Bonsoir,
Ote moi d'un doute , est'il possible de remplacer XP pro version Anglaise ,
par XP pro version Française , sans formater le HDD de façon à ne pas avoir
à réinstaller tous mes autres logiciels et pilotes ? Si oui , ce dont je
doute , comment faire ?
Merci à vous .
Cordialement jp
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Jean-Claude BELLAMY
Dans le message bvk0pu$871$, bacomol s'est ainsi exprimé :
Bonsoir, Ote moi d'un doute , est'il possible de remplacer XP pro version Anglaise , par XP pro version Française , sans formater le HDD de façon à ne pas avoir à réinstaller tous mes autres logiciels et pilotes ? Si oui , ce dont je doute , comment faire ?
Oui, c'est possible, MAIS il faut pour cela disposer du pack "MUI" (Multilingual User Interface),
MAIS il n'est PAS vendu dans le commerce de détail, à savoir uniquement dans le cadre d'un contrat en "volume" (Open, Select,..) http://www.microsoft.com/globaldev/DrIntl/faqs/muifaq.mspx#MUIques6
NB: le pack MUI ne s'installe que sur un Windows ANGLAIS, exclusivement.
Si on a pu se procurer ce pack, le changement de langue se fait sans problème : - en utilisant l'outil d'installation "MUISetup.exe" pour installer ou enlever des langues, - depuis le panneau de config "options régionales" quand il s'agit de passer d'une langue à une autre (Avec MUI, il y a un champ liste déroulante supplémentaire pour les menus et dialogues) http://www.microsoft.com/globaldev/reference/win2k/setup/changeui.mspx (c'est pareil avec XP)
Mais si tu ne peux pas te procurer ce pack MUI, c'est réinstallation obligatoire avec un CD complet "FR", désolé ...
-- May the Force be with You! La Connaissance s'accroît quand on la partage ---------------------------------------------------------- Jean-Claude BELLAMY [MVP] - http://www.bellamyjc.org http://www.bellamyjc.org *
Dans le message bvk0pu$871$1@news.tiscali.fr,
bacomol <bacomolh@worldonline.fr> s'est ainsi exprimé :
Bonsoir,
Ote moi d'un doute , est'il possible de remplacer XP pro version
Anglaise , par XP pro version Française , sans formater le HDD de
façon à ne pas avoir à réinstaller tous mes autres logiciels et
pilotes ? Si oui , ce dont je doute , comment faire ?
Oui, c'est possible, MAIS il faut pour cela disposer du pack "MUI"
(Multilingual User Interface),
MAIS il n'est PAS vendu dans le commerce de détail, à savoir uniquement dans
le cadre d'un contrat en "volume" (Open, Select,..)
http://www.microsoft.com/globaldev/DrIntl/faqs/muifaq.mspx#MUIques6
NB: le pack MUI ne s'installe que sur un Windows ANGLAIS, exclusivement.
Si on a pu se procurer ce pack, le changement de langue se fait sans
problème :
- en utilisant l'outil d'installation "MUISetup.exe"
pour installer ou enlever des langues,
- depuis le panneau de config "options régionales"
quand il s'agit de passer d'une langue à une autre
(Avec MUI, il y a un champ liste déroulante supplémentaire
pour les menus et dialogues)
http://www.microsoft.com/globaldev/reference/win2k/setup/changeui.mspx
(c'est pareil avec XP)
Mais si tu ne peux pas te procurer ce pack MUI, c'est réinstallation
obligatoire avec un CD complet "FR", désolé ...
--
May the Force be with You!
La Connaissance s'accroît quand on la partage
----------------------------------------------------------
Jean-Claude BELLAMY [MVP] - http://www.bellamyjc.org
http://www.bellamyjc.org Jean-Claude.Bellamy@wanadoo.fr *
JC.Bellamy@free.fr
Dans le message bvk0pu$871$, bacomol s'est ainsi exprimé :
Bonsoir, Ote moi d'un doute , est'il possible de remplacer XP pro version Anglaise , par XP pro version Française , sans formater le HDD de façon à ne pas avoir à réinstaller tous mes autres logiciels et pilotes ? Si oui , ce dont je doute , comment faire ?
Oui, c'est possible, MAIS il faut pour cela disposer du pack "MUI" (Multilingual User Interface),
MAIS il n'est PAS vendu dans le commerce de détail, à savoir uniquement dans le cadre d'un contrat en "volume" (Open, Select,..) http://www.microsoft.com/globaldev/DrIntl/faqs/muifaq.mspx#MUIques6
NB: le pack MUI ne s'installe que sur un Windows ANGLAIS, exclusivement.
Si on a pu se procurer ce pack, le changement de langue se fait sans problème : - en utilisant l'outil d'installation "MUISetup.exe" pour installer ou enlever des langues, - depuis le panneau de config "options régionales" quand il s'agit de passer d'une langue à une autre (Avec MUI, il y a un champ liste déroulante supplémentaire pour les menus et dialogues) http://www.microsoft.com/globaldev/reference/win2k/setup/changeui.mspx (c'est pareil avec XP)
Mais si tu ne peux pas te procurer ce pack MUI, c'est réinstallation obligatoire avec un CD complet "FR", désolé ...
-- May the Force be with You! La Connaissance s'accroît quand on la partage ---------------------------------------------------------- Jean-Claude BELLAMY [MVP] - http://www.bellamyjc.org http://www.bellamyjc.org *
Patrick Morel
"Jean-Claude BELLAMY" a écrit dans le message de news: bvlajl$m4d$
Mais si tu ne peux pas te procurer ce pack MUI, c'est réinstallation obligatoire avec un CD complet "FR", désolé ...
================================== Une réinstallation sur lui-même en "Mise à niveau" devrait marcher non ?
"Jean-Claude BELLAMY" <Jean-Claude.Bellamy@wanadoo.fr> a écrit dans le
message de news: bvlajl$m4d$1@news-reader3.wanadoo.fr...
Mais si tu ne peux pas te procurer ce pack MUI, c'est réinstallation
obligatoire avec un CD complet "FR", désolé ...
================================== Une réinstallation sur lui-même en "Mise à niveau" devrait marcher non ?
"Jean-Claude BELLAMY" a écrit dans le message de news: bvlajl$m4d$
Mais si tu ne peux pas te procurer ce pack MUI, c'est réinstallation obligatoire avec un CD complet "FR", désolé ...
================================== Une réinstallation sur lui-même en "Mise à niveau" devrait marcher non ?
Jean-Claude BELLAMY
Dans le message 40256efd$0$28138$, Patrick Morel s'est ainsi exprimé :
"Jean-Claude BELLAMY" a écrit dans le message de news: bvlajl$m4d$
Mais si tu ne peux pas te procurer ce pack MUI, c'est réinstallation obligatoire avec un CD complet "FR", désolé ...
================================== > Une réinstallation sur lui-même en "Mise à niveau" devrait marcher non ?
NON! Il n'est pas possible de faire des *** mises à niveau *** entre versions linguistiques différentes!
C'est un pb bien connu chez tous les beta-testeurs de Windows (W2k, XP, W2K3, ...), dont les 1ères bêtas sont toutes en anglais, et qui imposent ensuite une réinstallation "from scratch" lorsque sortent les bêtas "localisées". (à moins de passer par le pack MUI)
-- May the Force be with You! La Connaissance s'accroît quand on la partage ---------------------------------------------------------- Jean-Claude BELLAMY [MVP] - http://www.bellamyjc.org http://www.bellamyjc.org *
Dans le message 40256efd$0$28138$636a15ce@news.free.fr,
Patrick Morel <patmorel_NOSPAM_@francemel.com> s'est ainsi exprimé :
"Jean-Claude BELLAMY" <Jean-Claude.Bellamy@wanadoo.fr> a écrit dans le
message de news: bvlajl$m4d$1@news-reader3.wanadoo.fr...
Mais si tu ne peux pas te procurer ce pack MUI, c'est réinstallation
obligatoire avec un CD complet "FR", désolé ...
================================== > Une réinstallation sur lui-même en "Mise à niveau" devrait marcher
non ?
NON!
Il n'est pas possible de faire des *** mises à niveau *** entre versions
linguistiques différentes!
C'est un pb bien connu chez tous les beta-testeurs de Windows (W2k, XP,
W2K3, ...), dont les 1ères bêtas sont toutes en anglais, et qui imposent
ensuite une réinstallation "from scratch" lorsque sortent les bêtas
"localisées".
(à moins de passer par le pack MUI)
--
May the Force be with You!
La Connaissance s'accroît quand on la partage
----------------------------------------------------------
Jean-Claude BELLAMY [MVP] - http://www.bellamyjc.org
http://www.bellamyjc.org Jean-Claude.Bellamy@wanadoo.fr *
JC.Bellamy@free.fr
Dans le message 40256efd$0$28138$, Patrick Morel s'est ainsi exprimé :
"Jean-Claude BELLAMY" a écrit dans le message de news: bvlajl$m4d$
Mais si tu ne peux pas te procurer ce pack MUI, c'est réinstallation obligatoire avec un CD complet "FR", désolé ...
================================== > Une réinstallation sur lui-même en "Mise à niveau" devrait marcher non ?
NON! Il n'est pas possible de faire des *** mises à niveau *** entre versions linguistiques différentes!
C'est un pb bien connu chez tous les beta-testeurs de Windows (W2k, XP, W2K3, ...), dont les 1ères bêtas sont toutes en anglais, et qui imposent ensuite une réinstallation "from scratch" lorsque sortent les bêtas "localisées". (à moins de passer par le pack MUI)
-- May the Force be with You! La Connaissance s'accroît quand on la partage ---------------------------------------------------------- Jean-Claude BELLAMY [MVP] - http://www.bellamyjc.org http://www.bellamyjc.org *