yakuza-3-ps3 (5) Injustement boudé du public occidental, la série Yakuza demeure d'excellente qualité. Ayant des attraits similaires au mythique Shenmue, la franchise de Sega présente une trame scénaristique de qualité et une certaine liberté d'action qui permettent de remédier aux quelques difficultés de prise en main et autres incohérences techniques.

Alors que nous disposons désormais des deux premiers volets estampillés PS2 en Europe, nous nous attendions à ce que Yakuza 3 rencontre lui aussi une localisation en bon et due forme. Si les rumeurs et suppositions ont été nombreuses ces dernières semaines, Sega vient enfin de confirmer la future distribution du troisième volet aux USA et en Europe au cours du mois de mars 2010. On se rapproche donc des allusions du site marchand Amazon, indiquant la date du 12 mars prochain. Si les voix originales seront concervées, force est de constater que l'épisode ne comportera que des sous-titres anglais, à l'image du second volet.