Vous vous souvenez du trou sur l'ISS ? Dans la nuit du 29 au 30 août, un trou d'environ deux millimètres de diamètre avait été détecté et à l'origine d'une petite fuite d'oxygène, sans toutefois jamais mettre en danger l'équipage à bord de la Station spatiale internationale.
Ultérieurement colmaté depuis l'intérieur de l'ISS, ce trou avait été localisé dans la partie supérieure d'un vaisseau Soyouz MS-09 arrimé à l'ISS. Il y a eu beaucoup de bruit autour de cet incident une fois l'hypothèse de l'impact d'une micro-météorite écartée.
Un objectif est désormais de déterminer s'il a été fait sur Terre ou dans l'espace. À cet effet, deux occupants russes de l'ISS ont effectué hier une sortie extravéhiculaire.
#ВКД45а: космонавты выполняют выход за пределами станции в скафандрах нового поколения «Орлан-МКС». В них установлены автоматическая система терморегулирования, а также заменены резиновые гермооболочки скафандра на полиуретановые.
Трансляция → https://t.co/tL30gTow3Y pic.twitter.com/9tL59LoiWY— РОСКОСМОС (@roscosmos) 11 décembre 2018
Leur mission (une partie) était de prélever des échantillons sur la zone du trou et de l'inspecter, prendre des images puis d'y appliquer une nouvelle couverture thermique.
Cosmonauts Oleg Kononenko and Sergey Prokopyev completed a spacewalk lasting 7 hours and 45 minutes to inspect the Soyuz crew vehicle. https://t.co/Wqfx2ZyRG7 pic.twitter.com/uogajeAZt3
— Intl. Space Station (@Space_Station) 11 décembre 2018
Dans le cadre d'une sortie extravéhiculaire de 7 heures et 45 minutes, cette inspection par les cosmonautes a été réalisée comme prévu. La suite au prochain épisode, avec notamment des échantillons qui seront examinés sur Terre.