Transmetteur video+ videoprojecteur: faire fonctionner ?

Bjr,
Je voudrais envoyer l'image & son d'une centrale de commutation video
(marque Elap) vers un videoprojecteur par l'intermédiaire d'un
transmetteur
video.
J'ai branché la sortie de la centrale (qui normalement va vers le
televiseur) sur le transmetteur emetteur et le recepteur sur le
videoprojecteur; cela ne fonctionne pas.
Y-a-t-il probleme d'incompatibilité majeure (autrement dit c'est pas
possible que cela fonctionne) ou probleme de connexion ?
Merci.

NB: le transmetteur est en etat de marche; le reste aussi .