"We need backup"
Personne n'ignore, et surtout pas Konami, que Metal Gear Solid 4 a été un succès mondial, couronné par quelques 4,5 millions d'unités vendues, bien que ce chiffre a dû gonfler entretemps. Il est donc logique qu'on s'attèle bien vite au développement d'un nouvel épisode de la série. Est-ce du cinquième dont il est question, nous ne pouvons le certifier dans cette annonce d'offre d'emploi qui dit :
"Nous recherchons du personnel pour un nouveau développement dans la série Metal Gear."
En même temps, rares sont les personnes qualifiées et baignant dans l'univers du jeu vidéo, et qui ne seraient pas tentées de participer à l'expérience Metal Gear, au sein même du développement d'un jeu de la saga. Si vous pensez répondre aux critères demandés, et disposez d'un solide niveau de Japonais, alors je ne saurais que trop vous conseiller de vous rendre ici, et peut-être qu'on retrouvera l'un ou l'une d'entre vous dans les crédits d'un prochain Metal Gear...