Lorsqu'on utilise la commande iConfigure(), le Titre de la fenêtre appelée
est toujours "Configuration de l'impression". Que nation() soit 3 ou 5 parce
que c'est une fenêtre Windows et non windev. Le Titre sera donc dans la
langue du Windows installé.
Sauf que j'ai des utilisateurs anglais et français qui peuvent travailler
sur des Windows anglais ou francais.
Mais, en fait, si on veut changer ce Titre, est-ce facile?
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Real Phil
> Dans son message précédent, Real Phil a écrit : > Bonjour, > > Lorsqu'on utilise la commande iConfigure(), le Titre de la fenêtre
appelée
> est toujours "Configuration de l'impression". Que nation() soit 3 ou 5
parce
> que c'est une fenêtre Windows et non windev. Le Titre sera donc dans la > langue du Windows installé. > Sauf que j'ai des utilisateurs anglais et français qui peuvent
travailler
> sur des Windows anglais ou francais. > > Mais, en fait, si on veut changer ce Titre, est-ce facile?
Si c'est une fenêtre Windev, TitreSuivant() Si c'est une fenêtre Windows, elle sera dans la langue de l'OS...
J'ai oublié de mentionner que TitreSuivant() ne change rien - justement parce que c'est une fenetre windows. Et à cause des utilisateurs bilingues, certaines personnes risquent d'utiliser un windows qui n'est pas de leur langue. Alors j'aurais bien aimé que mon application soit entièrement dans la langue choisie. Si c'est trop compliqué je vais laisser tomber mais ce serait bien de pouvoir changer le titre.
Réal Phil
> Dans son message précédent, Real Phil a écrit :
> Bonjour,
>
> Lorsqu'on utilise la commande iConfigure(), le Titre de la fenêtre
appelée
> est toujours "Configuration de l'impression". Que nation() soit 3 ou 5
parce
> que c'est une fenêtre Windows et non windev. Le Titre sera donc dans la
> langue du Windows installé.
> Sauf que j'ai des utilisateurs anglais et français qui peuvent
travailler
> sur des Windows anglais ou francais.
>
> Mais, en fait, si on veut changer ce Titre, est-ce facile?
Si c'est une fenêtre Windev, TitreSuivant()
Si c'est une fenêtre Windows, elle sera dans la langue de l'OS...
J'ai oublié de mentionner que TitreSuivant() ne change rien - justement
parce que c'est une fenetre windows.
Et à cause des utilisateurs bilingues, certaines personnes risquent
d'utiliser un windows qui n'est pas de leur langue. Alors j'aurais bien aimé
que mon application soit entièrement dans la langue choisie.
Si c'est trop compliqué je vais laisser tomber mais ce serait bien de
pouvoir changer le titre.
> Dans son message précédent, Real Phil a écrit : > Bonjour, > > Lorsqu'on utilise la commande iConfigure(), le Titre de la fenêtre
appelée
> est toujours "Configuration de l'impression". Que nation() soit 3 ou 5
parce
> que c'est une fenêtre Windows et non windev. Le Titre sera donc dans la > langue du Windows installé. > Sauf que j'ai des utilisateurs anglais et français qui peuvent
travailler
> sur des Windows anglais ou francais. > > Mais, en fait, si on veut changer ce Titre, est-ce facile?
Si c'est une fenêtre Windev, TitreSuivant() Si c'est une fenêtre Windows, elle sera dans la langue de l'OS...
J'ai oublié de mentionner que TitreSuivant() ne change rien - justement parce que c'est une fenetre windows. Et à cause des utilisateurs bilingues, certaines personnes risquent d'utiliser un windows qui n'est pas de leur langue. Alors j'aurais bien aimé que mon application soit entièrement dans la langue choisie. Si c'est trop compliqué je vais laisser tomber mais ce serait bien de pouvoir changer le titre.
Réal Phil
Real Phil
"Gilles Guédikian" a écrit dans le message de news:
Real Phil avait énoncé : >> Dans son message précédent, Real Phil a écrit : >>> Bonjour, > J'ai oublié de mentionner que TitreSuivant() ne change rien - justement > parce que c'est une fenetre windows. > Et à cause des utilisateurs bilingues, certaines personnes risquent > d'utiliser un windows qui n'est pas de leur langue. Alors j'aurais bien
aimé
> que mon application soit entièrement dans la langue choisie. > Si c'est trop compliqué je vais laisser tomber mais ce serait bien de > pouvoir changer le titre.
Ce n'est pas trop compliqué ;) C'est impossible. A moins de refaire ta propre fenêtre de configuration d'imprimante. Mais ca sera forcément générique.
Dans ce cas, je laisse tomber, ça ne vaut pas le coup.
Merci des conseils.
Réal Phil
"Gilles Guédikian" <boulot_SANSPOURRIEL_@neogie.com> a écrit dans le message
de news:mn.f4557d593bc1060a.21586@neogie.com...
Real Phil avait énoncé :
>> Dans son message précédent, Real Phil a écrit :
>>> Bonjour,
> J'ai oublié de mentionner que TitreSuivant() ne change rien - justement
> parce que c'est une fenetre windows.
> Et à cause des utilisateurs bilingues, certaines personnes risquent
> d'utiliser un windows qui n'est pas de leur langue. Alors j'aurais bien
aimé
> que mon application soit entièrement dans la langue choisie.
> Si c'est trop compliqué je vais laisser tomber mais ce serait bien de
> pouvoir changer le titre.
Ce n'est pas trop compliqué ;)
C'est impossible.
A moins de refaire ta propre fenêtre de configuration d'imprimante.
Mais ca sera forcément générique.
Dans ce cas, je laisse tomber, ça ne vaut pas le coup.
"Gilles Guédikian" a écrit dans le message de news:
Real Phil avait énoncé : >> Dans son message précédent, Real Phil a écrit : >>> Bonjour, > J'ai oublié de mentionner que TitreSuivant() ne change rien - justement > parce que c'est une fenetre windows. > Et à cause des utilisateurs bilingues, certaines personnes risquent > d'utiliser un windows qui n'est pas de leur langue. Alors j'aurais bien
aimé
> que mon application soit entièrement dans la langue choisie. > Si c'est trop compliqué je vais laisser tomber mais ce serait bien de > pouvoir changer le titre.
Ce n'est pas trop compliqué ;) C'est impossible. A moins de refaire ta propre fenêtre de configuration d'imprimante. Mais ca sera forcément générique.
Dans ce cas, je laisse tomber, ça ne vaut pas le coup.
