OVH Cloud OVH Cloud

Windows XP SUISSE

11 réponses
Avatar
Azur
Bonjour,


Je recois à l'instant des portables avec un clavier Suisse.


Question bète :


Existe-il un Windows XP Suisse (français) différent du Windows Xp Francais ?

Le clavier est-il la seule différence ?



-azur-

10 réponses

1 2
Avatar
Jean-Claude BELLAMY
Dans le message :,
Azur a pris la peine d'écrire ce qui suit :
Bonjour,


Je recois à l'instant des portables avec un clavier Suisse.


Question bète :


Existe-il un Windows XP Suisse (français) différent du Windows Xp
Francais ?
AMHA, Non.



Le clavier est-il la seule différence ?


Je répondrais OUI par déduction.

En effet, les packs MUI (multilangages) ne proposent qu'un seul "français" :
http://www.microsoft.com/globaldev/reference/win2k/setup/Langid.mspx

Par ailleurs, les PC vendus en Helvétie et livrés avec Windows le sont avec
4 CD :
Français
Allemand
Italien
et ...
Anglais !
Oui, je sais, Microsoft n'a pas respecté les 4 langues officielles de la
Suisse, si bien qu'ils vont être modérément satsifaits, les habitants des
Grisons, d'apprendre que le Grand-Breton a remplacé le Rumantsch Grischun !
;-)

Donc au niveau de la langue de l'interface, il n'y a pas de différence entre
un XP suisse francophone et un XP français.

--
May the Force be with You!
La Connaissance s'accroît quand on la partage
----------------------------------------------------------
Jean-Claude BELLAMY [MVP]
http://www.bellamyjc.org ou http://jc.bellamy.free.fr

Avatar
tof
salut,

je travaille en suisse romande. j'installe des windows francais, il y a
juste au depart de l'install ou il faut preciser "francais-suisse" pour
les parametre regionaux et de clavier.
voilà a+

Bonjour,


Je recois à l'instant des portables avec un clavier Suisse.


Question bète :


Existe-il un Windows XP Suisse (français) différent du Windows Xp Francais ?

Le clavier est-il la seule différence ?



-azur-





Avatar
Nina Popravka
On Tue, 10 Oct 2006 14:39:58 +0200, "Jean-Claude BELLAMY"
wrote:

Oui, je sais, Microsoft n'a pas respecté les 4 langues officielles de la
Suisse, si bien qu'ils vont être modérément satsifaits, les habitants des
Grisons, d'apprendre que le Grand-Breton a remplacé le Rumantsch Grischun !


Ce qui prouve que les Romanches sont moins doués en lobbying que les
Catalans :-))))))
--
Nina

Avatar
Personne n'est parfait
On Tue, 10 Oct 2006 14:45:00 +0200, tof wrote:

salut,

je travaille en suisse romande. j'installe des windows francais, il y a
juste au depart de l'install ou il faut preciser "francais-suisse" pour
les parametre regionaux et de clavier.
voilà a+


Et la suisse c'est toujours 18h de decalage ???

Ok je sort...

Avatar
tof
Et la suisse c'est toujours 18h de decalage ???

par semaine oui.... vous faites 35 heures et moi 53...


Avatar
Azur
Super,

Merci à tous .



-azur-





"Jean-Claude BELLAMY" a écrit dans le
message de news:
Dans le message :,
Azur a pris la peine d'écrire ce qui suit :
Bonjour,


Je recois à l'instant des portables avec un clavier Suisse.


Question bète :


Existe-il un Windows XP Suisse (français) différent du Windows Xp
Francais ?
AMHA, Non.



Le clavier est-il la seule différence ?


Je répondrais OUI par déduction.

En effet, les packs MUI (multilangages) ne proposent qu'un seul "français"
:
http://www.microsoft.com/globaldev/reference/win2k/setup/Langid.mspx

Par ailleurs, les PC vendus en Helvétie et livrés avec Windows le sont
avec 4 CD :
Français
Allemand
Italien
et ...
Anglais !
Oui, je sais, Microsoft n'a pas respecté les 4 langues officielles de la
Suisse, si bien qu'ils vont être modérément satsifaits, les habitants des
Grisons, d'apprendre que le Grand-Breton a remplacé le Rumantsch Grischun
! ;-)

Donc au niveau de la langue de l'interface, il n'y a pas de différence
entre un XP suisse francophone et un XP français.

--
May the Force be with You!
La Connaissance s'accroît quand on la partage
----------------------------------------------------------
Jean-Claude BELLAMY [MVP]
http://www.bellamyjc.org ou http://jc.bellamy.free.fr





Avatar
Personne n'est parfait
On Wed, 11 Oct 2006 07:11:56 +0200, tof wrote:

Et la suisse c'est toujours 18h de decalage ???

par semaine oui.... vous faites 35 heures et moi 53...



Ben nous on bosse plus vite...
;o))


Avatar
tof
Ben nous on bosse plus vite...
;o))


c'est vrai, j'ai lu y'a pas longtemps que meme si les francais
travaillaient moins, ils etaient un pays tres productif...
ceci dit nous on s'applique ! ;-) swiss made....

Avatar
Personne n'est parfait
On Thu, 12 Oct 2006 07:14:35 +0200, tof wrote:

Ben nous on bosse plus vite...
;o))


c'est vrai, j'ai lu y'a pas longtemps que meme si les francais
travaillaient moins, ils etaient un pays tres productif...
ceci dit nous on s'applique ! ;-) swiss made....


Ha mais ca, ca ne veut rien dire.
On peut etre rapide, productif et appliqué.

Mais c'est sure que pour les CH (CHwitzerlan, ou Constructeur
d'Horloge, avec l'accent) etre trop rapide c'est pas bon pour la
reputation. Trop lent non plus d'ailleur.


Avatar
tof
Ha mais ca, ca ne veut rien dire.
On peut etre rapide, productif et appliqué.


oulàààà tout ça pour un français ??? ;-)))

Mais c'est sure que pour les CH (CHwitzerlan, ou Constructeur
d'Horloge, avec l'accent) etre trop rapide c'est pas bon pour la
reputation. Trop lent non plus d'ailleur.
ca va jouer lol


1 2