Apple iPad iBooks Apple a annoncé la tablette iPad le 27 janvier dernier, après des mois de spéculations et bien des espoirs portant à la fois sur la création d'un " nouveau " segment ( on pourrait plutôt évoquer un renouveau ) des tablettes multimédia et sur la génération de nouveaux modèles économiques pour l'édition numérique.

Cependant, il est vite apparu que la dénomination choisie par Apple, iPad, appartenait en fait à une autre société, le groupe Fujitsu, qui en détient le droit d'usage depuis 2003 sur le sol des Etats-Unis et avait lancé un produit sous ce nom.


Affaire résolue
Apple avait lancé rapidement une requête pour pouvoir utiliser le terme iPad sur les marchés internationaux fin 2009. Lors de l'annonce de la tablette, Fujitsu avait indiqué qu'il étudierait toutes les possibilités, de la conservation de cette dénomination à sa cession.

C'est finalement le second cas qui a été négocié, Fujitsu cédant ses droits d'utilisation à Apple dans une décision validée par l' USPTO ( l'office américain de gestion des brevets )  le 17 mars dernier. Apple pourra donc utiliser le terme iPad sur l'ensemble des marchés, y compris aux Etats-Unis.

Lors de l'annonce du premier iPhone, en janvier 2007, le même cas s'était produit, cette fois avec le groupe Cisco qui avait développé une gamme de téléphones IP sous ce nom. Après des menaces de poursuites judiciaires, l'affaire s'était réglée à l'amiable, Cisco acceptant de céder son nom de marque.

Source : Patent Authority