OVH Cloud OVH Cloud

[WD9]Site multilangue- probleme d'affichage

3 réponses
Avatar
[bernard]
Bonjour a tous et a toutes !
voila, j'ai un site gérant 2 langues .
en mode test tout fonctionne parfaitement et tout mes libellés sont
bien traduits dans la langue désirée.
Je passe en prod et la, surprise, seul 1 ou 2 libellés sont traduits;
les autres sont restés dans la langue d'origine!!
Par contre tous les messages de type info() affichés en js sont ok !

Pour changer de langue j'utilise :
//code de mon bouton
nation(3)
pageutilise(mapage)
//

Ma version est la 33t et le moteur de deploiement est également en 33t
Vous avez déjà eu ce problème ?

merci de vos réponses!!!

--
vous pouvez enlever [nospam] a mon email

Carpe Diem!
[bernard]

3 réponses

Avatar
[bernard]
[bernard] a couché sur son écran :
Bonjour a tous et a toutes !
voila, j'ai un site gérant 2 langues .
en mode test tout fonctionne parfaitement et tout mes libellés sont bien
traduits dans la langue désirée.
Je passe en prod et la, surprise, seul 1 ou 2 libellés sont traduits; les
autres sont restés dans la langue d'origine!!
Par contre tous les messages de type info() affichés en js sont ok !

Pour changer de langue j'utilise :
//code de mon bouton
nation(3)
pageutilise(mapage)
//

Ma version est la 33t et le moteur de deploiement est également en 33t
Vous avez déjà eu ce problème ?

merci de vos réponses!!!



Je me réponds .....
en me mettant un grand coup de pied ou je pense !

j'avais tout simplement omis de cocher la langue dans la génération de
la bibliothèque !!!
ah! fatigue fatigue....

--
vous pouvez enlever [nospam] a mon email

Carpe Diem!
[bernard]
Avatar
Roumegou Eric
[bernard] vient de nous annoncer :
[bernard] a couché sur son écran :
Bonjour a tous et a toutes !
voila, j'ai un site gérant 2 langues .
en mode test tout fonctionne parfaitement et tout mes libellés sont bien
traduits dans la langue désirée.
Je passe en prod et la, surprise, seul 1 ou 2 libellés sont traduits; les
autres sont restés dans la langue d'origine!!
Par contre tous les messages de type info() affichés en js sont ok !

Pour changer de langue j'utilise :
//code de mon bouton
nation(3)
pageutilise(mapage)
//

Ma version est la 33t et le moteur de deploiement est également en 33t
Vous avez déjà eu ce problème ?

merci de vos réponses!!!



Je me réponds .....
en me mettant un grand coup de pied ou je pense !



puisque tu aimes les chatiments, un taquet là prochaine fois que tu
quotes ton message WD9 pour parler de WB9. (2 fois en 2 msg)

;-) je déconne of course

j'avais tout simplement omis de cocher la langue dans la génération de la
bibliothèque !!!
ah! fatigue fatigue....




--
Eric Roumégou
http://cerbermail.com/?TSoulBerPA
(cliquez sur le lien ci-dessus pour me contacter en privé)
Avatar
[bernard]
Roumegou Eric a utilisé son clavier pour écrire :
[bernard] vient de nous annoncer :
[bernard] a couché sur son écran :
Bonjour a tous et a toutes !
voila, j'ai un site gérant 2 langues .
en mode test tout fonctionne parfaitement et tout mes libellés sont bien
traduits dans la langue désirée.
Je passe en prod et la, surprise, seul 1 ou 2 libellés sont traduits; les
autres sont restés dans la langue d'origine!!
Par contre tous les messages de type info() affichés en js sont ok !

Pour changer de langue j'utilise :
//code de mon bouton
nation(3)
pageutilise(mapage)
//

Ma version est la 33t et le moteur de deploiement est également en 33t
Vous avez déjà eu ce problème ?

merci de vos réponses!!!



Je me réponds .....
en me mettant un grand coup de pied ou je pense !



puisque tu aimes les chatiments, un taquet là prochaine fois que tu quotes
ton message WD9 pour parler de WB9. (2 fois en 2 msg)

;-) je déconne of course

j'avais tout simplement omis de cocher la langue dans la génération de la
bibliothèque !!!
ah! fatigue fatigue....





Oups,désolé, vraiment fatigué moi vivement le WE !.... ;-)

--
vous pouvez enlever [nospam] a mon email

Carpe Diem!
[bernard]