OVH Cloud OVH Cloud

Traduire word 2002

4 réponses
Avatar
Tech
Bonjour
J'ai windowsXP,office2000, Word2002 je m'aper=E7ois=20
qu'actuellemnt la traduction ne fonctionne plus, la ligne=20
traduction n'est plus active ni dans la rubrique "Outils"=20
ni par un clic droit sur le mot =E0 traduire.
D'ailleurs la ligne dictionnaire dans "Outils" n'est plus=20
pr=E9sente.
Merci pour toute id=E9e

4 réponses

Avatar
Tech
Re moi: j'ai oublié de préciser que le correcteur
d'orthographe de grammaire et les synonymes fonctionnent
parfaitement, en français, anglais, espagnol (les seules
langues que j'utilise).
Désolé
-----Message d'origine-----
Bonjour
J'ai windowsXP,office2000, Word2002 je m'aperçois
qu'actuellemnt la traduction ne fonctionne plus, la
ligne

traduction n'est plus active ni dans la
rubrique "Outils"

ni par un clic droit sur le mot à traduire.
D'ailleurs la ligne dictionnaire dans "Outils" n'est
plus

présente.
Merci pour toute idée
.



Avatar
Circé
Bonjour,

Mélange de 2000 et 2002 :-S pas terrible !...
Il y a de grands risques que ça vienne de là...
Qu'as-tu installé en premier ?

Circé

Tech wrote:
| Re moi: j'ai oublié de préciser que le correcteur
| d'orthographe de grammaire et les synonymes fonctionnent
| parfaitement, en français, anglais, espagnol (les seules
| langues que j'utilise).
| Désolé
|| -----Message d'origine-----
|| Bonjour
|| J'ai windowsXP,office2000, Word2002 je m'aperçois
|| qu'actuellemnt la traduction ne fonctionne plus, la ligne
|| traduction n'est plus active ni dans la
| rubrique "Outils"
|| ni par un clic droit sur le mot à traduire.
|| D'ailleurs la ligne dictionnaire dans "Outils" n'est plus
|| présente.
|| Merci pour toute idée
|| .
Avatar
Merci pour la réponse, j'ai installé en premier Office
2000
-----Message d'origine-----
Bonjour,

Mélange de 2000 et 2002 :-S pas terrible !...
Il y a de grands risques que ça vienne de là...
Qu'as-tu installé en premier ?

Circé

Tech wrote:
| Re moi: j'ai oublié de préciser que le correcteur
| d'orthographe de grammaire et les synonymes
fonctionnent

| parfaitement, en français, anglais, espagnol (les
seules

| langues que j'utilise).
| Désolé
|| -----Message d'origine-----
|| Bonjour
|| J'ai windowsXP,office2000, Word2002 je m'aperçois
|| qu'actuellemnt la traduction ne fonctionne plus, la
ligne

|| traduction n'est plus active ni dans la
| rubrique "Outils"
|| ni par un clic droit sur le mot à traduire.
|| D'ailleurs la ligne dictionnaire dans "Outils" n'est
plus

|| présente.
|| Merci pour toute idée
|| .


.



Avatar
Circé
Bonjour,

wrote:
| Merci pour la réponse, j'ai installé en premier Office
| 2000

OK, il valait mieux.

Essaie néanmoins de réinstaller les différents dictionnaires par le biais du
panneau de conf, ajout/suppr de programmes, Modifier...

J'ai peur qu'il y ait un emmêlage de dll des versions 2000 et 2002.
Souhaites tu absolument garder les 2 versions?

Circé


|| -----Message d'origine-----
|| Bonjour,
||
|| Mélange de 2000 et 2002 :-S pas terrible !...
|| Il y a de grands risques que ça vienne de là...
|| Qu'as-tu installé en premier ?
||
|| Circé
||
|| Tech wrote:
||| Re moi: j'ai oublié de préciser que le correcteur
||| d'orthographe de grammaire et les synonymes fonctionnent
||| parfaitement, en français, anglais, espagnol (les seules
||| langues que j'utilise).
||| Désolé
|||| -----Message d'origine-----
|||| Bonjour
|||| J'ai windowsXP,office2000, Word2002 je m'aperçois
|||| qu'actuellemnt la traduction ne fonctionne plus, la ligne
|||| traduction n'est plus active ni dans la
||| rubrique "Outils"
|||| ni par un clic droit sur le mot à traduire.
|||| D'ailleurs la ligne dictionnaire dans "Outils" n'est plus
|||| présente.
|||| Merci pour toute idée
|||| .
||
||
|| .