je pense que tu vas mettre un bout de formulaire avec un timer pour savoir le changement de formulaire. tu peux connaître le formulaire actif par : Screen.ActiveForm.Name chaque fois que tu modifies un formulaire place un signe dans la propriété Tag pour savoir au changement de formulaire actif s'il est déjà en anglais ou en français pour ne pas traduire pour rien. ton traducteur doit être le premier formulaire lancé par ta macro autoexec pour qu'il ne rate rien. -- @+ Raymond Access MVP. http://access.seneque.free.fr/ http://access2003.free.fr/ http://users.skynet.be/mpfa/charte.htm pour une meilleure efficacité de tes interventions sur MPFA.
"codial" a écrit dans le message de news:u7aot$
Au fait comment je fais pour détecter le formulaire qui est chargé au moment
du changement de langue pour le mettre à jour?
Amitiés
Alain
je pense que tu vas mettre un bout de formulaire avec un timer pour savoir
le changement de formulaire.
tu peux connaître le formulaire actif par :
Screen.ActiveForm.Name
chaque fois que tu modifies un formulaire place un signe dans la propriété
Tag pour savoir au changement de formulaire actif s'il est déjà en anglais
ou en français pour ne pas traduire pour rien.
ton traducteur doit être le premier formulaire lancé par ta macro autoexec
pour qu'il ne rate rien.
--
@+
Raymond Access MVP.
http://access.seneque.free.fr/
http://access2003.free.fr/
http://users.skynet.be/mpfa/charte.htm pour une meilleure
efficacité de tes interventions sur MPFA.
"codial" <DEVcodial@DEVfree.fr> a écrit dans le message de
news:u7aot$1jDHA.2676@TK2MSFTNGP11.phx.gbl...
Au fait comment je fais pour détecter le formulaire qui est chargé au
moment
je pense que tu vas mettre un bout de formulaire avec un timer pour savoir le changement de formulaire. tu peux connaître le formulaire actif par : Screen.ActiveForm.Name chaque fois que tu modifies un formulaire place un signe dans la propriété Tag pour savoir au changement de formulaire actif s'il est déjà en anglais ou en français pour ne pas traduire pour rien. ton traducteur doit être le premier formulaire lancé par ta macro autoexec pour qu'il ne rate rien. -- @+ Raymond Access MVP. http://access.seneque.free.fr/ http://access2003.free.fr/ http://users.skynet.be/mpfa/charte.htm pour une meilleure efficacité de tes interventions sur MPFA.
"codial" a écrit dans le message de news:u7aot$
Au fait comment je fais pour détecter le formulaire qui est chargé au moment
du changement de langue pour le mettre à jour?
Amitiés
Alain
codial
Ok merci, je continue mais je risque de revenir!!!
Amitiès
Codial
"Raymond" a écrit dans le message de news:
je pense que tu vas mettre un bout de formulaire avec un timer pour savoir le changement de formulaire. tu peux connaître le formulaire actif par : Screen.ActiveForm.Name chaque fois que tu modifies un formulaire place un signe dans la propriété Tag pour savoir au changement de formulaire actif s'il est déjà en anglais ou en français pour ne pas traduire pour rien. ton traducteur doit être le premier formulaire lancé par ta macro autoexec pour qu'il ne rate rien. -- @+ Raymond Access MVP. http://access.seneque.free.fr/ http://access2003.free.fr/ http://users.skynet.be/mpfa/charte.htm pour une meilleure efficacité de tes interventions sur MPFA.
"codial" a écrit dans le message de news:u7aot$
Au fait comment je fais pour détecter le formulaire qui est chargé au moment
du changement de langue pour le mettre à jour?
Amitiés
Alain
Ok merci, je continue mais je risque de revenir!!!
Amitiès
Codial
"Raymond" <XYZ.access.seneque@free.fr> a écrit dans le message de
news:e9jePF2jDHA.2364@TK2MSFTNGP11.phx.gbl...
je pense que tu vas mettre un bout de formulaire avec un timer pour savoir
le changement de formulaire.
tu peux connaître le formulaire actif par :
Screen.ActiveForm.Name
chaque fois que tu modifies un formulaire place un signe dans la propriété
Tag pour savoir au changement de formulaire actif s'il est déjà en anglais
ou en français pour ne pas traduire pour rien.
ton traducteur doit être le premier formulaire lancé par ta macro autoexec
pour qu'il ne rate rien.
--
@+
Raymond Access MVP.
http://access.seneque.free.fr/
http://access2003.free.fr/
http://users.skynet.be/mpfa/charte.htm pour une meilleure
efficacité de tes interventions sur MPFA.
"codial" <DEVcodial@DEVfree.fr> a écrit dans le message de
news:u7aot$1jDHA.2676@TK2MSFTNGP11.phx.gbl...
Au fait comment je fais pour détecter le formulaire qui est chargé au
moment
Ok merci, je continue mais je risque de revenir!!!
Amitiès
Codial
"Raymond" a écrit dans le message de news:
je pense que tu vas mettre un bout de formulaire avec un timer pour savoir le changement de formulaire. tu peux connaître le formulaire actif par : Screen.ActiveForm.Name chaque fois que tu modifies un formulaire place un signe dans la propriété Tag pour savoir au changement de formulaire actif s'il est déjà en anglais ou en français pour ne pas traduire pour rien. ton traducteur doit être le premier formulaire lancé par ta macro autoexec pour qu'il ne rate rien. -- @+ Raymond Access MVP. http://access.seneque.free.fr/ http://access2003.free.fr/ http://users.skynet.be/mpfa/charte.htm pour une meilleure efficacité de tes interventions sur MPFA.
"codial" a écrit dans le message de news:u7aot$
Au fait comment je fais pour détecter le formulaire qui est chargé au moment
du changement de langue pour le mettre à jour?
Amitiés
Alain
codial
J'ai testé MsgBox Screen.ActiveForm.Name
mais en fait il me renvoie le formulaire qui sert à changer le langage et non celui en cours avant de lancer frmOptions (c'est le nom du formulaire qui me sert à sélectionner le langage du pays d'utilisation)
Codial
"Raymond" a écrit dans le message de news:
je pense que tu vas mettre un bout de formulaire avec un timer pour savoir le changement de formulaire. tu peux connaître le formulaire actif par : Screen.ActiveForm.Name chaque fois que tu modifies un formulaire place un signe dans la propriété Tag pour savoir au changement de formulaire actif s'il est déjà en anglais ou en français pour ne pas traduire pour rien. ton traducteur doit être le premier formulaire lancé par ta macro autoexec pour qu'il ne rate rien. -- @+ Raymond Access MVP. http://access.seneque.free.fr/ http://access2003.free.fr/ http://users.skynet.be/mpfa/charte.htm pour une meilleure efficacité de tes interventions sur MPFA.
"codial" a écrit dans le message de news:u7aot$
Au fait comment je fais pour détecter le formulaire qui est chargé au moment
du changement de langue pour le mettre à jour?
Amitiés
Alain
J'ai testé MsgBox Screen.ActiveForm.Name
mais en fait il me renvoie le formulaire qui sert à changer le langage et
non celui en cours avant de lancer frmOptions (c'est le nom du formulaire
qui me sert à sélectionner le langage du pays d'utilisation)
Codial
"Raymond" <XYZ.access.seneque@free.fr> a écrit dans le message de
news:e9jePF2jDHA.2364@TK2MSFTNGP11.phx.gbl...
je pense que tu vas mettre un bout de formulaire avec un timer pour savoir
le changement de formulaire.
tu peux connaître le formulaire actif par :
Screen.ActiveForm.Name
chaque fois que tu modifies un formulaire place un signe dans la propriété
Tag pour savoir au changement de formulaire actif s'il est déjà en anglais
ou en français pour ne pas traduire pour rien.
ton traducteur doit être le premier formulaire lancé par ta macro autoexec
pour qu'il ne rate rien.
--
@+
Raymond Access MVP.
http://access.seneque.free.fr/
http://access2003.free.fr/
http://users.skynet.be/mpfa/charte.htm pour une meilleure
efficacité de tes interventions sur MPFA.
"codial" <DEVcodial@DEVfree.fr> a écrit dans le message de
news:u7aot$1jDHA.2676@TK2MSFTNGP11.phx.gbl...
Au fait comment je fais pour détecter le formulaire qui est chargé au
moment
mais en fait il me renvoie le formulaire qui sert à changer le langage et non celui en cours avant de lancer frmOptions (c'est le nom du formulaire qui me sert à sélectionner le langage du pays d'utilisation)
Codial
"Raymond" a écrit dans le message de news:
je pense que tu vas mettre un bout de formulaire avec un timer pour savoir le changement de formulaire. tu peux connaître le formulaire actif par : Screen.ActiveForm.Name chaque fois que tu modifies un formulaire place un signe dans la propriété Tag pour savoir au changement de formulaire actif s'il est déjà en anglais ou en français pour ne pas traduire pour rien. ton traducteur doit être le premier formulaire lancé par ta macro autoexec pour qu'il ne rate rien. -- @+ Raymond Access MVP. http://access.seneque.free.fr/ http://access2003.free.fr/ http://users.skynet.be/mpfa/charte.htm pour une meilleure efficacité de tes interventions sur MPFA.
"codial" a écrit dans le message de news:u7aot$
Au fait comment je fais pour détecter le formulaire qui est chargé au moment
du changement de langue pour le mettre à jour?
Amitiés
Alain
Raymond
ton timer et ton test d'active form , tu les mets directement sur le frmoptions et ce dernier ne sera jamais actif. dans tes formulaires tu n'as plus besoin de lancer la traduction car le frmoption testera le nom du nouveau formulaire actif et le traduiras automatiquement. ce qui n'empêche pas que dans ton frmoptions tu rajoutes une ligne: if Screen.ActiveForm.Name = Me.Name then exit sub
c'est ton formulaire de traduction qui gère tout et tout seul. -- @+ Raymond Access MVP. http://access.seneque.free.fr/ http://access2003.free.fr/ http://users.skynet.be/mpfa/charte.htm pour une meilleure efficacité de tes interventions sur MPFA.
"codial" a écrit dans le message de news:
J'ai testé MsgBox Screen.ActiveForm.Name
mais en fait il me renvoie le formulaire qui sert à changer le langage et non celui en cours avant de lancer frmOptions (c'est le nom du formulaire qui me sert à sélectionner le langage du pays d'utilisation)
Codial
ton timer et ton test d'active form , tu les mets directement sur le
frmoptions et ce dernier ne sera jamais actif. dans tes formulaires tu n'as
plus besoin de lancer la traduction car le frmoption testera le nom du
nouveau formulaire actif et le traduiras automatiquement. ce qui n'empêche
pas que dans ton frmoptions tu rajoutes une ligne:
if Screen.ActiveForm.Name = Me.Name then exit sub
c'est ton formulaire de traduction qui gère tout et tout seul.
--
@+
Raymond Access MVP.
http://access.seneque.free.fr/
http://access2003.free.fr/
http://users.skynet.be/mpfa/charte.htm pour une meilleure
efficacité de tes interventions sur MPFA.
"codial" <DEVcodial@DEVfree.fr> a écrit dans le message de
news:Og2zRN2jDHA.2216@TK2MSFTNGP12.phx.gbl...
J'ai testé MsgBox Screen.ActiveForm.Name
mais en fait il me renvoie le formulaire qui sert à changer le langage et
non celui en cours avant de lancer frmOptions (c'est le nom du formulaire
qui me sert à sélectionner le langage du pays d'utilisation)
ton timer et ton test d'active form , tu les mets directement sur le frmoptions et ce dernier ne sera jamais actif. dans tes formulaires tu n'as plus besoin de lancer la traduction car le frmoption testera le nom du nouveau formulaire actif et le traduiras automatiquement. ce qui n'empêche pas que dans ton frmoptions tu rajoutes une ligne: if Screen.ActiveForm.Name = Me.Name then exit sub
c'est ton formulaire de traduction qui gère tout et tout seul. -- @+ Raymond Access MVP. http://access.seneque.free.fr/ http://access2003.free.fr/ http://users.skynet.be/mpfa/charte.htm pour une meilleure efficacité de tes interventions sur MPFA.
"codial" a écrit dans le message de news:
J'ai testé MsgBox Screen.ActiveForm.Name
mais en fait il me renvoie le formulaire qui sert à changer le langage et non celui en cours avant de lancer frmOptions (c'est le nom du formulaire qui me sert à sélectionner le langage du pays d'utilisation)
Codial
codial
Je m'excuse mais j'ai peur de ne pas comprendre!! Un timer pourquoi faire? Le test d'active form sur frmOptions en quoi consiste t il? ?
Désolé!!
Codial
"Raymond" a écrit dans le message de news:%
ton timer et ton test d'active form , tu les mets directement sur le frmoptions et ce dernier ne sera jamais actif. dans tes formulaires tu n'as
plus besoin de lancer la traduction car le frmoption testera le nom du nouveau formulaire actif et le traduiras automatiquement. ce qui n'empêche pas que dans ton frmoptions tu rajoutes une ligne: if Screen.ActiveForm.Name = Me.Name then exit sub
c'est ton formulaire de traduction qui gère tout et tout seul. -- @+ Raymond Access MVP. http://access.seneque.free.fr/ http://access2003.free.fr/ http://users.skynet.be/mpfa/charte.htm pour une meilleure efficacité de tes interventions sur MPFA.
"codial" a écrit dans le message de news:
J'ai testé MsgBox Screen.ActiveForm.Name
mais en fait il me renvoie le formulaire qui sert à changer le langage et
non celui en cours avant de lancer frmOptions (c'est le nom du formulaire
qui me sert à sélectionner le langage du pays d'utilisation)
Codial
Je m'excuse mais j'ai peur de ne pas comprendre!!
Un timer pourquoi faire?
Le test d'active form sur frmOptions en quoi consiste t il?
?
Désolé!!
Codial
"Raymond" <XYZ.access.seneque@free.fr> a écrit dans le message de
news:%233s5eU2jDHA.1808@TK2MSFTNGP09.phx.gbl...
ton timer et ton test d'active form , tu les mets directement sur le
frmoptions et ce dernier ne sera jamais actif. dans tes formulaires tu
n'as
plus besoin de lancer la traduction car le frmoption testera le nom du
nouveau formulaire actif et le traduiras automatiquement. ce qui n'empêche
pas que dans ton frmoptions tu rajoutes une ligne:
if Screen.ActiveForm.Name = Me.Name then exit sub
c'est ton formulaire de traduction qui gère tout et tout seul.
--
@+
Raymond Access MVP.
http://access.seneque.free.fr/
http://access2003.free.fr/
http://users.skynet.be/mpfa/charte.htm pour une meilleure
efficacité de tes interventions sur MPFA.
"codial" <DEVcodial@DEVfree.fr> a écrit dans le message de
news:Og2zRN2jDHA.2216@TK2MSFTNGP12.phx.gbl...
J'ai testé MsgBox Screen.ActiveForm.Name
mais en fait il me renvoie le formulaire qui sert à changer le langage
et
non celui en cours avant de lancer frmOptions (c'est le nom du
formulaire
qui me sert à sélectionner le langage du pays d'utilisation)
Je m'excuse mais j'ai peur de ne pas comprendre!! Un timer pourquoi faire? Le test d'active form sur frmOptions en quoi consiste t il? ?
Désolé!!
Codial
"Raymond" a écrit dans le message de news:%
ton timer et ton test d'active form , tu les mets directement sur le frmoptions et ce dernier ne sera jamais actif. dans tes formulaires tu n'as
plus besoin de lancer la traduction car le frmoption testera le nom du nouveau formulaire actif et le traduiras automatiquement. ce qui n'empêche pas que dans ton frmoptions tu rajoutes une ligne: if Screen.ActiveForm.Name = Me.Name then exit sub
c'est ton formulaire de traduction qui gère tout et tout seul. -- @+ Raymond Access MVP. http://access.seneque.free.fr/ http://access2003.free.fr/ http://users.skynet.be/mpfa/charte.htm pour une meilleure efficacité de tes interventions sur MPFA.
"codial" a écrit dans le message de news:
J'ai testé MsgBox Screen.ActiveForm.Name
mais en fait il me renvoie le formulaire qui sert à changer le langage et
non celui en cours avant de lancer frmOptions (c'est le nom du formulaire
qui me sert à sélectionner le langage du pays d'utilisation)
Codial
Raymond
au lancement de ton application tu charges ton formulaire frmoptions (le nom que tu veux) qui toutes les 500 millisecondes ou toutes les secondes par exemple teste si le formulaire actif (par Screen.ActiveForm.Name ) est traduit ou non grâce à la propriété tag que tu auras chargée après traduction. si le formulaire actif n'est pas dans la bonne langue (tag <> UK par exemple) tu le traduit immédiatement et tu places le tag à Uk. c'est à peu près clair ? -- @+ Raymond Access MVP. http://access.seneque.free.fr/ http://access2003.free.fr/ http://users.skynet.be/mpfa/charte.htm pour une meilleure efficacité de tes interventions sur MPFA.
"codial" a écrit dans le message de news:ebO$
Je m'excuse mais j'ai peur de ne pas comprendre!! Un timer pourquoi faire? Le test d'active form sur frmOptions en quoi consiste t il? ?
Désolé!!
Codial
au lancement de ton application tu charges ton formulaire frmoptions (le nom
que tu veux) qui toutes les 500 millisecondes ou toutes les secondes par
exemple teste si le formulaire actif (par Screen.ActiveForm.Name ) est
traduit ou non grâce à la propriété tag que tu auras chargée après
traduction. si le formulaire actif n'est pas dans la bonne langue (tag <> UK
par exemple) tu le traduit immédiatement et tu places le tag à Uk.
c'est à peu près clair ?
--
@+
Raymond Access MVP.
http://access.seneque.free.fr/
http://access2003.free.fr/
http://users.skynet.be/mpfa/charte.htm pour une meilleure
efficacité de tes interventions sur MPFA.
"codial" <DEVcodial@DEVfree.fr> a écrit dans le message de
news:ebO$OY2jDHA.2060@tk2msftngp13.phx.gbl...
Je m'excuse mais j'ai peur de ne pas comprendre!!
Un timer pourquoi faire?
Le test d'active form sur frmOptions en quoi consiste t il?
?
au lancement de ton application tu charges ton formulaire frmoptions (le nom que tu veux) qui toutes les 500 millisecondes ou toutes les secondes par exemple teste si le formulaire actif (par Screen.ActiveForm.Name ) est traduit ou non grâce à la propriété tag que tu auras chargée après traduction. si le formulaire actif n'est pas dans la bonne langue (tag <> UK par exemple) tu le traduit immédiatement et tu places le tag à Uk. c'est à peu près clair ? -- @+ Raymond Access MVP. http://access.seneque.free.fr/ http://access2003.free.fr/ http://users.skynet.be/mpfa/charte.htm pour une meilleure efficacité de tes interventions sur MPFA.
"codial" a écrit dans le message de news:ebO$
Je m'excuse mais j'ai peur de ne pas comprendre!! Un timer pourquoi faire? Le test d'active form sur frmOptions en quoi consiste t il? ?
Désolé!!
Codial
codial
Oui je pense je teste et merci beaucoup pour ta patience
Codial
"Raymond" a écrit dans le message de news:
au lancement de ton application tu charges ton formulaire frmoptions (le nom
que tu veux) qui toutes les 500 millisecondes ou toutes les secondes par exemple teste si le formulaire actif (par Screen.ActiveForm.Name ) est traduit ou non grâce à la propriété tag que tu auras chargée après traduction. si le formulaire actif n'est pas dans la bonne langue (tag <> UK
par exemple) tu le traduit immédiatement et tu places le tag à Uk. c'est à peu près clair ? -- @+ Raymond Access MVP. http://access.seneque.free.fr/ http://access2003.free.fr/ http://users.skynet.be/mpfa/charte.htm pour une meilleure efficacité de tes interventions sur MPFA.
"codial" a écrit dans le message de news:ebO$
Je m'excuse mais j'ai peur de ne pas comprendre!! Un timer pourquoi faire? Le test d'active form sur frmOptions en quoi consiste t il? ?
Désolé!!
Codial
Oui je pense je teste et merci beaucoup pour ta patience
Codial
"Raymond" <XYZ.access.seneque@free.fr> a écrit dans le message de
news:eZ0GJf2jDHA.1728@TK2MSFTNGP11.phx.gbl...
au lancement de ton application tu charges ton formulaire frmoptions (le
nom
que tu veux) qui toutes les 500 millisecondes ou toutes les secondes par
exemple teste si le formulaire actif (par Screen.ActiveForm.Name ) est
traduit ou non grâce à la propriété tag que tu auras chargée après
traduction. si le formulaire actif n'est pas dans la bonne langue (tag <>
UK
par exemple) tu le traduit immédiatement et tu places le tag à Uk.
c'est à peu près clair ?
--
@+
Raymond Access MVP.
http://access.seneque.free.fr/
http://access2003.free.fr/
http://users.skynet.be/mpfa/charte.htm pour une meilleure
efficacité de tes interventions sur MPFA.
"codial" <DEVcodial@DEVfree.fr> a écrit dans le message de
news:ebO$OY2jDHA.2060@tk2msftngp13.phx.gbl...
Je m'excuse mais j'ai peur de ne pas comprendre!!
Un timer pourquoi faire?
Le test d'active form sur frmOptions en quoi consiste t il?
?
Oui je pense je teste et merci beaucoup pour ta patience
Codial
"Raymond" a écrit dans le message de news:
au lancement de ton application tu charges ton formulaire frmoptions (le nom
que tu veux) qui toutes les 500 millisecondes ou toutes les secondes par exemple teste si le formulaire actif (par Screen.ActiveForm.Name ) est traduit ou non grâce à la propriété tag que tu auras chargée après traduction. si le formulaire actif n'est pas dans la bonne langue (tag <> UK
par exemple) tu le traduit immédiatement et tu places le tag à Uk. c'est à peu près clair ? -- @+ Raymond Access MVP. http://access.seneque.free.fr/ http://access2003.free.fr/ http://users.skynet.be/mpfa/charte.htm pour une meilleure efficacité de tes interventions sur MPFA.
"codial" a écrit dans le message de news:ebO$
Je m'excuse mais j'ai peur de ne pas comprendre!! Un timer pourquoi faire? Le test d'active form sur frmOptions en quoi consiste t il? ?
Désolé!!
Codial
codial
Bon quand je lance frmOptions il me traduit bien le formulaire actif autre que frmOptions Ouf!!! Maintenant le timer il est ou?
Codial
"Raymond" a écrit dans le message de news:
au lancement de ton application tu charges ton formulaire frmoptions (le nom
que tu veux) qui toutes les 500 millisecondes ou toutes les secondes par exemple teste si le formulaire actif (par Screen.ActiveForm.Name ) est traduit ou non grâce à la propriété tag que tu auras chargée après traduction. si le formulaire actif n'est pas dans la bonne langue (tag <> UK
par exemple) tu le traduit immédiatement et tu places le tag à Uk. c'est à peu près clair ? -- @+ Raymond Access MVP. http://access.seneque.free.fr/ http://access2003.free.fr/ http://users.skynet.be/mpfa/charte.htm pour une meilleure efficacité de tes interventions sur MPFA.
"codial" a écrit dans le message de news:ebO$
Je m'excuse mais j'ai peur de ne pas comprendre!! Un timer pourquoi faire? Le test d'active form sur frmOptions en quoi consiste t il? ?
Désolé!!
Codial
Bon quand je lance frmOptions il me traduit bien le formulaire actif autre
que frmOptions Ouf!!!
Maintenant le timer il est ou?
Codial
"Raymond" <XYZ.access.seneque@free.fr> a écrit dans le message de
news:eZ0GJf2jDHA.1728@TK2MSFTNGP11.phx.gbl...
au lancement de ton application tu charges ton formulaire frmoptions (le
nom
que tu veux) qui toutes les 500 millisecondes ou toutes les secondes par
exemple teste si le formulaire actif (par Screen.ActiveForm.Name ) est
traduit ou non grâce à la propriété tag que tu auras chargée après
traduction. si le formulaire actif n'est pas dans la bonne langue (tag <>
UK
par exemple) tu le traduit immédiatement et tu places le tag à Uk.
c'est à peu près clair ?
--
@+
Raymond Access MVP.
http://access.seneque.free.fr/
http://access2003.free.fr/
http://users.skynet.be/mpfa/charte.htm pour une meilleure
efficacité de tes interventions sur MPFA.
"codial" <DEVcodial@DEVfree.fr> a écrit dans le message de
news:ebO$OY2jDHA.2060@tk2msftngp13.phx.gbl...
Je m'excuse mais j'ai peur de ne pas comprendre!!
Un timer pourquoi faire?
Le test d'active form sur frmOptions en quoi consiste t il?
?
Bon quand je lance frmOptions il me traduit bien le formulaire actif autre que frmOptions Ouf!!! Maintenant le timer il est ou?
Codial
"Raymond" a écrit dans le message de news:
au lancement de ton application tu charges ton formulaire frmoptions (le nom
que tu veux) qui toutes les 500 millisecondes ou toutes les secondes par exemple teste si le formulaire actif (par Screen.ActiveForm.Name ) est traduit ou non grâce à la propriété tag que tu auras chargée après traduction. si le formulaire actif n'est pas dans la bonne langue (tag <> UK
par exemple) tu le traduit immédiatement et tu places le tag à Uk. c'est à peu près clair ? -- @+ Raymond Access MVP. http://access.seneque.free.fr/ http://access2003.free.fr/ http://users.skynet.be/mpfa/charte.htm pour une meilleure efficacité de tes interventions sur MPFA.
"codial" a écrit dans le message de news:ebO$
Je m'excuse mais j'ai peur de ne pas comprendre!! Un timer pourquoi faire? Le test d'active form sur frmOptions en quoi consiste t il? ?
Désolé!!
Codial
Raymond
en modif de formulaire , fenêtre propriétés onglet événements sur la ligne intervalle minuterie, tu indiques l'intervalle en millisecondes, 1000 pour 1 seconde. sur la ligne sur minuterie en dessus, tu cliques sur le bouton générateur (...) et tu te trouves en vb dans la procédure exécutée toutes les secondes. ici tu places le test sur le changement de formulaire. si traduit ==> exit sub, si non traduit tu lances la procédure de traduction. -- @+ Raymond Access MVP. http://access.seneque.free.fr/ http://access2003.free.fr/ http://users.skynet.be/mpfa/charte.htm pour une meilleure efficacité de tes interventions sur MPFA.
"codial" a écrit dans le message de news:
Bon quand je lance frmOptions il me traduit bien le formulaire actif autre que frmOptions Ouf!!! Maintenant le timer il est ou?
Codial
en modif de formulaire , fenêtre propriétés onglet événements
sur la ligne intervalle minuterie, tu indiques l'intervalle en
millisecondes, 1000 pour 1 seconde.
sur la ligne sur minuterie en dessus, tu cliques sur le bouton générateur
(...) et tu te trouves en vb dans la procédure exécutée toutes les secondes.
ici tu places le test sur le changement de formulaire. si traduit ==> exit
sub, si non traduit tu lances la procédure de traduction.
--
@+
Raymond Access MVP.
http://access.seneque.free.fr/
http://access2003.free.fr/
http://users.skynet.be/mpfa/charte.htm pour une meilleure
efficacité de tes interventions sur MPFA.
"codial" <DEVcodial@DEVfree.fr> a écrit dans le message de
news:uQJyxs2jDHA.2068@TK2MSFTNGP09.phx.gbl...
Bon quand je lance frmOptions il me traduit bien le formulaire actif autre
que frmOptions Ouf!!!
Maintenant le timer il est ou?
en modif de formulaire , fenêtre propriétés onglet événements sur la ligne intervalle minuterie, tu indiques l'intervalle en millisecondes, 1000 pour 1 seconde. sur la ligne sur minuterie en dessus, tu cliques sur le bouton générateur (...) et tu te trouves en vb dans la procédure exécutée toutes les secondes. ici tu places le test sur le changement de formulaire. si traduit ==> exit sub, si non traduit tu lances la procédure de traduction. -- @+ Raymond Access MVP. http://access.seneque.free.fr/ http://access2003.free.fr/ http://users.skynet.be/mpfa/charte.htm pour une meilleure efficacité de tes interventions sur MPFA.
"codial" a écrit dans le message de news:
Bon quand je lance frmOptions il me traduit bien le formulaire actif autre que frmOptions Ouf!!! Maintenant le timer il est ou?
Codial
Raymond
.../...
je plie bagages, si tu as un problème laisse un post je verrai demain matin.
-- @+ Raymond Access MVP. http://access.seneque.free.fr/ http://access2003.free.fr/ http://users.skynet.be/mpfa/charte.htm pour une meilleure efficacité de tes interventions sur MPFA.
.../...
je plie bagages, si tu as un problème laisse un post je verrai demain matin.
--
@+
Raymond Access MVP.
http://access.seneque.free.fr/
http://access2003.free.fr/
http://users.skynet.be/mpfa/charte.htm pour une meilleure
efficacité de tes interventions sur MPFA.
je plie bagages, si tu as un problème laisse un post je verrai demain matin.
-- @+ Raymond Access MVP. http://access.seneque.free.fr/ http://access2003.free.fr/ http://users.skynet.be/mpfa/charte.htm pour une meilleure efficacité de tes interventions sur MPFA.