Le verso de la boîte de The 3rd Birthday dit : "Le personnage principal de Parasite Eve apparaît comme une Aya Brea réincarnée. Elle a perdu les souvenirs de son passé. Peut-elle sauver l'humanité du désespoir ?".
On remerciera andriasang d'avoir traduit le dos de la jaquette, qui indique également ceci :
- Cinématiques : les scènes majeures utilisent des cinématiques faisant appel à la plus haute technologie.
- Evènements : les scènes dramatiques comportent toutes des voix.
- Overdive
- Combat
- Twisted
- Libération
- Mission : en progressant dans l'histoire, il vous arrivera d'avoir des missions. Suivez les ordres de la division, battez la cible ennemie, et vous pourrez progresser dans l'histoire.
- Costumes protecteurs : avant de partir en mission, vous pouvez changer de costume/armure. Il existe une variété de costumes (ndlr : le costume de Lightning de FFXIII est illustré).
The 3rd Birthday sortira le 22 décembre 2010 au Japon et sur PSP, tandis que Final Fantasy XIII Ultimate Hits International foulera le sol nippon un peu plus tôt, le 16 décembre prochain, et est destiné à la Xbox 360.