Je constate une forte augmentation de trafic (x5) sur un des serveurs que je gère (debian
Lenny)...
J'ai procédé à des vérifications sur les services actifs et les logs, et rien ne semble
illustrer cette augmentation (pas plus de sollicitation de spam, pas plus de tentative
d'accès ssh)...
Est-il possible d'auditer l'ensemble des flux réseaux, pendant 24h, par exemple pour
pouvoir savoir à quel moment et quel service est sollicité dans ce contexte ?
++
Mourad
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmaster@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/4E81FAF7.4070702@nativobject.net
Si le svr est en prise avec le web, tu peux aussi ajouter du logging dans le
setup du FW.
--
Beam me up, Scotty!
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmaster@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20110927191154.4b675a55@anubis.defcon1
Si le svr est en prise avec le web, tu peux aussi ajouter du logging dans le setup du FW.
-- Beam me up, Scotty!
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe" vers En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS Archive: http://lists.debian.org/
Ken-Patrick Lehrmann
Le 27/09/2011 18:33, C. Mourad Jaber a écrit :
Bonjour,
Bonjour,
Est-il possible d'auditer l'ensemble des flux réseaux, pendant 24h, par exemple pour pouvoir savoir à quel moment et quel service est sollicité dans ce contexte ?
Je connais ntop pour faire ça.
++ Ken-Patrick
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe" vers En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS Archive: http://lists.debian.org/
Le 27/09/2011 18:33, C. Mourad Jaber a écrit :
Bonjour,
Bonjour,
Est-il possible d'auditer l'ensemble des flux réseaux, pendant 24h, par
exemple pour pouvoir savoir à quel moment et quel service est sollicité
dans ce contexte ?
Je connais ntop pour faire ça.
++
Ken-Patrick
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmaster@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/4E82037D.9020901@gmail.com
Est-il possible d'auditer l'ensemble des flux réseaux, pendant 24h, par exemple pour pouvoir savoir à quel moment et quel service est sollicité dans ce contexte ?
Je connais ntop pour faire ça.
++ Ken-Patrick
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe" vers En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS Archive: http://lists.debian.org/
Daniel Huhardeaux
Le 27/09/2011 18:33, C. Mourad Jaber a écrit :
Bonjour,
Bonsoir
Je constate une forte augmentation de trafic (x5) sur un des serveurs que je gère (debian Lenny)...
J'ai procédé à des vérifications sur les services actifs et les logs, et rien ne semble illustrer cette augmentation (pas plus de sollicitation de spam, pas plus de tentative d'accès ssh)...
Est-il possible d'auditer l'ensemble des flux réseaux, pendant 24h, par exemple pour pouvoir savoir à quel moment et quel service est sollicité dans ce contexte ?
aptitude install ntop
-- Daniel Huhardeaux + SKYPE,GTALK + tootaiNET
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe" vers En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS Archive: http://lists.debian.org/
Le 27/09/2011 18:33, C. Mourad Jaber a écrit :
Bonjour,
Bonsoir
Je constate une forte augmentation de trafic (x5) sur un des serveurs
que je gère (debian Lenny)...
J'ai procédé à des vérifications sur les services actifs et les logs,
et rien ne semble illustrer cette augmentation (pas plus de
sollicitation de spam, pas plus de tentative d'accès ssh)...
Est-il possible d'auditer l'ensemble des flux réseaux, pendant 24h,
par exemple pour pouvoir savoir à quel moment et quel service est
sollicité dans ce contexte ?
aptitude install ntop
--
Daniel Huhardeaux
+33.368460088@tootai.net SKYPE,GTALK
+48.222472472@tootai.net tootaiNET
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmaster@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/4E820168.6070000@tootai.net
Je constate une forte augmentation de trafic (x5) sur un des serveurs que je gère (debian Lenny)...
J'ai procédé à des vérifications sur les services actifs et les logs, et rien ne semble illustrer cette augmentation (pas plus de sollicitation de spam, pas plus de tentative d'accès ssh)...
Est-il possible d'auditer l'ensemble des flux réseaux, pendant 24h, par exemple pour pouvoir savoir à quel moment et quel service est sollicité dans ce contexte ?
aptitude install ntop
-- Daniel Huhardeaux + SKYPE,GTALK + tootaiNET
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe" vers En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS Archive: http://lists.debian.org/
Gary
Bonjour, Il vous reste la possibilité d'utiliser ntop :)
-- Gary BLUM -- Société Cyber-Rezo SAS Gérant & Administrateur Systèmes/Réseaux URL: http://www.cyber-rezo.net
-----Message d'origine----- De : Jean-Yves F. Barbier [mailto:] Envoyé : mardi 27 septembre 2011 19:12 À : Objet : Re: Audit des flux réseaux
On Tue, 27 Sep 2011 18:33:59 +0200, "C. Mourad Jaber"
wrote:
> Je constate une forte augmentation de trafic (x5) sur un des serveurs q ue je > gère (debian Lenny)... > > J'ai procédé à des vérifications sur les services actifs et les logs, et > rien ne semble illustrer cette augmentation (pas plus de sollicitation de > spam, pas plus de tentative d'accès ssh)...
Ca serait bien de préciser ce que tu sers (HTTP, video/audio, DB, pastrami, ...).
> Est-il possible d'auditer l'ensemble des flux réseaux, pendant 24h, p ar > exemple pour pouvoir savoir à quel moment et quel service est sollici té dans > ce contexte ?
Normalement l'augmentation de trafic devrait se remarquer en analysant sommairement /var/log/daemon.log &| ceux du/des svr HTTP; sinon il va falloir augmenter le niveau de log de tous les services ET attendre, le temps d'a voir une Nlle référence (niveau normal) avec cette augmentation du logging .
Si le svr est en prise avec le web, tu peux aussi ajouter du logging dans le setup du FW.
-- Beam me up, Scotty!
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe" vers En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS Archive: http://lists.debian.org/
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe" vers En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS Archive: http://lists.debian.org/
Bonjour,
Il vous reste la possibilité d'utiliser ntop :)
--
Gary BLUM -- Société Cyber-Rezo SAS
Gérant & Administrateur Systèmes/Réseaux
URL: http://www.cyber-rezo.net
-----Message d'origine-----
De : Jean-Yves F. Barbier [mailto:12ukwn@gmail.com]
Envoyé : mardi 27 septembre 2011 19:12
À : debian-user-french@lists.debian.org
Objet : Re: Audit des flux réseaux
> Je constate une forte augmentation de trafic (x5) sur un des serveurs q ue
je
> gère (debian Lenny)...
>
> J'ai procédé à des vérifications sur les services actifs et les logs, et
> rien ne semble illustrer cette augmentation (pas plus de sollicitation de
> spam, pas plus de tentative d'accès ssh)...
Ca serait bien de préciser ce que tu sers (HTTP, video/audio, DB,
pastrami, ...).
> Est-il possible d'auditer l'ensemble des flux réseaux, pendant 24h, p ar
> exemple pour pouvoir savoir à quel moment et quel service est sollici té
dans
> ce contexte ?
Normalement l'augmentation de trafic devrait se remarquer en analysant
sommairement /var/log/daemon.log &| ceux du/des svr HTTP; sinon il va
falloir
augmenter le niveau de log de tous les services ET attendre, le temps d'a voir
une Nlle référence (niveau normal) avec cette augmentation du logging .
Si le svr est en prise avec le web, tu peux aussi ajouter du logging dans le
setup du FW.
--
Beam me up, Scotty!
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet
"unsubscribe"
vers debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmaster@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20110927191154.4b675a55@anubis.defcon1
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmaster@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/E763C4A7D31121428FAF479C535136035B8BEB03@SRV-AD.intranet.cyber-rezo.net
Bonjour, Il vous reste la possibilité d'utiliser ntop :)
-- Gary BLUM -- Société Cyber-Rezo SAS Gérant & Administrateur Systèmes/Réseaux URL: http://www.cyber-rezo.net
-----Message d'origine----- De : Jean-Yves F. Barbier [mailto:] Envoyé : mardi 27 septembre 2011 19:12 À : Objet : Re: Audit des flux réseaux
On Tue, 27 Sep 2011 18:33:59 +0200, "C. Mourad Jaber"
wrote:
> Je constate une forte augmentation de trafic (x5) sur un des serveurs q ue je > gère (debian Lenny)... > > J'ai procédé à des vérifications sur les services actifs et les logs, et > rien ne semble illustrer cette augmentation (pas plus de sollicitation de > spam, pas plus de tentative d'accès ssh)...
Ca serait bien de préciser ce que tu sers (HTTP, video/audio, DB, pastrami, ...).
> Est-il possible d'auditer l'ensemble des flux réseaux, pendant 24h, p ar > exemple pour pouvoir savoir à quel moment et quel service est sollici té dans > ce contexte ?
Normalement l'augmentation de trafic devrait se remarquer en analysant sommairement /var/log/daemon.log &| ceux du/des svr HTTP; sinon il va falloir augmenter le niveau de log de tous les services ET attendre, le temps d'a voir une Nlle référence (niveau normal) avec cette augmentation du logging .
Si le svr est en prise avec le web, tu peux aussi ajouter du logging dans le setup du FW.
-- Beam me up, Scotty!
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe" vers En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS Archive: http://lists.debian.org/
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe" vers En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS Archive: http://lists.debian.org/
--
One difference between a man and a machine is that a machine is quiet
when well oiled.
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmaster@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20110927200249.7048f808@anubis.defcon1
Arrête le serveur, tu vas bien voir qui vient râler parce que " ça marche
pas" :)
Sinon, ya ntop. Gourmant il me semble, mais efficace.
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmaster@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/8739fhn9nt.fsf@fermat.tourde.home
Arrête le serveur, tu vas bien voir qui vient râler parce que " ça marche pas" :)
Sinon, ya ntop. Gourmant il me semble, mais efficace.
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe" vers En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS Archive: http://lists.debian.org/
sabazyo
Bonjour, J'aimerai savoir quelle était la différence entre l'option -X et -Y de ssh. J'ai trouver ce document : http://www.hsc.fr/ressources/breves/ssh-x11.html.fr
Mais je comprend pas la qu'elle de ces 2 option était plus sécurise.
Cordialement sabazyo
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe" vers En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS Archive: http://lists.debian.org/
Bonjour,
J'aimerai savoir quelle était la différence entre l'option -X et -Y de ssh.
J'ai trouver ce document :
http://www.hsc.fr/ressources/breves/ssh-x11.html.fr
Mais je comprend pas la qu'elle de ces 2 option était plus sécurise.
Cordialement sabazyo
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmaster@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/4E822DA7.7090602@gmail.com
Bonjour, J'aimerai savoir quelle était la différence entre l'option -X et -Y de ssh. J'ai trouver ce document : http://www.hsc.fr/ressources/breves/ssh-x11.html.fr
Mais je comprend pas la qu'elle de ces 2 option était plus sécurise.
Cordialement sabazyo
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe" vers En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS Archive: http://lists.debian.org/
C. Mourad Jaber
Salut Jérome,
Je pense que j'ai trouvé, c'est tout bête, c'est une machine qui utilise du iscsi et auparavant il était monitoré à part...
Pour preuve, j'ai fait une copie d'un gros fichier (+ de 2Go) et cela à déclenché pic d'utilisation du réseau !
Merci pour vos conseils, j'ai découvert d'intéressants outils !
++
Mourad
Le 27/09/2011 19:11, a écrit :
Bonjour Mourad Pourquoi ne pas capturer avec tcpdump tout ce qui arrive sur ton interface ? Jerome ---- Envoyé avec BlackBerry® d'Orange ----
-----Original Message----- From: "C. Mourad Jaber" Date: Tue, 27 Sep 2011 18:33:59 To: debian Reply-To: Subject: Audit des flux réseaux
Bonjour,
Je constate une forte augmentation de trafic (x5) sur un des serveurs que je gère (debian Lenny)...
J'ai procédé à des vérifications sur les services actifs et les logs, et rien ne semble illustrer cette augmentation (pas plus de sollicitation de spam, pas plus de tentative d'accès ssh)...
Est-il possible d'auditer l'ensemble des flux réseaux, pendant 24h, par exemple pour pouvoir savoir à quel moment et quel service est sollicité dans ce contexte ?
++
Mourad
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe" vers En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS Archive: http://lists.debian.org/
Salut Jérome,
Je pense que j'ai trouvé, c'est tout bête, c'est une machine qui utilise du iscsi et
auparavant il était monitoré à part...
Pour preuve, j'ai fait une copie d'un gros fichier (+ de 2Go) et cela à déclenché pic
d'utilisation du réseau !
Merci pour vos conseils, j'ai découvert d'intéressants outils !
++
Mourad
Le 27/09/2011 19:11, jerome.moliere@gmail.com a écrit :
Bonjour Mourad
Pourquoi ne pas capturer avec tcpdump tout ce qui arrive sur ton interface ?
Jerome
---- Envoyé avec BlackBerry® d'Orange ----
Je constate une forte augmentation de trafic (x5) sur un des serveurs que je gère (debian
Lenny)...
J'ai procédé à des vérifications sur les services actifs et les logs, et rien ne semble
illustrer cette augmentation (pas plus de sollicitation de spam, pas plus de tentative
d'accès ssh)...
Est-il possible d'auditer l'ensemble des flux réseaux, pendant 24h, par exemple pour
pouvoir savoir à quel moment et quel service est sollicité dans ce contexte ?
++
Mourad
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmaster@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/4E8228F7.1090503@nativobject.net
Je pense que j'ai trouvé, c'est tout bête, c'est une machine qui utilise du iscsi et auparavant il était monitoré à part...
Pour preuve, j'ai fait une copie d'un gros fichier (+ de 2Go) et cela à déclenché pic d'utilisation du réseau !
Merci pour vos conseils, j'ai découvert d'intéressants outils !
++
Mourad
Le 27/09/2011 19:11, a écrit :
Bonjour Mourad Pourquoi ne pas capturer avec tcpdump tout ce qui arrive sur ton interface ? Jerome ---- Envoyé avec BlackBerry® d'Orange ----
-----Original Message----- From: "C. Mourad Jaber" Date: Tue, 27 Sep 2011 18:33:59 To: debian Reply-To: Subject: Audit des flux réseaux
Bonjour,
Je constate une forte augmentation de trafic (x5) sur un des serveurs que je gère (debian Lenny)...
J'ai procédé à des vérifications sur les services actifs et les logs, et rien ne semble illustrer cette augmentation (pas plus de sollicitation de spam, pas plus de tentative d'accès ssh)...
Est-il possible d'auditer l'ensemble des flux réseaux, pendant 24h, par exemple pour pouvoir savoir à quel moment et quel service est sollicité dans ce contexte ?
++
Mourad
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe" vers En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS Archive: http://lists.debian.org/
Jean-Michel OLTRA
Bonjour,
Le mardi 27 septembre 2011, C. Mourad Jaber a écrit...
Est-il possible d'auditer l'ensemble des flux réseaux, pendant 24h, par exemple pour pouvoir savoir à quel moment et quel service est sollicité dans ce contexte ?
J'utilise une petite application qui s'appelle nfsen. N'existe pas en paquet, il faut donc le compiler. Elle se base sur fprobe, qui est empaqueté. Ça délivre les résultats dans une application ouèbe pour plus de commodités, mais on peut avoir les résultats en ligne de commande via nfdump.
-- jm
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe" vers En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS Archive: http://lists.debian.org/
Bonjour,
Le mardi 27 septembre 2011, C. Mourad Jaber a écrit...
Est-il possible d'auditer l'ensemble des flux réseaux, pendant 24h,
par exemple pour pouvoir savoir à quel moment et quel service est
sollicité dans ce contexte ?
J'utilise une petite application qui s'appelle nfsen. N'existe pas en
paquet, il faut donc le compiler. Elle se base sur fprobe, qui est
empaqueté. Ça délivre les résultats dans une application ouèbe pour plus
de commodités, mais on peut avoir les résultats en ligne de commande via
nfdump.
--
jm
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmaster@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20110929053536.GA13779@espinasse
Le mardi 27 septembre 2011, C. Mourad Jaber a écrit...
Est-il possible d'auditer l'ensemble des flux réseaux, pendant 24h, par exemple pour pouvoir savoir à quel moment et quel service est sollicité dans ce contexte ?
J'utilise une petite application qui s'appelle nfsen. N'existe pas en paquet, il faut donc le compiler. Elle se base sur fprobe, qui est empaqueté. Ça délivre les résultats dans une application ouèbe pour plus de commodités, mais on peut avoir les résultats en ligne de commande via nfdump.
-- jm
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe" vers En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS Archive: http://lists.debian.org/
Stephane Bortzmeyer
On Tue, Sep 27, 2011 at 10:10:15PM +0200, sabazyo wrote a message of 17 lines which said:
J'aimerai savoir quelle était la différence entre l'option -X et -Y de ssh.
On voit parfois, sur les listes de discussion, une personne commencer un nouveau sujet en *répondant* à un message précédent. Cela se nomme *voler un fil* et cela est une pratique gênante Pourquoi ?
Parce que les discussions par courrier électronique sont organisées en *fils* de discussion ("threads" en anglais, parfois traduit par « thème » ou par « conversation ») et que cette pratique revient à mélanger deux fils, rendant ainsi plus difficile leur lecture.
Ces fils sont matérialisés, dans le message, par des en-têtes spécifiques, décrits dans la norme, le RFC 5322. Ces en-têtes, non affichées par défaut par la plupart des logiciels, sont : * In-Reply-To * References Prenant comme valeur un *identificateur* de message ("Message ID"), ils permettent aux logiciels de reconstruire les fils et de les afficher proprement. Même si vous ne voyez pas ces en-têtes, les logiciels les lisent et modifient leur comportement.
Ainsi, si un message contient l'identificateur suivant :
Message-ID:
la réponse, la suite du fil, comprendra :
In-Reply-To: permettant ainsi aux logiciels de suivre le fil.
On peut voir cette organisation en fils avec, par exemple, des logiciels d'archivage des listes comme Mhonarc. Voici des exemples de pages Web montrant des fils de discussion : * http://xmlfr.org/listes/xml-tech/2007/09/index.html * http://fr.groups.yahoo.com/group/Unicode-Afrique/?m=0 (le nombre de messages de chaque fil est indiqué après le sujet)
De nombreux MUA permettent d'afficher les fils. Avec le MUA mutt, afficher les messages par fils se fait avec l'option set sort=threads dans le fichier de configuration (on peut aussi changer l'affichage dynamiquement avec la commande sort-mailbox, habituellement appelée par la touche o).
De même, beaucoup de MUA permettent d'ignorer complètement un fil. Si vous volez un fil existant, vos message seront donc également ignorés.
Donc, pour résumer, si vous voulez commencer un nouveau sujet, ne volez *pas* un fil de discussion existant. Créez un nouveau message.
Merci aux auteurs de l'excellent texte <http://linux.sgms-centre.com/misc/netiquette.fr.php> sur la nétiquette, qui comprend une section sur ce sujet.
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe" vers En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS Archive: http://lists.debian.org/
On Tue, Sep 27, 2011 at 10:10:15PM +0200,
sabazyo <sabazyo@gmail.com> wrote
a message of 17 lines which said:
J'aimerai savoir quelle était la différence entre l'option -X et -Y de ssh.
On voit parfois, sur les listes de discussion, une personne commencer
un nouveau sujet en *répondant* à un message précédent. Cela se nomme
*voler un fil* et cela est une pratique gênante Pourquoi ?
Parce que les discussions par courrier électronique sont organisées en
*fils* de discussion ("threads" en anglais, parfois traduit par
« thème » ou par « conversation ») et que cette pratique revient à
mélanger deux fils, rendant ainsi plus difficile leur lecture.
Ces fils sont matérialisés, dans le message, par des en-têtes
spécifiques, décrits dans la norme, le RFC 5322. Ces en-têtes, non
affichées par défaut par la plupart des logiciels, sont :
* In-Reply-To
* References
Prenant comme valeur un *identificateur* de message ("Message ID"), ils
permettent aux logiciels de reconstruire les fils et de les afficher
proprement. Même si vous ne voyez pas ces en-têtes, les logiciels les
lisent et modifient leur comportement.
Ainsi, si un message contient l'identificateur suivant :
Message-ID: <46FE3662.58C3075B@univ-nkc.mr>
la réponse, la suite du fil, comprendra :
In-Reply-To: <46FE3662.58C3075B@univ-nkc.mr>
permettant ainsi aux logiciels de suivre le fil.
On peut voir cette organisation en fils avec, par exemple, des
logiciels d'archivage des listes comme Mhonarc. Voici des exemples de
pages Web montrant des fils de discussion :
* http://xmlfr.org/listes/xml-tech/2007/09/index.html
* http://fr.groups.yahoo.com/group/Unicode-Afrique/?m=0 (le nombre de
messages de chaque fil est indiqué après le sujet)
De nombreux MUA permettent d'afficher les fils. Avec le MUA mutt,
afficher les messages par fils se fait avec l'option set sort=threads
dans le fichier de configuration (on peut aussi changer l'affichage
dynamiquement avec la commande sort-mailbox, habituellement appelée par
la touche o).
De même, beaucoup de MUA permettent d'ignorer complètement un fil. Si
vous volez un fil existant, vos message seront donc également ignorés.
Donc, pour résumer, si vous voulez commencer un nouveau sujet, ne volez
*pas* un fil de discussion existant. Créez un nouveau message.
Merci aux auteurs de l'excellent texte
<http://linux.sgms-centre.com/misc/netiquette.fr.php> sur la
nétiquette, qui comprend une section sur ce sujet.
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmaster@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20110929071704.GA16898@sources.org
On voit parfois, sur les listes de discussion, une personne commencer un nouveau sujet en *répondant* à un message précédent. Cela se nomme *voler un fil* et cela est une pratique gênante Pourquoi ?
Parce que les discussions par courrier électronique sont organisées en *fils* de discussion ("threads" en anglais, parfois traduit par « thème » ou par « conversation ») et que cette pratique revient à mélanger deux fils, rendant ainsi plus difficile leur lecture.
Ces fils sont matérialisés, dans le message, par des en-têtes spécifiques, décrits dans la norme, le RFC 5322. Ces en-têtes, non affichées par défaut par la plupart des logiciels, sont : * In-Reply-To * References Prenant comme valeur un *identificateur* de message ("Message ID"), ils permettent aux logiciels de reconstruire les fils et de les afficher proprement. Même si vous ne voyez pas ces en-têtes, les logiciels les lisent et modifient leur comportement.
Ainsi, si un message contient l'identificateur suivant :
Message-ID:
la réponse, la suite du fil, comprendra :
In-Reply-To: permettant ainsi aux logiciels de suivre le fil.
On peut voir cette organisation en fils avec, par exemple, des logiciels d'archivage des listes comme Mhonarc. Voici des exemples de pages Web montrant des fils de discussion : * http://xmlfr.org/listes/xml-tech/2007/09/index.html * http://fr.groups.yahoo.com/group/Unicode-Afrique/?m=0 (le nombre de messages de chaque fil est indiqué après le sujet)
De nombreux MUA permettent d'afficher les fils. Avec le MUA mutt, afficher les messages par fils se fait avec l'option set sort=threads dans le fichier de configuration (on peut aussi changer l'affichage dynamiquement avec la commande sort-mailbox, habituellement appelée par la touche o).
De même, beaucoup de MUA permettent d'ignorer complètement un fil. Si vous volez un fil existant, vos message seront donc également ignorés.
Donc, pour résumer, si vous voulez commencer un nouveau sujet, ne volez *pas* un fil de discussion existant. Créez un nouveau message.
Merci aux auteurs de l'excellent texte <http://linux.sgms-centre.com/misc/netiquette.fr.php> sur la nétiquette, qui comprend une section sur ce sujet.
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe" vers En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS Archive: http://lists.debian.org/