Alors que Yakuza 2 n'est même pas sorti du territoire japonais, Sega fait la promotion du troisième volet. Originellement nommé Ryû Ga Gotoku Kenzan!, Yakuza 3 change d'époque pour revenir à l'ère du Japon médiéval, mettant en scène les célèbres samouraïs Musashi Miyamoto et Kojirô Sasaki.

Le trailer met en avant la prouesse du jeu d'acteur et surtout la qualité du rendu graphique, notamment des expressions faciales, donnant au titre une dimension totalement immersive. L'ambiance est donc au rendez-vous et on a hâte de pouvoir tâter du jeu à sa sortie le 8 mars 2008 au Japon.

À noter que la vidéo est au format Flash Video (.flv), il vous faudra les codecs ou logiciels adéquats pour la lire dans les meilleures conditions.