Sur XP 2003, j'ai une base de données excel avec un format date classique
20/02/2004 ou un format personnalisé
si je fais un publipostage sur ce champs, la date arrive en format anglais
02/20/2004 alors que je suis avec un paramètrage français, langue
française... Sur les versions précédentes je n'avais pas ce problème mais
rien à faire sur 2003, une simple date n'arrive pas.
J'ai testé sur excel plusieurs format de date et c'est toujours pareil
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Tisane
Bonjour bibi,
Sur XP 2003, j'ai une base de données excel avec un format date classique 20/02/2004 ou un format personnalisé si je fais un publipostage sur ce champs, la date arrive en format anglais 02/20/2004 alors que je suis avec un paramètrage français, langue française... Sur les versions précédentes je n'avais pas ce problème mais rien à faire sur 2003, une simple date n'arrive pas. J'ai testé sur excel plusieurs format de date et c'est toujours pareil
Au moins 2 possibilités depuis Word : 1. Ajoute au code de champ le commutateur suivant (attention aux majuscules) : { MERGEFIELD "MaDate" @ "dd/MM/yyyy" }
2. Ou impose le protocole DDE - menu Outils | Options, onglet [Général], cocher "Confirmation des conversions lors de l'ouverture" - effectue la fusion et sélectionne DDE (Échange dynamique de données)
Cette question doit battre les records...
-- Tisane
Bonjour bibi,
Sur XP 2003, j'ai une base de données excel avec un format date
classique 20/02/2004 ou un format personnalisé
si je fais un publipostage sur ce champs, la date arrive en format
anglais 02/20/2004 alors que je suis avec un paramètrage français,
langue française... Sur les versions précédentes je n'avais pas ce
problème mais rien à faire sur 2003, une simple date n'arrive pas.
J'ai testé sur excel plusieurs format de date et c'est toujours pareil
Au moins 2 possibilités depuis Word :
1. Ajoute au code de champ le commutateur suivant (attention aux majuscules)
:
{ MERGEFIELD "MaDate" @ "dd/MM/yyyy" }
2. Ou impose le protocole DDE
- menu Outils | Options, onglet [Général], cocher "Confirmation des
conversions lors de l'ouverture"
- effectue la fusion et sélectionne DDE (Échange dynamique de données)
Sur XP 2003, j'ai une base de données excel avec un format date classique 20/02/2004 ou un format personnalisé si je fais un publipostage sur ce champs, la date arrive en format anglais 02/20/2004 alors que je suis avec un paramètrage français, langue française... Sur les versions précédentes je n'avais pas ce problème mais rien à faire sur 2003, une simple date n'arrive pas. J'ai testé sur excel plusieurs format de date et c'est toujours pareil
Au moins 2 possibilités depuis Word : 1. Ajoute au code de champ le commutateur suivant (attention aux majuscules) : { MERGEFIELD "MaDate" @ "dd/MM/yyyy" }
2. Ou impose le protocole DDE - menu Outils | Options, onglet [Général], cocher "Confirmation des conversions lors de l'ouverture" - effectue la fusion et sélectionne DDE (Échange dynamique de données)
Cette question doit battre les records...
-- Tisane
phil
Salut juste un petit mot
Cette question doit battre les records...
-- Oui cette question doit battre des records, mais faut dire aussi que chez
microsoft ils aurait pu faire que word tienne compte du pays et de la forme des dates qui est déclaré dans windows dans les options régionales et linguistique donc Word peut le savoir, et en France la forme c'est jj/mm/aa. A croire que c'est pas la même boite qui fait word et windows !
Je ne sais pas si c'est réglé dans la version office 2007 (que je n'ai pas encore vue), mais j'espère qu'ils ont fait un effort, parce que pour un débutant changer le code comme ça { MERGEFIELD "MaDate" @ "dd/MM/yyyy" } c'est peu du chinois !
voilà c'était juste pour dire. Parce que moi, je suis formateur en bureautique et il y a des merdes comme ça sur les prog offices qui pertubent les stagiaires et qu'on n'a pas de raisons valables pour expliquer pourquoi ça marche pas bien tout de suite.
@+Phil
"Tisane" a écrit dans le message de news:
Bonjour bibi,
Sur XP 2003, j'ai une base de données excel avec un format date classique 20/02/2004 ou un format personnalisé si je fais un publipostage sur ce champs, la date arrive en format anglais 02/20/2004 alors que je suis avec un paramètrage français, langue française... Sur les versions précédentes je n'avais pas ce problème mais rien à faire sur 2003, une simple date n'arrive pas. J'ai testé sur excel plusieurs format de date et c'est toujours pareil
Au moins 2 possibilités depuis Word : 1. Ajoute au code de champ le commutateur suivant (attention aux majuscules) : { MERGEFIELD "MaDate" @ "dd/MM/yyyy" }
2. Ou impose le protocole DDE - menu Outils | Options, onglet [Général], cocher "Confirmation des conversions lors de l'ouverture" - effectue la fusion et sélectionne DDE (Échange dynamique de données)
Cette question doit battre les records...
-- Tisane
Salut
juste un petit mot
Cette question doit battre les records...
--
Oui cette question doit battre des records, mais faut dire aussi que chez
microsoft ils aurait pu faire que word tienne compte du pays et de la forme
des dates qui est déclaré dans windows dans les options régionales et
linguistique donc Word peut le savoir, et en France la forme c'est jj/mm/aa.
A croire que c'est pas la même boite qui fait word et windows !
Je ne sais pas si c'est réglé dans la version office 2007 (que je n'ai pas
encore vue), mais j'espère qu'ils ont fait un effort, parce que pour un
débutant changer le code comme ça
{ MERGEFIELD "MaDate" @ "dd/MM/yyyy" } c'est peu du chinois !
voilà c'était juste pour dire.
Parce que moi, je suis formateur en bureautique et il y a des merdes comme
ça sur les prog offices qui pertubent les stagiaires et qu'on n'a pas de
raisons valables pour expliquer pourquoi ça marche pas bien tout de suite.
@+Phil
"Tisane" <b.tisane@laposte.net> a écrit dans le message de news:
eC4tdhO2GHA.4476@TK2MSFTNGP02.phx.gbl...
Bonjour bibi,
Sur XP 2003, j'ai une base de données excel avec un format date
classique 20/02/2004 ou un format personnalisé
si je fais un publipostage sur ce champs, la date arrive en format
anglais 02/20/2004 alors que je suis avec un paramètrage français,
langue française... Sur les versions précédentes je n'avais pas ce
problème mais rien à faire sur 2003, une simple date n'arrive pas.
J'ai testé sur excel plusieurs format de date et c'est toujours pareil
Au moins 2 possibilités depuis Word :
1. Ajoute au code de champ le commutateur suivant (attention aux
majuscules) :
{ MERGEFIELD "MaDate" @ "dd/MM/yyyy" }
2. Ou impose le protocole DDE
- menu Outils | Options, onglet [Général], cocher "Confirmation des
conversions lors de l'ouverture"
- effectue la fusion et sélectionne DDE (Échange dynamique de données)
-- Oui cette question doit battre des records, mais faut dire aussi que chez
microsoft ils aurait pu faire que word tienne compte du pays et de la forme des dates qui est déclaré dans windows dans les options régionales et linguistique donc Word peut le savoir, et en France la forme c'est jj/mm/aa. A croire que c'est pas la même boite qui fait word et windows !
Je ne sais pas si c'est réglé dans la version office 2007 (que je n'ai pas encore vue), mais j'espère qu'ils ont fait un effort, parce que pour un débutant changer le code comme ça { MERGEFIELD "MaDate" @ "dd/MM/yyyy" } c'est peu du chinois !
voilà c'était juste pour dire. Parce que moi, je suis formateur en bureautique et il y a des merdes comme ça sur les prog offices qui pertubent les stagiaires et qu'on n'a pas de raisons valables pour expliquer pourquoi ça marche pas bien tout de suite.
@+Phil
"Tisane" a écrit dans le message de news:
Bonjour bibi,
Sur XP 2003, j'ai une base de données excel avec un format date classique 20/02/2004 ou un format personnalisé si je fais un publipostage sur ce champs, la date arrive en format anglais 02/20/2004 alors que je suis avec un paramètrage français, langue française... Sur les versions précédentes je n'avais pas ce problème mais rien à faire sur 2003, une simple date n'arrive pas. J'ai testé sur excel plusieurs format de date et c'est toujours pareil
Au moins 2 possibilités depuis Word : 1. Ajoute au code de champ le commutateur suivant (attention aux majuscules) : { MERGEFIELD "MaDate" @ "dd/MM/yyyy" }
2. Ou impose le protocole DDE - menu Outils | Options, onglet [Général], cocher "Confirmation des conversions lors de l'ouverture" - effectue la fusion et sélectionne DDE (Échange dynamique de données)
Cette question doit battre les records...
-- Tisane
JièL
Bonjoir(c) phil
Oui cette question doit battre des records, mais faut dire aussi que chez microsoft ils aurait pu faire que word tienne compte du pays et de la forme des dates qui est déclaré dans windows dans les options régionales et linguistique donc Word peut le savoir, et en France la forme c'est jj/mm/aa. A croire que c'est pas la même boite qui fait word et windows !
On est PARFAITEMENT d'accord la dessus, c'est du foutage de g***
Je ne sais pas si c'est réglé dans la version office 2007
Aucun problème de 2003 n'est réglé dans 2007 !!! Mais par contre ils ont ajouté un livre de coloriage de dinosaures !!!
mais j'espère qu'ils ont fait un effort, parce que pour un débutant changer le code comme ça { MERGEFIELD "MaDate" @ "dd/MM/yyyy" } c'est peu du chinois !
Pire, c'est de l'informatique ;-)
voilà c'était juste pour dire.
Vous avez bien raison, mais MS s'en moque éperdument, la preuve !
Parce que moi, je suis formateur en bureautique et il y a des merdes comme ça sur les prog offices qui pertubent les stagiaires et qu'on n'a pas de raisons valables pour expliquer pourquoi ça marche pas bien tout de suite.
Si, il suffit de dire "By design" c'est la réponse standard que donne MS quand ils ne veulent pas se casser la tête !
-- JièL / Jean-Louis GOUBERT Là bas mieux qu'en face ;-) http://forums.offices.free.fr/ La FAQ Outlook est là : http://faq.outlook.free.fr/ Les stats CDO : http://faq.outlook.free.fr/cdo/
Bonjoir(c) phil
Oui cette question doit battre des records, mais faut dire aussi que chez
microsoft ils aurait pu faire que word tienne compte du pays et de la forme
des dates qui est déclaré dans windows dans les options régionales et
linguistique donc Word peut le savoir, et en France la forme c'est jj/mm/aa.
A croire que c'est pas la même boite qui fait word et windows !
On est PARFAITEMENT d'accord la dessus, c'est du foutage de g***
Je ne sais pas si c'est réglé dans la version office 2007
Aucun problème de 2003 n'est réglé dans 2007 !!! Mais par contre ils ont
ajouté un livre de coloriage de dinosaures !!!
mais j'espère qu'ils ont fait un effort, parce que pour un
débutant changer le code comme ça
{ MERGEFIELD "MaDate" @ "dd/MM/yyyy" } c'est peu du chinois !
Pire, c'est de l'informatique ;-)
voilà c'était juste pour dire.
Vous avez bien raison, mais MS s'en moque éperdument, la preuve !
Parce que moi, je suis formateur en bureautique et il y a des merdes comme
ça sur les prog offices qui pertubent les stagiaires et qu'on n'a pas de
raisons valables pour expliquer pourquoi ça marche pas bien tout de suite.
Si, il suffit de dire "By design" c'est la réponse standard que donne MS
quand ils ne veulent pas se casser la tête !
--
JièL / Jean-Louis GOUBERT
Là bas mieux qu'en face ;-) http://forums.offices.free.fr/
La FAQ Outlook est là : http://faq.outlook.free.fr/
Les stats CDO : http://faq.outlook.free.fr/cdo/
Oui cette question doit battre des records, mais faut dire aussi que chez microsoft ils aurait pu faire que word tienne compte du pays et de la forme des dates qui est déclaré dans windows dans les options régionales et linguistique donc Word peut le savoir, et en France la forme c'est jj/mm/aa. A croire que c'est pas la même boite qui fait word et windows !
On est PARFAITEMENT d'accord la dessus, c'est du foutage de g***
Je ne sais pas si c'est réglé dans la version office 2007
Aucun problème de 2003 n'est réglé dans 2007 !!! Mais par contre ils ont ajouté un livre de coloriage de dinosaures !!!
mais j'espère qu'ils ont fait un effort, parce que pour un débutant changer le code comme ça { MERGEFIELD "MaDate" @ "dd/MM/yyyy" } c'est peu du chinois !
Pire, c'est de l'informatique ;-)
voilà c'était juste pour dire.
Vous avez bien raison, mais MS s'en moque éperdument, la preuve !
Parce que moi, je suis formateur en bureautique et il y a des merdes comme ça sur les prog offices qui pertubent les stagiaires et qu'on n'a pas de raisons valables pour expliquer pourquoi ça marche pas bien tout de suite.
Si, il suffit de dire "By design" c'est la réponse standard que donne MS quand ils ne veulent pas se casser la tête !
-- JièL / Jean-Louis GOUBERT Là bas mieux qu'en face ;-) http://forums.offices.free.fr/ La FAQ Outlook est là : http://faq.outlook.free.fr/ Les stats CDO : http://faq.outlook.free.fr/cdo/
phil
Salut Jiel tu dis
Si, il suffit de dire "By design" c'est la réponse standard que donne MS quand ils ne veulent pas se casser la tête !
moi je dis aux stagiaires :
Si vous n'aimez pas, passez un coup de fil à Bill !
@+Phil
"JièL" a écrit dans le message de news:
Bonjoir(c) phil
Oui cette question doit battre des records, mais faut dire aussi que chez microsoft ils aurait pu faire que word tienne compte du pays et de la forme des dates qui est déclaré dans windows dans les options régionales et linguistique donc Word peut le savoir, et en France la forme c'est jj/mm/aa. A croire que c'est pas la même boite qui fait word et windows !
On est PARFAITEMENT d'accord la dessus, c'est du foutage de g***
Je ne sais pas si c'est réglé dans la version office 2007
Aucun problème de 2003 n'est réglé dans 2007 !!! Mais par contre ils ont ajouté un livre de coloriage de dinosaures !!!
mais j'espère qu'ils ont fait un effort, parce que pour un débutant changer le code comme ça { MERGEFIELD "MaDate" @ "dd/MM/yyyy" } c'est peu du chinois !
Pire, c'est de l'informatique ;-)
voilà c'était juste pour dire.
Vous avez bien raison, mais MS s'en moque éperdument, la preuve !
Parce que moi, je suis formateur en bureautique et il y a des merdes comme ça sur les prog offices qui pertubent les stagiaires et qu'on n'a pas de raisons valables pour expliquer pourquoi ça marche pas bien tout de suite.
Si, il suffit de dire "By design" c'est la réponse standard que donne MS quand ils ne veulent pas se casser la tête !
-- JièL / Jean-Louis GOUBERT Là bas mieux qu'en face ;-) http://forums.offices.free.fr/ La FAQ Outlook est là : http://faq.outlook.free.fr/ Les stats CDO : http://faq.outlook.free.fr/cdo/
Salut Jiel
tu dis
Si, il suffit de dire "By design" c'est la réponse standard que donne MS
quand ils ne veulent pas se casser la tête !
moi je dis aux stagiaires :
Si vous n'aimez pas, passez un coup de fil à Bill !
@+Phil
"JièL" <NoSpam_forums.offices@free-fr.NoSpam> a écrit dans le message de
news: ONH2ida3GHA.3516@TK2MSFTNGP06.phx.gbl...
Bonjoir(c) phil
Oui cette question doit battre des records, mais faut dire aussi que chez
microsoft ils aurait pu faire que word tienne compte du pays et de la
forme des dates qui est déclaré dans windows dans les options régionales
et linguistique donc Word peut le savoir, et en France la forme c'est
jj/mm/aa.
A croire que c'est pas la même boite qui fait word et windows !
On est PARFAITEMENT d'accord la dessus, c'est du foutage de g***
Je ne sais pas si c'est réglé dans la version office 2007
Aucun problème de 2003 n'est réglé dans 2007 !!! Mais par contre ils ont
ajouté un livre de coloriage de dinosaures !!!
mais j'espère qu'ils ont fait un effort, parce que pour un débutant
changer le code comme ça
{ MERGEFIELD "MaDate" @ "dd/MM/yyyy" } c'est peu du chinois !
Pire, c'est de l'informatique ;-)
voilà c'était juste pour dire.
Vous avez bien raison, mais MS s'en moque éperdument, la preuve !
Parce que moi, je suis formateur en bureautique et il y a des merdes
comme ça sur les prog offices qui pertubent les stagiaires et qu'on n'a
pas de raisons valables pour expliquer pourquoi ça marche pas bien tout
de suite.
Si, il suffit de dire "By design" c'est la réponse standard que donne MS
quand ils ne veulent pas se casser la tête !
--
JièL / Jean-Louis GOUBERT
Là bas mieux qu'en face ;-) http://forums.offices.free.fr/
La FAQ Outlook est là : http://faq.outlook.free.fr/
Les stats CDO : http://faq.outlook.free.fr/cdo/
Si, il suffit de dire "By design" c'est la réponse standard que donne MS quand ils ne veulent pas se casser la tête !
moi je dis aux stagiaires :
Si vous n'aimez pas, passez un coup de fil à Bill !
@+Phil
"JièL" a écrit dans le message de news:
Bonjoir(c) phil
Oui cette question doit battre des records, mais faut dire aussi que chez microsoft ils aurait pu faire que word tienne compte du pays et de la forme des dates qui est déclaré dans windows dans les options régionales et linguistique donc Word peut le savoir, et en France la forme c'est jj/mm/aa. A croire que c'est pas la même boite qui fait word et windows !
On est PARFAITEMENT d'accord la dessus, c'est du foutage de g***
Je ne sais pas si c'est réglé dans la version office 2007
Aucun problème de 2003 n'est réglé dans 2007 !!! Mais par contre ils ont ajouté un livre de coloriage de dinosaures !!!
mais j'espère qu'ils ont fait un effort, parce que pour un débutant changer le code comme ça { MERGEFIELD "MaDate" @ "dd/MM/yyyy" } c'est peu du chinois !
Pire, c'est de l'informatique ;-)
voilà c'était juste pour dire.
Vous avez bien raison, mais MS s'en moque éperdument, la preuve !
Parce que moi, je suis formateur en bureautique et il y a des merdes comme ça sur les prog offices qui pertubent les stagiaires et qu'on n'a pas de raisons valables pour expliquer pourquoi ça marche pas bien tout de suite.
Si, il suffit de dire "By design" c'est la réponse standard que donne MS quand ils ne veulent pas se casser la tête !
-- JièL / Jean-Louis GOUBERT Là bas mieux qu'en face ;-) http://forums.offices.free.fr/ La FAQ Outlook est là : http://faq.outlook.free.fr/ Les stats CDO : http://faq.outlook.free.fr/cdo/
