Comme vous le savez sûrement car on vous le rabâche sans cesse, aucun travail de localisation, que ce soit sur les voix ou au niveau des textes, n'est à signaler. On devra donc se débrouiller avec des sous-titres anglais, tout en profitant du doublage japonais de circonstance.
Faites la loi
Première désagréable constatation (pour ma part en tout cas), la démo s'affiche en 50 Hz ! Etrange car Sonic & SEGA All-Stars Racing, du même éditeur, ne souffre pas de ce "défaut". Heureusement, la jouabilité n'en pâtit pas, et vous pourrez bastonner du malfrat sans peine, et ainsi constater (pour les connaisseurs) que la maniabilité lors des combats est moins lourde que celle des deux premiers Yakuza.
On appréciera également le fait que la caméra se focalise dorénavant sur Kazuma pendant ses déplacements, ce qui élimine les chargements incessants lorsqu'on passait d'un quartier à un autre dans les précédents épisodes. Sinon, cette démo vous autorisera à essayer le karaoké ainsi que quelques jeux dans la salle d'arcade SEGA.
Yakuza 3 sortira le 12 mars prochain chez nous, sur PS3 et avec quelques goodies bien sympathiques à son bord.
