Je recherche des oeuvres littéraires tombées dans le domaine public. De
telles oeuvres existent elle ? si oui, peut on les diffuser sous quelques
formats que ce soit ? papier, page web, etc...
Par exemple les oeuvres d'un grand écrivain du siècles des lumières ou d'un
écrivain du 19ème siècle sont elles encore sous le domaine d'un copyright ?
Que signifie "tous droits de traduction et de reproduction réservés" indiqué
au bas de page de certains livres ?
Je recherche des oeuvres littéraires tombées dans le domaine public. De telles oeuvres existent elle ?
Oui.
si oui, peut on les diffuser sous quelques formats que ce soit ? papier, page web, etc...
Oui, sauf à recopier une présentation originale qui n'est pas encore tombée dans le domaine public sans accord des ayant-droits. Il est par exemple interdit de republier une version de l'enfer de Dante illustré par un artiste contemporain sans l'accord de l'artiste (ou ses ayant-droits) pour réutiliser ses illustrations.
Voyez par exemple <http://www.gutenberg.net/index.shtml>, ou les sites répertoriés sur <http://directory.google.com/Top/World/Fran%C3%A7ais/Arts/Litt%C3%A9ratu re/Biblioth%C3%A8ques_num%C3%A9riques/>
Par exemple les oeuvres d'un grand écrivain du siècles des lumières ou d'un écrivain du 19ème siècle sont elles encore sous le domaine d'un copyright ?
Non.
Comme indiqué sur la page <http://www.domaine-public.net/article.php3?id_article=4>
L'article L123-1 du Code de la Propriété intellectuelle précise : L'auteur jouit, sa vie durant, du droit exclusif d'exploiter son oeuvre sous quelque forme que ce soit et d'en tirer un profit pécuniaire. Au décès de l'auteur, ce droit persiste au bénéfice de ses ayants droit pendant l'année civile en cours et les soixante-dix années qui suivent..
ce qui signifie que les oeuvres de tous les auteurs décédés avant 1933 sont désormais dans le domaine public en France.
Que signifie "tous droits de traduction et de reproduction réservés" indiqué au bas de page de certains livres ?
Exactement ce qui est écrit : tous les droits de traduction et de reproduction de l'oeuvre sont réservés par l'auteur, l'éditeur et/ou quelque ayant droit identifiés par l'éditeur à l'instant de mise sous presse (et passent éventuellement dans le domaine public quelques années plus tard).
-- Benoît RIVET
ivan <no-address-no-mail@wanadoo.fr> wrote:
Bonjour,
Bonjour,
Je recherche des oeuvres littéraires tombées dans le domaine public. De
telles oeuvres existent elle ?
Oui.
si oui, peut on les diffuser sous quelques formats que ce soit ? papier,
page web, etc...
Oui, sauf à recopier une présentation originale qui n'est pas encore
tombée dans le domaine public sans accord des ayant-droits. Il est par
exemple interdit de republier une version de l'enfer de Dante illustré
par un artiste contemporain sans l'accord de l'artiste (ou ses
ayant-droits) pour réutiliser ses illustrations.
Voyez par exemple <http://www.gutenberg.net/index.shtml>, ou les sites
répertoriés sur
<http://directory.google.com/Top/World/Fran%C3%A7ais/Arts/Litt%C3%A9ratu
re/Biblioth%C3%A8ques_num%C3%A9riques/>
Par exemple les oeuvres d'un grand écrivain du siècles des lumières ou d'un
écrivain du 19ème siècle sont elles encore sous le domaine d'un copyright ?
Non.
Comme indiqué sur la page
<http://www.domaine-public.net/article.php3?id_article=4>
L'article L123-1 du Code de la Propriété intellectuelle précise :
L'auteur jouit, sa vie durant, du droit exclusif d'exploiter son oeuvre
sous quelque forme que ce soit et d'en tirer un profit pécuniaire. Au
décès de l'auteur, ce droit persiste au bénéfice de ses ayants droit
pendant l'année civile en cours et les soixante-dix années qui suivent..
ce qui signifie que les oeuvres de tous les auteurs décédés avant 1933
sont désormais dans le domaine public en France.
Que signifie "tous droits de traduction et de reproduction réservés" indiqué
au bas de page de certains livres ?
Exactement ce qui est écrit : tous les droits de traduction et de
reproduction de l'oeuvre sont réservés par l'auteur, l'éditeur et/ou
quelque ayant droit identifiés par l'éditeur à l'instant de mise sous
presse (et passent éventuellement dans le domaine public quelques années
plus tard).
Je recherche des oeuvres littéraires tombées dans le domaine public. De telles oeuvres existent elle ?
Oui.
si oui, peut on les diffuser sous quelques formats que ce soit ? papier, page web, etc...
Oui, sauf à recopier une présentation originale qui n'est pas encore tombée dans le domaine public sans accord des ayant-droits. Il est par exemple interdit de republier une version de l'enfer de Dante illustré par un artiste contemporain sans l'accord de l'artiste (ou ses ayant-droits) pour réutiliser ses illustrations.
Voyez par exemple <http://www.gutenberg.net/index.shtml>, ou les sites répertoriés sur <http://directory.google.com/Top/World/Fran%C3%A7ais/Arts/Litt%C3%A9ratu re/Biblioth%C3%A8ques_num%C3%A9riques/>
Par exemple les oeuvres d'un grand écrivain du siècles des lumières ou d'un écrivain du 19ème siècle sont elles encore sous le domaine d'un copyright ?
Non.
Comme indiqué sur la page <http://www.domaine-public.net/article.php3?id_article=4>
L'article L123-1 du Code de la Propriété intellectuelle précise : L'auteur jouit, sa vie durant, du droit exclusif d'exploiter son oeuvre sous quelque forme que ce soit et d'en tirer un profit pécuniaire. Au décès de l'auteur, ce droit persiste au bénéfice de ses ayants droit pendant l'année civile en cours et les soixante-dix années qui suivent..
ce qui signifie que les oeuvres de tous les auteurs décédés avant 1933 sont désormais dans le domaine public en France.
Que signifie "tous droits de traduction et de reproduction réservés" indiqué au bas de page de certains livres ?
Exactement ce qui est écrit : tous les droits de traduction et de reproduction de l'oeuvre sont réservés par l'auteur, l'éditeur et/ou quelque ayant droit identifiés par l'éditeur à l'instant de mise sous presse (et passent éventuellement dans le domaine public quelques années plus tard).
-- Benoît RIVET
Marie-Gwen
"Benoit Rivet" a écrit : (...)> L'article L123-1 du Code de la Propriété intellectuelle précise :
L'auteur jouit, sa vie durant, du droit exclusif d'exploiter son oeuvre sous quelque forme que ce soit et d'en tirer un profit pécuniaire. Au décès de l'auteur, ce droit persiste au bénéfice de ses ayants droit pendant l'année civile en cours et les soixante-dix années qui suivent..
ce qui signifie que les oeuvres de tous les auteurs décédés avant 1933 sont désormais dans le domaine public en France.
Pas tout à fait, il faut retrancher (enfin ajouter) les années de guerre...
:)
Marie-Gwen
"Benoit Rivet" <benoit.rivet@libre.fr.invalid> a écrit :
(...)> L'article L123-1 du Code de la Propriété intellectuelle précise :
L'auteur jouit, sa vie durant, du droit exclusif d'exploiter son oeuvre
sous quelque forme que ce soit et d'en tirer un profit pécuniaire. Au
décès de l'auteur, ce droit persiste au bénéfice de ses ayants droit
pendant l'année civile en cours et les soixante-dix années qui suivent..
ce qui signifie que les oeuvres de tous les auteurs décédés avant 1933
sont désormais dans le domaine public en France.
Pas tout à fait, il faut retrancher (enfin ajouter) les années de guerre...
"Benoit Rivet" a écrit : (...)> L'article L123-1 du Code de la Propriété intellectuelle précise :
L'auteur jouit, sa vie durant, du droit exclusif d'exploiter son oeuvre sous quelque forme que ce soit et d'en tirer un profit pécuniaire. Au décès de l'auteur, ce droit persiste au bénéfice de ses ayants droit pendant l'année civile en cours et les soixante-dix années qui suivent..
ce qui signifie que les oeuvres de tous les auteurs décédés avant 1933 sont désormais dans le domaine public en France.
Pas tout à fait, il faut retrancher (enfin ajouter) les années de guerre...
:)
Marie-Gwen
Jacques Caron
Salut,
On Tue, 6 Jan 2004 14:07:32 +0100, ivan wrote:
Je recherche des oeuvres littéraires tombées dans le domaine public. De telles oeuvres existent elle ?
Bien sûr. Tout ce qui date d'avant le 20e siècle, sans aucun problème. Début du 20e, ça dépend (une oeuvre tombe dans le domaine public 70 ans après la mort de l'auteur + quelques extensions pour les guerres).
si oui, peut on les diffuser sous quelques formats que ce soit ? papier, page web, etc...
Oui.
Par exemple les oeuvres d'un grand écrivain du siècles des lumières ou d'un écrivain du 19ème siècle sont elles encore sous le domaine d'un copyright ?
Non, elles sont libres de droits. Evidemment, tous ajouts (commentaires, présentation, illustrations, notes, préfaces, bibliographies, explications...) plus récents sont protégés par le droit d'auteur, eux. Il en est de même pour des traductions récentes d'oeuvres du domaine public, compilations, recueuils, etc.
Que signifie "tous droits de traduction et de reproduction réservés" indiqué au bas de page de certains livres ?
Que l'oeuvre en question était probablement, au moment de sa publication, protégée par le droit d'auteur, et que l'éditeur insiste sur ce fait (ce n'est pas nécessaire puisque la protection est automatique, c'est juste un rappel utile).
Jacques. -- Interactive Media Factory Création, développement et hébergement de services interactifs: SMS, SMS+, Audiotel... http://www.imfeurope.com/
Salut,
On Tue, 6 Jan 2004 14:07:32 +0100, ivan <no-address-no-mail@wanadoo.fr>
wrote:
Je recherche des oeuvres littéraires tombées dans le domaine public. De
telles oeuvres existent elle ?
Bien sûr. Tout ce qui date d'avant le 20e siècle, sans aucun problème.
Début du 20e, ça dépend (une oeuvre tombe dans le domaine public 70 ans
après la mort de l'auteur + quelques extensions pour les guerres).
si oui, peut on les diffuser sous quelques
formats que ce soit ? papier, page web, etc...
Oui.
Par exemple les oeuvres d'un grand écrivain du siècles des lumières ou
d'un écrivain du 19ème siècle sont elles encore sous le domaine d'un
copyright ?
Non, elles sont libres de droits. Evidemment, tous ajouts (commentaires,
présentation, illustrations, notes, préfaces, bibliographies,
explications...) plus récents sont protégés par le droit d'auteur, eux. Il
en est de même pour des traductions récentes d'oeuvres du domaine public,
compilations, recueuils, etc.
Que signifie "tous droits de traduction et de reproduction réservés"
indiqué au bas de page de certains livres ?
Que l'oeuvre en question était probablement, au moment de sa publication,
protégée par le droit d'auteur, et que l'éditeur insiste sur ce fait (ce
n'est pas nécessaire puisque la protection est automatique, c'est juste un
rappel utile).
Jacques.
--
Interactive Media Factory
Création, développement et hébergement
de services interactifs: SMS, SMS+, Audiotel...
http://www.imfeurope.com/
Je recherche des oeuvres littéraires tombées dans le domaine public. De telles oeuvres existent elle ?
Bien sûr. Tout ce qui date d'avant le 20e siècle, sans aucun problème. Début du 20e, ça dépend (une oeuvre tombe dans le domaine public 70 ans après la mort de l'auteur + quelques extensions pour les guerres).
si oui, peut on les diffuser sous quelques formats que ce soit ? papier, page web, etc...
Oui.
Par exemple les oeuvres d'un grand écrivain du siècles des lumières ou d'un écrivain du 19ème siècle sont elles encore sous le domaine d'un copyright ?
Non, elles sont libres de droits. Evidemment, tous ajouts (commentaires, présentation, illustrations, notes, préfaces, bibliographies, explications...) plus récents sont protégés par le droit d'auteur, eux. Il en est de même pour des traductions récentes d'oeuvres du domaine public, compilations, recueuils, etc.
Que signifie "tous droits de traduction et de reproduction réservés" indiqué au bas de page de certains livres ?
Que l'oeuvre en question était probablement, au moment de sa publication, protégée par le droit d'auteur, et que l'éditeur insiste sur ce fait (ce n'est pas nécessaire puisque la protection est automatique, c'est juste un rappel utile).
Jacques. -- Interactive Media Factory Création, développement et hébergement de services interactifs: SMS, SMS+, Audiotel... http://www.imfeurope.com/
Jacques Caron
On Tue, 6 Jan 2004 14:57:52 +0100, Benoit Rivet wrote:
ce qui signifie que les oeuvres de tous les auteurs décédés avant 1933 sont désormais dans le domaine public en France.
Il y a quelques extensions liées au périodes de guerre, donc la date est un peu antérieure à 1933 pour le moment.
Jacques. -- Interactive Media Factory Création, développement et hébergement de services interactifs: SMS, SMS+, Audiotel... http://www.imfeurope.com/
On Tue, 6 Jan 2004 14:57:52 +0100, Benoit Rivet
<benoit.rivet@libre.fr.invalid> wrote:
ce qui signifie que les oeuvres de tous les auteurs décédés avant 1933
sont désormais dans le domaine public en France.
Il y a quelques extensions liées au périodes de guerre, donc la date est
un peu antérieure à 1933 pour le moment.
Jacques.
--
Interactive Media Factory
Création, développement et hébergement
de services interactifs: SMS, SMS+, Audiotel...
http://www.imfeurope.com/
On Tue, 6 Jan 2004 14:57:52 +0100, Benoit Rivet wrote:
ce qui signifie que les oeuvres de tous les auteurs décédés avant 1933 sont désormais dans le domaine public en France.
Il y a quelques extensions liées au périodes de guerre, donc la date est un peu antérieure à 1933 pour le moment.
Jacques. -- Interactive Media Factory Création, développement et hébergement de services interactifs: SMS, SMS+, Audiotel... http://www.imfeurope.com/
benoit.rivet
Marie-Gwen wrote:
"Benoit Rivet" a écrit : (...)> L'article L123-1 du Code de la Propriété intellectuelle précise : > L'auteur jouit, sa vie durant, du droit exclusif d'exploiter son oeuvre > sous quelque forme que ce soit et d'en tirer un profit pécuniaire. Au > décès de l'auteur, ce droit persiste au bénéfice de ses ayants droit > pendant l'année civile en cours et les soixante-dix années qui suivent.. > > ce qui signifie que les oeuvres de tous les auteurs décédés avant 1933 > sont désormais dans le domaine public en France.
Pas tout à fait, il faut retrancher (enfin ajouter) les années de guerre...
:)
J'avais pas tout lu, en effet :
Article L123-9
Les droits accordés par la loi du 14 juillet 1866 précitée et l'article L. 123-8 aux héritiers et ayants cause des auteurs, compositeurs ou artistes sont prorogés d'un temps égal à celui qui s'est écoulé entre le 3 septembre 1939 et le 1er janvier 1948, pour toutes les oeuvres publiées avant cette date et non tombées dans le domaine public à la date du 13 août 1941.
ce qui nous amène à 1924.
-- Benoît RIVET
Marie-Gwen <marie-gwen@nospam.fr> wrote:
"Benoit Rivet" <benoit.rivet@libre.fr.invalid> a écrit :
(...)> L'article L123-1 du Code de la Propriété intellectuelle précise :
> L'auteur jouit, sa vie durant, du droit exclusif d'exploiter son oeuvre
> sous quelque forme que ce soit et d'en tirer un profit pécuniaire. Au
> décès de l'auteur, ce droit persiste au bénéfice de ses ayants droit
> pendant l'année civile en cours et les soixante-dix années qui suivent..
>
> ce qui signifie que les oeuvres de tous les auteurs décédés avant 1933
> sont désormais dans le domaine public en France.
Pas tout à fait, il faut retrancher (enfin ajouter) les années de guerre...
:)
J'avais pas tout lu, en effet :
Article L123-9
Les droits accordés par la loi du 14 juillet 1866 précitée et l'article
L. 123-8 aux héritiers et ayants cause des auteurs, compositeurs ou
artistes sont prorogés d'un temps égal à celui qui s'est écoulé entre le
3 septembre 1939 et le 1er janvier 1948, pour toutes les oeuvres
publiées avant cette date et non tombées dans le domaine public à la
date du 13 août 1941.
"Benoit Rivet" a écrit : (...)> L'article L123-1 du Code de la Propriété intellectuelle précise : > L'auteur jouit, sa vie durant, du droit exclusif d'exploiter son oeuvre > sous quelque forme que ce soit et d'en tirer un profit pécuniaire. Au > décès de l'auteur, ce droit persiste au bénéfice de ses ayants droit > pendant l'année civile en cours et les soixante-dix années qui suivent.. > > ce qui signifie que les oeuvres de tous les auteurs décédés avant 1933 > sont désormais dans le domaine public en France.
Pas tout à fait, il faut retrancher (enfin ajouter) les années de guerre...
:)
J'avais pas tout lu, en effet :
Article L123-9
Les droits accordés par la loi du 14 juillet 1866 précitée et l'article L. 123-8 aux héritiers et ayants cause des auteurs, compositeurs ou artistes sont prorogés d'un temps égal à celui qui s'est écoulé entre le 3 septembre 1939 et le 1er janvier 1948, pour toutes les oeuvres publiées avant cette date et non tombées dans le domaine public à la date du 13 août 1941.
ce qui nous amène à 1924.
-- Benoît RIVET
Patrick Bertin
Le Tue, 6 Jan 2004 14:57:52 +0100, (Benoit Rivet) a écrit :
L'article L123-1 du Code de la Propriété intellectuelle précise : L'auteur jouit, sa vie durant, du droit exclusif d'exploiter son oeuvre sous quelque forme que ce soit et d'en tirer un profit pécuniaire. Au décès de l'auteur, ce droit persiste au bénéfice de ses ayants droit pendant l'année civile en cours et les soixante-dix années qui suivent..
ce qui signifie que les oeuvres de tous les auteurs décédés avant 1933 sont désormais dans le domaine public en France.
Bonjour,
Il me reste une questin ou deux...
Quid des ayants droit qui continuent à surveiller les oeuvres de leurs grand-parents ? J'ai un texte de Jules Verne...
J'ai un livre dont l'auteur est mort après 1933 mais l'ouvrage que j'ai entre les mains comporte des notes qui ne figurent que sur cet exemplaire. Peut-on publier ?
Encore un cas : un auteur a lancé une collection de guides touristiques ; chaque année un ouvrage mis à jour est sorit. Peut-on reproduire des articles d'un volume de la collection ayant plus de 100 ans ?
J'espère ne pas être trop casse-pied...
Cordialement,
Patrick Bertin
Le Tue, 6 Jan 2004 14:57:52 +0100, benoit.rivet@libre.fr.invalid
(Benoit Rivet) a écrit :
L'article L123-1 du Code de la Propriété intellectuelle précise :
L'auteur jouit, sa vie durant, du droit exclusif d'exploiter son oeuvre
sous quelque forme que ce soit et d'en tirer un profit pécuniaire. Au
décès de l'auteur, ce droit persiste au bénéfice de ses ayants droit
pendant l'année civile en cours et les soixante-dix années qui suivent..
ce qui signifie que les oeuvres de tous les auteurs décédés avant 1933
sont désormais dans le domaine public en France.
Bonjour,
Il me reste une questin ou deux...
Quid des ayants droit qui continuent à surveiller les oeuvres de leurs
grand-parents ? J'ai un texte de Jules Verne...
J'ai un livre dont l'auteur est mort après 1933 mais l'ouvrage que
j'ai entre les mains comporte des notes qui ne figurent que sur cet
exemplaire. Peut-on publier ?
Encore un cas : un auteur a lancé une collection de guides
touristiques ; chaque année un ouvrage mis à jour est sorit. Peut-on
reproduire des articles d'un volume de la collection ayant plus de 100
ans ?
Le Tue, 6 Jan 2004 14:57:52 +0100, (Benoit Rivet) a écrit :
L'article L123-1 du Code de la Propriété intellectuelle précise : L'auteur jouit, sa vie durant, du droit exclusif d'exploiter son oeuvre sous quelque forme que ce soit et d'en tirer un profit pécuniaire. Au décès de l'auteur, ce droit persiste au bénéfice de ses ayants droit pendant l'année civile en cours et les soixante-dix années qui suivent..
ce qui signifie que les oeuvres de tous les auteurs décédés avant 1933 sont désormais dans le domaine public en France.
Bonjour,
Il me reste une questin ou deux...
Quid des ayants droit qui continuent à surveiller les oeuvres de leurs grand-parents ? J'ai un texte de Jules Verne...
J'ai un livre dont l'auteur est mort après 1933 mais l'ouvrage que j'ai entre les mains comporte des notes qui ne figurent que sur cet exemplaire. Peut-on publier ?
Encore un cas : un auteur a lancé une collection de guides touristiques ; chaque année un ouvrage mis à jour est sorit. Peut-on reproduire des articles d'un volume de la collection ayant plus de 100 ans ?
J'espère ne pas être trop casse-pied...
Cordialement,
Patrick Bertin
Jacques Caron
On Tue, 06 Jan 2004 16:05:56 +0100, Patrick Bertin wrote:
Quid des ayants droit qui continuent à surveiller les oeuvres de leurs grand-parents ?
Ils le font pendant les 70 ans suivant le décès de leurs grands-parents. Au delà, ils font ce qu'ils peuvent pour en tirer du fric, du pouvoir, de la gloire ou ce qu'ils veulent, mais on ne leur doit normalement plus rien sur les oeuvres originales.
J'ai un livre dont l'auteur est mort après 1933 mais l'ouvrage que j'ai entre les mains comporte des notes qui ne figurent que sur cet exemplaire.
Rien compris.
Peut-on publier ?
Si l'auteur est mort après 1933, non, pas sans l'autorisation des ayant-droits.
Encore un cas : un auteur a lancé une collection de guides touristiques ; chaque année un ouvrage mis à jour est sorit. Peut-on reproduire des articles d'un volume de la collection ayant plus de 100 ans ?
Si c'est un auteur unique, ce n'est pas la date de publication qui compte, mais la date de son décès. Si c'est une oeuvre de collaboration (plusieurs auteurs identifiables), idem, au plus vivant. Si c'est une oeuvre collective, alors normalement c'est la date de publication qui compte.
Jacques. -- Interactive Media Factory Création, développement et hébergement de services interactifs: SMS, SMS+, Audiotel... http://www.imfeurope.com/
On Tue, 06 Jan 2004 16:05:56 +0100, Patrick Bertin
<bertin.patrick@free.fr> wrote:
Quid des ayants droit qui continuent à surveiller les oeuvres de leurs
grand-parents ?
Ils le font pendant les 70 ans suivant le décès de leurs grands-parents.
Au delà, ils font ce qu'ils peuvent pour en tirer du fric, du pouvoir, de
la gloire ou ce qu'ils veulent, mais on ne leur doit normalement plus rien
sur les oeuvres originales.
J'ai un livre dont l'auteur est mort après 1933 mais l'ouvrage que
j'ai entre les mains comporte des notes qui ne figurent que sur cet
exemplaire.
Rien compris.
Peut-on publier ?
Si l'auteur est mort après 1933, non, pas sans l'autorisation des
ayant-droits.
Encore un cas : un auteur a lancé une collection de guides
touristiques ; chaque année un ouvrage mis à jour est sorit. Peut-on
reproduire des articles d'un volume de la collection ayant plus de 100
ans ?
Si c'est un auteur unique, ce n'est pas la date de publication qui compte,
mais la date de son décès. Si c'est une oeuvre de collaboration (plusieurs
auteurs identifiables), idem, au plus vivant. Si c'est une oeuvre
collective, alors normalement c'est la date de publication qui compte.
Jacques.
--
Interactive Media Factory
Création, développement et hébergement
de services interactifs: SMS, SMS+, Audiotel...
http://www.imfeurope.com/
On Tue, 06 Jan 2004 16:05:56 +0100, Patrick Bertin wrote:
Quid des ayants droit qui continuent à surveiller les oeuvres de leurs grand-parents ?
Ils le font pendant les 70 ans suivant le décès de leurs grands-parents. Au delà, ils font ce qu'ils peuvent pour en tirer du fric, du pouvoir, de la gloire ou ce qu'ils veulent, mais on ne leur doit normalement plus rien sur les oeuvres originales.
J'ai un livre dont l'auteur est mort après 1933 mais l'ouvrage que j'ai entre les mains comporte des notes qui ne figurent que sur cet exemplaire.
Rien compris.
Peut-on publier ?
Si l'auteur est mort après 1933, non, pas sans l'autorisation des ayant-droits.
Encore un cas : un auteur a lancé une collection de guides touristiques ; chaque année un ouvrage mis à jour est sorit. Peut-on reproduire des articles d'un volume de la collection ayant plus de 100 ans ?
Si c'est un auteur unique, ce n'est pas la date de publication qui compte, mais la date de son décès. Si c'est une oeuvre de collaboration (plusieurs auteurs identifiables), idem, au plus vivant. Si c'est une oeuvre collective, alors normalement c'est la date de publication qui compte.
Jacques. -- Interactive Media Factory Création, développement et hébergement de services interactifs: SMS, SMS+, Audiotel... http://www.imfeurope.com/
Patrick Bertin
Le Tue, 06 Jan 2004 16:20:47 +0100, Jacques Caron a écrit :
On Tue, 06 Jan 2004 16:05:56 +0100, Patrick Bertin
J'ai un livre dont l'auteur est mort après 1933 mais l'ouvrage que j'ai entre les mains comporte des notes qui ne figurent que sur cet exemplaire.
Rien compris.
Désolé ;-)
J'ai entre les maines l'exemplaire de l'auteur. Il a fait des ajouts au cours des années.
Est-ce que ça devient un texte inédit ?
J'espère avoir été clair ;-)
Cordialement,
Patrick Bertin
Le Tue, 06 Jan 2004 16:20:47 +0100, Jacques Caron <jc@imfeurope.com> a
écrit :
On Tue, 06 Jan 2004 16:05:56 +0100, Patrick Bertin
J'ai un livre dont l'auteur est mort après 1933 mais l'ouvrage que
j'ai entre les mains comporte des notes qui ne figurent que sur cet
exemplaire.
Rien compris.
Désolé ;-)
J'ai entre les maines l'exemplaire de l'auteur. Il a fait des ajouts
au cours des années.
Le Tue, 06 Jan 2004 16:20:47 +0100, Jacques Caron a écrit :
On Tue, 06 Jan 2004 16:05:56 +0100, Patrick Bertin
J'ai un livre dont l'auteur est mort après 1933 mais l'ouvrage que j'ai entre les mains comporte des notes qui ne figurent que sur cet exemplaire.
Rien compris.
Désolé ;-)
J'ai entre les maines l'exemplaire de l'auteur. Il a fait des ajouts au cours des années.
Est-ce que ça devient un texte inédit ?
J'espère avoir été clair ;-)
Cordialement,
Patrick Bertin
Jacques Caron
On Tue, 06 Jan 2004 19:29:06 +0100, Patrick Bertin wrote:
J'ai entre les maines l'exemplaire de l'auteur. Il a fait des ajouts au cours des années.
Est-ce que ça devient un texte inédit ?
No sé. Mais comme de toutes façons ce qui compte c'est la date du décès de l'auteur qui compte, et que ça fait moins de 78 ans... A moins qu'il n'ait pas d'héritiers, il faut casquer (ou en tous cas demander l'autorisation).
Jacques. -- Interactive Media Factory Création, développement et hébergement de services interactifs: SMS, SMS+, Audiotel... http://www.imfeurope.com/
On Tue, 06 Jan 2004 19:29:06 +0100, Patrick Bertin
<bertin.patrick@free.fr> wrote:
J'ai entre les maines l'exemplaire de l'auteur. Il a fait des ajouts
au cours des années.
Est-ce que ça devient un texte inédit ?
No sé. Mais comme de toutes façons ce qui compte c'est la date du décès de
l'auteur qui compte, et que ça fait moins de 78 ans... A moins qu'il n'ait
pas d'héritiers, il faut casquer (ou en tous cas demander l'autorisation).
Jacques.
--
Interactive Media Factory
Création, développement et hébergement
de services interactifs: SMS, SMS+, Audiotel...
http://www.imfeurope.com/
On Tue, 06 Jan 2004 19:29:06 +0100, Patrick Bertin wrote:
J'ai entre les maines l'exemplaire de l'auteur. Il a fait des ajouts au cours des années.
Est-ce que ça devient un texte inédit ?
No sé. Mais comme de toutes façons ce qui compte c'est la date du décès de l'auteur qui compte, et que ça fait moins de 78 ans... A moins qu'il n'ait pas d'héritiers, il faut casquer (ou en tous cas demander l'autorisation).
Jacques. -- Interactive Media Factory Création, développement et hébergement de services interactifs: SMS, SMS+, Audiotel... http://www.imfeurope.com/
ivan
merci pour ces renseignements ! je regarde de près toutes ces urls. C'est ce qu'il me fallait comme info.
merci pour ces renseignements ! je regarde de près toutes ces urls.
C'est ce qu'il me fallait comme info.
