OVH Cloud OVH Cloud

Vocabulaire, notations ...

6 réponses
Avatar
xx
J'aimerais connaitre le vocabulaire et les notations 'usuels' pour designer
les bestiaux suivants:

Soit X:\AAAA\BBB.CCC

X: est le disque
X:\AAA\BBB.CCC est le "chemin"/"Path" (sPath)
BBB.CCC est le "nom de fichier" / "File Name" (cFileName)
CCC est l'extension / extension) (???)

comment s'appelle "BBB" (en FR, en EN)
Comment s'appelle X:\AAA (en FR, en EN)

Merci

6 réponses

Avatar
Guy Detienne
Salut ;O)

Moi je dirais que

AAA = Répertoire ou Directory
BBB = Nom de fichier ou FileName
CCC = Extension du fichier ou File Extension
X = Disque (ou lecteur) ou Drive

X:AAABBB.CCC = Chemin ou Path

Voilà ce que j'en pense...

Tchao

Guy DETIENNE
--
___________________________________
Tchao.net: L'informatique à votre dimension
http://www.tchao.net
Veuillez répondre dans le newsgroup afin d'en faire bénéficier tout le
monde.
Please reply only to the newsgroup so that others can benefit.
___________________________________
Visual Basic & Microsoft Access
http://www.vbfrance.com
http://www.mvps.org/access
http://www.mvps.org/vbnet
___________________________________

"xx" a écrit dans le message de
news:%
J'aimerais connaitre le vocabulaire et les notations 'usuels' pour


designer
les bestiaux suivants:

Soit X:AAAABBB.CCC

X: est le disque
X:AAABBB.CCC est le "chemin"/"Path" (sPath)
BBB.CCC est le "nom de fichier" / "File Name" (cFileName)
CCC est l'extension / extension) (???)

comment s'appelle "BBB" (en FR, en EN)
Comment s'appelle X:AAA (en FR, en EN)

Merci




Avatar
Bismark Prods
la j'ai un petit doute ! si tu dis que BBB c'est filename ! alors BBB.CCC
c'est quoi ?

"Guy Detienne" a écrit dans le message de
news:
Salut ;O)

Moi je dirais que

AAA = Répertoire ou Directory
BBB = Nom de fichier ou FileName
CCC = Extension du fichier ou File Extension
X = Disque (ou lecteur) ou Drive

X:AAABBB.CCC = Chemin ou Path

Voilà ce que j'en pense...

Tchao

Guy DETIENNE
--
___________________________________
Tchao.net: L'informatique à votre dimension
http://www.tchao.net
Veuillez répondre dans le newsgroup afin d'en faire bénéficier tout le
monde.
Please reply only to the newsgroup so that others can benefit.
___________________________________
Visual Basic & Microsoft Access
http://www.vbfrance.com
http://www.mvps.org/access
http://www.mvps.org/vbnet
___________________________________

"xx" a écrit dans le message de
news:%
> J'aimerais connaitre le vocabulaire et les notations 'usuels' pour
designer
> les bestiaux suivants:
>
> Soit X:AAAABBB.CCC
>
> X: est le disque
> X:AAABBB.CCC est le "chemin"/"Path" (sPath)
> BBB.CCC est le "nom de fichier" / "File Name" (cFileName)
> CCC est l'extension / extension) (???)
>
> comment s'appelle "BBB" (en FR, en EN)
> Comment s'appelle X:AAA (en FR, en EN)
>
> Merci
>
>




Avatar
Michel Dessaintes
Micro$oft donne des traductions exactes : ftp://ftp.microsoft.com/developr/msdn/NewUp/Glossary/ (environ 120 Mo à télécharger).

Michel

Michel DESSAINTES

http://michel.dessaintes.free.fr (Arbre Généalogique - Outil "FlashList / Liste-éclair" v3.2.1 : 25/07/2003)


xx wrote:
J'aimerais connaitre le vocabulaire et les notations 'usuels' pour
designer les bestiaux suivants:

Soit X:AAAABBB.CCC

X: est le disque
X:AAABBB.CCC est le "chemin"/"Path" (sPath)
BBB.CCC est le "nom de fichier" / "File Name" (cFileName)
CCC est l'extension / extension) (???)

comment s'appelle "BBB" (en FR, en EN)
Comment s'appelle X:AAA (en FR, en EN)

Merci


Avatar
xx
"xx" a écrit dans le message de
news:%
J'aimerais connaitre le vocabulaire et les notations 'usuels' pour


designer
les bestiaux suivants:

Soit X:AAAABBB.CCC

X: est le disque
X:AAABBB.CCC est le "chemin"/"Path" (sPath)
BBB.CCC est le "nom de fichier" / "File Name" (cFileName)
CCC est l'extension / extension) (???)

comment s'appelle "BBB" (en FR, en EN)
Comment s'appelle X:AAA (en FR, en EN)

Merci



La seule chose que j'ai vue pour "BBB" est "Prefix" (EN),
mais tres rarement et jamais en Francais.
(Mais j'ai surtout vu "Prefix" comme etant les premiers caracteres de "BBB".

D'ou ma quete....
Avatar
scraper
Dans son message news:uAlm$,
Ledev nous a aimablement écrit:
Bismark Prods wrote:
la j'ai un petit doute ! si tu dis que BBB c'est filename ! alors
BBB.CCC c'est quoi ?



filename aussi :O)



salut !
AMHA, et très modestement, BBB est le "BaseName", CàD le "nom de
Fichier" sans l'extension, justement !

BBBºseName

CCC= Extension alors

BBB & CCC = Nom de Fichier :-)


--
scraper
Avatar
xx
"scraper" a écrit dans le message de
news:%
Dans son message news:3f2bb5a8$,
xx nous a aimablement écrit:

> "BaseName" me plait beaucoup (des gouts et des couleurs...)
> Avant que de l'adopter definitivement et sans plus de tergiversations:
> Y a't-'il une seule reference MicroSoft ou "BaseName" apparaisse?
> Quel est le nom de variable associe?

salut !

ben .... tu crois tout de même pas que je l'avais inventé ?? lol



Pourquoi pas?
Quelqu'un l'a bien fait...

c'est la méthode GetBaseName de l'objet fso ...



Si ca decrit bien la bete, si ca plait et si en plus c'est legitime...

si ça peut t'aider ?? :o)



J'ai souvent constate que,
quand on avait decide du nom de tous ses objets et variables,
on avait accompli 80-90% du travail
Tous langages confondus

Dans le cas present, je venais juste de tomber sur un cas ou une fonction
attendait un BaseName et recevait un FileName...


merci