[BBC] Onze minutes d'agonie dans un poste de police

http://www.ddm.gouv.fr/actualites/depeches_afp/040414093906.jvolc6kw.html
-------------------------
La BBC va diffuser les images d'un homme décédé dans un poste de police
LONDRES, 14 avr (AFP) - 11h39 - Les images de la mort par suffocation d'un
ancien parachutiste, intervenue dans un poste de police il y a cinq ans dans
des conditions troubles, vont être diffusées mercredi par la BBC, alors que
sa famille demande l'ouverture d'une enquête publique.
Christopher Alder, 37 ans, est décédé en avril 1998 au moment où il avait
son pantalon baissé jusqu'aux chevilles dans un poste de police de Hull
(nord-ouest de la Grande-Bretagne) après avoir été arrêté pour un délit
mineur.
Le documentaire, décrit comme "très troublant" par ses producteurs, contient
des images de la télévision en circuit fermé du poste de police ainsi qu'une
reconstitution des faits précédant le drame.
M. Alder s'était cogné la tête lors d'une bagarre et s'était rendu à
l'hôpital de Hull pour y être soigné. Son attitude agressive à l'hôpital lui
avait valu son arrestation pour trouble de l'ordre public.
Une demi-heure plus tard, il décédait, étouffé dans son sang et son vomi
alors qu'il était étendu sur le sol du poste de police, sans bouger, pendant
plusieurs minutes.
"Nous allons diffuser une séquence de 11 minutes montrant la mort de
Christopher dans le poste de police", a annoncé Simon Ford, producteur du
documentaire de la BBC "Mort devant la caméra" qui passera sur l'antenne de
la chaîne BBC1 à 21H00 (20H00 GMT).
"La famille demande depuis plusieurs années sa diffusion au grand public",
a-t-il ajouté.
Mercredi, la soeur de M. Alder, Janey, enverra une lettre au ministre de
l'Intérieur David Blunkett lui demandant l'ouverture d'une enquête publique
sur le décès de son frère.
"Nous avons évalué la situation et considéré qu'il était dans l'intérêt
public de diffuser le film au moment où il est entré en notre possession", a
déclaré M. Ford. "Les policiers impliqués devraient avoir à rendre compte de
leurs actes", a-t-il ajouté.
Cinq officiers de police ont été innocentés en juin 2003 de la mort de
Christopher Alder après une enquête disciplinaire indépendante ouverte suite
à une expertise médico-légale faisant état d'une mort mon-accidentelle.
-------------------------

Le Papapapy.