Postbox Express est un client messagerie convaincant. Son éditeur, Postbox, l’a conçu en se basant sur le modèle de Mozilla Thunderbird, dont il est une version un peu plus légère. Il est toutefois intéressant à tester, car il sait tirer partie de sa légèreté pour optimiser la vitesse du moteur de recherche qu’il comporte. Postbox est capable d’importer les paramètres et les messages de votre compte Thunderbird. Multilingue, il suffit de télécharger le pack correspondant pour l’utiliser dans la langue souhaitée.
Un système d’étiquettes personnalisables permet d’ordonner le contenu de votre compte email. Une vingtaine d’addons enrichissent ce logiciel, dont l’interface est élégante et claire. Moins complet que son modèle, il compense néanmoins par une vitesse d’exécution et de recherche vraiment appréciable.