Le cas échéant (avec l'accord de l'ayant droit de la vidéo), un bouton Reposter apparaît sous le lecteur d'une vidéo. L'extrait partagé est associé à un titre personnalisé. Ces retweets reposts permettent de faire gagner de la visibilité à une vidéo, voire à sa propre chaîne.
Mais bien évidemment, si les vues sont partagées, seul l'auteur original de la vidéo pourra prétendre à des revenus publicitaires générés. Repost est disponible pour les utilisateurs de Dailymotion sur ordinateur avec Flash. Le lecteur HTML5 sera concerné dans " les semaines à venir. "
