Quelqu'un peut-il me dire où je peux trouver le logiciel d'utilisation en
français de l'adaptateur PCMCIA WPC54G pour mon portable? car le CD fourni
avec est en anglais...
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Dominique Blas
Salut à tous!
Quelqu'un peut-il me dire où je peux trouver le logiciel d'utilisation en français de l'adaptateur PCMCIA WPC54G pour mon portable? car le CD fourni avec est en anglais...
Pour quoi faire ?
Si c'est pour comprendre comment ça fonctionne c'est une perte de temps de chercher une version française. Si c'est pour en faire un guide utilisateur à coût réduit, ça vaut le coup, c'est vrai mais, entre nous, même si tout produit vendu sur le territoire français doit disposer d'une documentation en français (pas forcément livrée avec et pas frocément sous pormat papier), dans ce cas précis, je doute ... ET linksys.fr ça donne quoi ?
db
--
Courriel : usenet blas net
Salut à tous!
Quelqu'un peut-il me dire où je peux trouver le logiciel d'utilisation en
français de l'adaptateur PCMCIA WPC54G pour mon portable? car le CD fourni
avec est en anglais...
Pour quoi faire ?
Si c'est pour comprendre comment ça fonctionne c'est une perte de temps
de chercher une version française.
Si c'est pour en faire un guide utilisateur à coût réduit, ça vaut le
coup, c'est vrai mais, entre nous, même si tout produit vendu sur le
territoire français doit disposer d'une documentation en français (pas
forcément livrée avec et pas frocément sous pormat papier), dans ce cas
précis, je doute ...
ET linksys.fr ça donne quoi ?
Quelqu'un peut-il me dire où je peux trouver le logiciel d'utilisation en français de l'adaptateur PCMCIA WPC54G pour mon portable? car le CD fourni avec est en anglais...
Pour quoi faire ?
Si c'est pour comprendre comment ça fonctionne c'est une perte de temps de chercher une version française. Si c'est pour en faire un guide utilisateur à coût réduit, ça vaut le coup, c'est vrai mais, entre nous, même si tout produit vendu sur le territoire français doit disposer d'une documentation en français (pas forcément livrée avec et pas frocément sous pormat papier), dans ce cas précis, je doute ... ET linksys.fr ça donne quoi ?
db
--
Courriel : usenet blas net
Bégé
Pour quoi faire ? à ton avis?
pour que quelqu'un qui n'entrave que dalle en Anglais sache ce qu'il utilise
Si c'est pour comprendre comment ça fonctionne c'est une perte de temps de chercher une version française. ben non, comme dit, c'est quelqu'un qui ne connait strictement rien à
l'Anglais et qui veut savoir ce qu'il fait, d'ailleurs je ne trouve absolument pas normal qu'un produit acheté en France ne soit pas en Français ni la notice non plus, c'est illégal et si on ne trouve pas de soft en Français, on ne donnera pas d'autre choix au revendeur que de reprendre et de rembourser la carte !
ET linksys.fr ça donne quoi ? ça renvoie vers le site aux EU et là de nouveau en Anglais !
Pour quoi faire ?
à ton avis?
pour que quelqu'un qui n'entrave que dalle en Anglais sache ce qu'il utilise
Si c'est pour comprendre comment ça fonctionne c'est une perte de temps de
chercher une version française.
ben non, comme dit, c'est quelqu'un qui ne connait strictement rien à
l'Anglais
et qui veut savoir ce qu'il fait, d'ailleurs je ne trouve absolument pas
normal
qu'un produit acheté en France ne soit pas en Français ni la notice non
plus,
c'est illégal et si on ne trouve pas de soft en Français, on ne donnera
pas d'autre choix au revendeur que de reprendre et de rembourser la carte !
ET linksys.fr ça donne quoi ?
ça renvoie vers le site aux EU et là de nouveau en Anglais !
pour que quelqu'un qui n'entrave que dalle en Anglais sache ce qu'il utilise
Si c'est pour comprendre comment ça fonctionne c'est une perte de temps de chercher une version française. ben non, comme dit, c'est quelqu'un qui ne connait strictement rien à
l'Anglais et qui veut savoir ce qu'il fait, d'ailleurs je ne trouve absolument pas normal qu'un produit acheté en France ne soit pas en Français ni la notice non plus, c'est illégal et si on ne trouve pas de soft en Français, on ne donnera pas d'autre choix au revendeur que de reprendre et de rembourser la carte !
ET linksys.fr ça donne quoi ? ça renvoie vers le site aux EU et là de nouveau en Anglais !
Dominique Blas
[...]
c'est illégal et si on ne trouve pas de soft en Français, on ne donnera pas d'autre choix au revendeur que de reprendre et de rembourser la carte ! Il faudrait vérifier mais je pense que le vendeur est passible d'une
peine s'il n'est pas en mesure de livrer une documentation française. Maintenant, les vendeurs honnêtes tenteront de te la fournir les autres te refileront la doc de la cocotte-minute de leur grand-mère car la loi ne précise pas clairement que la doc doit être en rapport avec le produit vendu (je plaisante mais c'est une manière pour le vendeur de gagner du temps).
Ce n'est pas, et de loin, le seul cas d'illégalité affichée connue. Par exemple, la loi précise que TOUTES les dimensions utilisées, affichées, etc doivent respecter le système métrique. Qu'en est-il des écrans d'ordinateur, hum ? Toujours en pouces ! A contrario des écrans de télé. Eh oui, quand il s'agit du grand public on respecte la loi mais lorsqu'il s'agit, a priori, d'une population ciblée (les informaticiens) on s'en tape. Or, aujourd'hui, TOUT le monde possède un ordinateur (> 50% des foyers).
db
--
Courriel : usenet blas net
[...]
c'est illégal et si on ne trouve pas de soft en Français, on ne donnera
pas d'autre choix au revendeur que de reprendre et de rembourser la carte !
Il faudrait vérifier mais je pense que le vendeur est passible d'une
peine s'il n'est pas en mesure de livrer une documentation française.
Maintenant, les vendeurs honnêtes tenteront de te la fournir les autres
te refileront la doc de la cocotte-minute de leur grand-mère car la loi
ne précise pas clairement que la doc doit être en rapport avec le
produit vendu (je plaisante mais c'est une manière pour le vendeur de
gagner du temps).
Ce n'est pas, et de loin, le seul cas d'illégalité affichée connue.
Par exemple, la loi précise que TOUTES les dimensions utilisées,
affichées, etc doivent respecter le système métrique.
Qu'en est-il des écrans d'ordinateur, hum ? Toujours en pouces !
A contrario des écrans de télé.
Eh oui, quand il s'agit du grand public on respecte la loi mais
lorsqu'il s'agit, a priori, d'une population ciblée (les informaticiens)
on s'en tape. Or, aujourd'hui, TOUT le monde possède un ordinateur (>
50% des foyers).
c'est illégal et si on ne trouve pas de soft en Français, on ne donnera pas d'autre choix au revendeur que de reprendre et de rembourser la carte ! Il faudrait vérifier mais je pense que le vendeur est passible d'une
peine s'il n'est pas en mesure de livrer une documentation française. Maintenant, les vendeurs honnêtes tenteront de te la fournir les autres te refileront la doc de la cocotte-minute de leur grand-mère car la loi ne précise pas clairement que la doc doit être en rapport avec le produit vendu (je plaisante mais c'est une manière pour le vendeur de gagner du temps).
Ce n'est pas, et de loin, le seul cas d'illégalité affichée connue. Par exemple, la loi précise que TOUTES les dimensions utilisées, affichées, etc doivent respecter le système métrique. Qu'en est-il des écrans d'ordinateur, hum ? Toujours en pouces ! A contrario des écrans de télé. Eh oui, quand il s'agit du grand public on respecte la loi mais lorsqu'il s'agit, a priori, d'une population ciblée (les informaticiens) on s'en tape. Or, aujourd'hui, TOUT le monde possède un ordinateur (> 50% des foyers).
db
--
Courriel : usenet blas net
Aurélien
"Bégé" a écrit dans le message de news:42e65467$0$25016$
Salut à tous!
Quelqu'un peut-il me dire où je peux trouver le logiciel d'utilisation en français de l'adaptateur PCMCIA WPC54G pour mon portable? car le CD fourni avec est en anglais...
Visiblement il n'y a pas encore de version française ... Contacte le support linksys pour savoir si ils comptent en sortir une.
Mail : Tel : 0800 881 026
Un support technique sur un numéro vert c'est quand meme suffisament rare pour etre remarqué ...
-- Aurélien www.toulouse-sans-fil.net
"Bégé" <bejean_sans_spam@wanadoo.fr> a écrit dans le message de
news:42e65467$0$25016$8fcfb975@news.wanadoo.fr...
Salut à tous!
Quelqu'un peut-il me dire où je peux trouver le logiciel d'utilisation en
français de l'adaptateur PCMCIA WPC54G pour mon portable? car le CD fourni
avec est en anglais...
Visiblement il n'y a pas encore de version française ...
Contacte le support linksys pour savoir si ils comptent en sortir une.
Mail : support.fr@linksys.com
Tel : 0800 881 026
Un support technique sur un numéro vert c'est quand meme suffisament rare
pour etre remarqué ...
"Bégé" a écrit dans le message de news:42e65467$0$25016$
Salut à tous!
Quelqu'un peut-il me dire où je peux trouver le logiciel d'utilisation en français de l'adaptateur PCMCIA WPC54G pour mon portable? car le CD fourni avec est en anglais...
Visiblement il n'y a pas encore de version française ... Contacte le support linksys pour savoir si ils comptent en sortir une.
Mail : Tel : 0800 881 026
Un support technique sur un numéro vert c'est quand meme suffisament rare pour etre remarqué ...
