[WD9] Equivalence structures en C

Bonjour,
Je dois utiliser avec windev une DLL fournie par un client. Pour cela
je dois construire une structure (SMI_IO) contenant entre autre un
tableau de structures (ALARMREC) et la passer en paramètre.
J'obtiens toujours -1 comme résultat du passage de la structure, ce qui
signifie que la fonction n'a pas pu être effectuée.
Pourriez-vous me dire si mes déclarations de structures en Windev sont
équivalentes aux structures en C ?
Où ai-je fait une bétise ?
Merci d'avance de votre aide éventuelle.

Je vous joins les modèles ci après:

typedef struct ALARMREC
{
int Flag;
int AlarmType;
int AlarmUnitNum;
int AlarmUnitWing;
int AlarmLocation;
int AlarmDelayFlag;
char AlarmTime[20];
}alarmRec;

Traduit par:
alarmRec est une structure
Flag est un entier sans signe sur 4 octet
AlarmType est un entier sans signe sur 4 octet
AlarmUnitNum est un entier sans signe sur 4 octet
AlarmUnitWing est un entier sans signe sur 4 octet
AlarmLocation est un entier sans signe sur 4 octet
AlarmDelayFlag est un entier sans signe sur 4 octet
AlarmTime est une chaîne fixe sur 20
FIN

et,

typedef struct SMI_IO
{
BYTE ErrorCode;
BYTE DisplaySegmentStatus[50];
BYTE AuxiliarySensorStatus[60][3];
BYTE PMTamperStatus[8];
BYTE LUTamperStatus[9];
BYTE RMTamperStatus[20];
BYTE DisplaySegmentAlarmState[50];
BYTE AuxiliaryAlarmState[60][3];
BYTE PMTamperAlarmState[8];
BYTE LUTamperAlarmState[9];
BYTE RMTamperAlarmState[20];
BYTE CableAFaultState[8];
BYTE CableBFaultState[8];
BYTE PMComFailState[8];
BYTE RMComFailState[20];
alarmRec AlarmData[10];
}SmiIo;

Traduit par:

SmiIo est une structure
ErrorCode est un entier sur 1 octet
DisplaySegmentStatus est un tableau fixe de 50 entier sur 1 octet
AuxiliarySensorStatus est un tableau fixe de 60 par 3 entier sur 1
octet
PMTamperStatus est un tableau fixe de 8 entier sur 1 octet
LUTamperStatus est un tableau fixe de 9 entier sur 1 octet
RMTamperStatus est un tableau fixe de 20 entier sur 1 octet
DisplaySegmentAlarmState est un tableau fixe de 50 entier sur 1
octet
AuxiliaryAlarmState est un tableau fixe de 60, 3 entier sur 1 octet
PMTamperAlarmState est un tableau fixe de 8 entier sur 1 octet
LUTamperAlarmState est un tableau fixe de 9 entier sur 1 octet
RMTamperAlarmState est un tableau fixe de 20 entier sur 1 octet
CableAFaultState est un tableau fixe de 8 entier sur 1 octet
CableBFaultState est un tableau fixe de 8 entier sur 1 octet
PMComFailState est un tableau fixe de 8 entier sur 1 octet
RMComFailState est un tableau fixe de 20 entier sur 1 octet
AlarmData est un tableau fixe de 10 alarmRec
FIN

Et le code d'exécution en C++
...
SmiIo* arrayI;
char mapstring[250];
strcpy(mapstring,comPort.m_strMapName);
int
err=SMIAPI_Init(comPort.m_iCom,mapstring,comPort.m_iPCAddress,&arrayI);
...

Traduit par
ResuChargeDll est un entier
ResuDLL est un entier
DllTPI est une chaîne="win32dll.dll"
NomMap est une chaîne fixe sur 250
SmiIo est un tableau de 8 Smi_Io

ResuChargeDll=ChargeDLL(DllTPI)
SI ResuChargeDll = 0 ALORS
Erreur(ErreurInfo())
Ferme
FIN

NomMap="C:\Cartes\Test.SMP"

comTPI est un entier=1
ComPC est un entier =1
ResuDLL=AppelDLL32(DllTPI,"SMIAPI_Init",comTPI,NomMap,ComPC,&SmiIo)
SI ResuDLL<=0 ALORS
Trace("Erreur sur 'SMIAPI_Init' ")
Ferme
FIN

--
Eric Laurent
nospam.laurent.systel@wanadoo.fr
(enlever nospam.)