisateur_anonyme_et_non_membre_de_www.gyptis.org
Le #110190
effectivement je peux le faire :))

mais quand on achete un pc en israel, on achete déjà une licence....

mais pas dans la bonne langue

acheter 2 OS pour n'en utiliser qu'1, c'est tout benef pour microsoft ...
pas pour mon porte monnaie

Jceel wrote:

achete en France et envoie leur la boite XP FR .. ce n'est pas surhumain



--
0% de pub! Que du bonheur et des vrais adhérents !
Vous aussi inscrivez-vous sans plus tarder!!
Message posté à partir de http://www.gyptis.org, BBS actif depuis 1995.

rolling
Le #110187

effectivement je peux le faire :))

mais quand on achete un pc en israel, on achete déjà une licence....

mais pas dans la bonne langue

acheter 2 OS pour n'en utiliser qu'1, c'est tout benef pour microsoft
... pas pour mon porte monnaie


Malheureusement, tu n'as pas d'autre possibilité. Ou oui. Tu peux te
faire preter un cd de XP francais, faire une copie (avec autorisation du
propriétaire) et l'installer en lieu et place de l'autre avec le même
numéro de license, à condition que tu n'utilises qu'une version à la fois.

--
rolling
Pour la réponse par email, cliquer sur:
http://www.cerbermail.com/?xRPTUMPCPr
...she's kozmic...

Poster une réponse
Anonyme