Y aurait-il une possibilité pour que le dictionnaire de Word 10.1.6
(Office X, après dernière mise à jour) soit en français ?
Il s'agit de l'item "Dictionnaire" du menu "Outils" qui est en anglais.
Diverses recherches dans l'Aide, sur Google et Gooogle Groupes ne m'ont
pas permis de trouver une solution. Les réponses indiquées portent sur
la "Langue", menu "Rechercher" ou menu "Outils", mais ces items agissent
sur les vérifications orthographique et grammaticale qui elles
fonctionnent correctement* en français..
*Je n'envisage là que le fonctionnement et non le contenu.
Y aurait-il une possibilité pour que le dictionnaire de Word 10.1.6 (Office X, après dernière mise à jour) soit en français ?
Il s'agit de l'item "Dictionnaire" du menu "Outils" qui est en anglais.
Diverses recherches dans l'Aide, sur Google et Gooogle Groupes ne m'ont pas permis de trouver une solution. Les réponses indiquées portent sur la "Langue", menu "Rechercher" ou menu "Outils", mais ces items agissent sur les vérifications orthographique et grammaticale qui elles fonctionnent correctement* en français..
*Je n'envisage là que le fonctionnement et non le contenu.
Il existe un NG sur Word qui pourra te renseigner car c'est un dysfonctionnement fréquent. S'abonner à : microsoft.public.fr.word
-- A+ Romer
Fleuger <fleurot@entrop.fr.fm> wrote:
Y aurait-il une possibilité pour que le dictionnaire de Word 10.1.6
(Office X, après dernière mise à jour) soit en français ?
Il s'agit de l'item "Dictionnaire" du menu "Outils" qui est en anglais.
Diverses recherches dans l'Aide, sur Google et Gooogle Groupes ne m'ont
pas permis de trouver une solution. Les réponses indiquées portent sur
la "Langue", menu "Rechercher" ou menu "Outils", mais ces items agissent
sur les vérifications orthographique et grammaticale qui elles
fonctionnent correctement* en français..
*Je n'envisage là que le fonctionnement et non le contenu.
Il existe un NG sur Word qui pourra te renseigner car c'est un
dysfonctionnement fréquent. S'abonner à : microsoft.public.fr.word
Y aurait-il une possibilité pour que le dictionnaire de Word 10.1.6 (Office X, après dernière mise à jour) soit en français ?
Il s'agit de l'item "Dictionnaire" du menu "Outils" qui est en anglais.
Diverses recherches dans l'Aide, sur Google et Gooogle Groupes ne m'ont pas permis de trouver une solution. Les réponses indiquées portent sur la "Langue", menu "Rechercher" ou menu "Outils", mais ces items agissent sur les vérifications orthographique et grammaticale qui elles fonctionnent correctement* en français..
*Je n'envisage là que le fonctionnement et non le contenu.
Il existe un NG sur Word qui pourra te renseigner car c'est un dysfonctionnement fréquent. S'abonner à : microsoft.public.fr.word
-- A+ Romer
Patrick Stadelmann
In article <1gm5n18.1w1c56y1ioempsN%, (Fleuger) wrote:
Y aurait-il une possibilité pour que le dictionnaire de Word 10.1.6 (Office X, après dernière mise à jour) soit en français ?
Il s'agit de l'item "Dictionnaire" du menu "Outils" qui est en anglais.
Il n'existe qu'en anglais.
Patrick -- Patrick Stadelmann
In article <1gm5n18.1w1c56y1ioempsN%fleurot@entrop.fr.fm>,
fleurot@entrop.fr.fm (Fleuger) wrote:
Y aurait-il une possibilité pour que le dictionnaire de Word 10.1.6
(Office X, après dernière mise à jour) soit en français ?
Il s'agit de l'item "Dictionnaire" du menu "Outils" qui est en anglais.
Il n'existe qu'en anglais.
Patrick
--
Patrick Stadelmann <Patrick.Stadelmann@unine.ch>
Il existe un NG sur Word qui pourra te renseigner car c'est un dysfonctionnement fréquent. S'abonner à : microsoft.public.fr.word
La plupart des réponses fournies par Google groupes émanent des groupes microsoft qui sont aussi archivés par Google.
Je crains fort que la réponse de Patrick soit la bonne.
Toutefois, merci de m'avoir répondu.
-- Gérard FLEUROT <fleurot@(en-trop.)fr.fm>
francois.jacquemin
Fleuger wrote:
Patrick Stadelmann wrote:
Il n'existe qu'en anglais.
Et bien tant pis...
Je ne résiste pas au plaisir de te recommander ProLexis, qui s'adapte à Word, et qui semble parfois un peu cher mais qui vaut mille fois son prix. C'est le seul vrai correcteur orthographique, typographique. Sa correction grammaticale n'est pas ailleurs pas mauvaise.
Quand on a ProLexis, on ne peut plus s'en passer. -- F. Jacquemin
Fleuger <fleurot@entrop.fr.fm> wrote:
Patrick Stadelmann <Patrick.Stadelmann@unine.ch> wrote:
Il n'existe qu'en anglais.
Et bien tant pis...
Je ne résiste pas au plaisir de te recommander ProLexis, qui s'adapte à
Word, et qui semble parfois un peu cher mais qui vaut mille fois son
prix. C'est le seul vrai correcteur orthographique, typographique. Sa
correction grammaticale n'est pas ailleurs pas mauvaise.
Quand on a ProLexis, on ne peut plus s'en passer.
--
F. Jacquemin
Je ne résiste pas au plaisir de te recommander ProLexis, qui s'adapte à Word, et qui semble parfois un peu cher mais qui vaut mille fois son prix. C'est le seul vrai correcteur orthographique, typographique. Sa correction grammaticale n'est pas ailleurs pas mauvaise.
Quand on a ProLexis, on ne peut plus s'en passer. -- F. Jacquemin
laurent.pertois
François Jacquemin wrote:
Je ne résiste pas au plaisir de te recommander ProLexis, qui s'adapte à Word, et qui semble parfois un peu cher mais qui vaut mille fois son prix. C'est le seul vrai correcteur orthographique, typographique. Sa correction grammaticale n'est pas ailleurs pas mauvaise.
A signaler également, le Petit ProLexis, moins cher et quand même très efficace.
-- Politically Correct Unix - UTILITIES The "touch" command has been removed from the standard distribution due to its inappropriate use by high-level managers.
François Jacquemin <francois.jacquemin@free.fr> wrote:
Je ne résiste pas au plaisir de te recommander ProLexis, qui s'adapte à
Word, et qui semble parfois un peu cher mais qui vaut mille fois son
prix. C'est le seul vrai correcteur orthographique, typographique. Sa
correction grammaticale n'est pas ailleurs pas mauvaise.
A signaler également, le Petit ProLexis, moins cher et quand même très
efficace.
--
Politically Correct Unix - UTILITIES
The "touch" command has been removed from the standard distribution due
to its inappropriate use by high-level managers.
Je ne résiste pas au plaisir de te recommander ProLexis, qui s'adapte à Word, et qui semble parfois un peu cher mais qui vaut mille fois son prix. C'est le seul vrai correcteur orthographique, typographique. Sa correction grammaticale n'est pas ailleurs pas mauvaise.
A signaler également, le Petit ProLexis, moins cher et quand même très efficace.
-- Politically Correct Unix - UTILITIES The "touch" command has been removed from the standard distribution due to its inappropriate use by high-level managers.
JmG
Laurent Pertois wrote:
Je ne résiste pas au plaisir de te recommander ProLexis, qui s'adapte à Word, et qui semble parfois un peu cher mais qui vaut mille fois son prix. C'est le seul vrai correcteur orthographique, typographique. Sa correction grammaticale n'est pas ailleurs pas mauvaise.
A signaler également, le Petit ProLexis, moins cher et quand même très efficace.
Ya aussi UltraLingua qui n'est pas mal et moins cher que ProLexis. Avec l'avantage de pouvoir y greffer tout un tas de dicos de langues ou autres données, étrangères.
-- Le génie fait ce qu'il doit. Le talent fait ce qu'il peut.
Je ne résiste pas au plaisir de te recommander ProLexis, qui s'adapte à
Word, et qui semble parfois un peu cher mais qui vaut mille fois son
prix. C'est le seul vrai correcteur orthographique, typographique. Sa
correction grammaticale n'est pas ailleurs pas mauvaise.
A signaler également, le Petit ProLexis, moins cher et quand même très
efficace.
Ya aussi UltraLingua qui n'est pas mal et moins cher que ProLexis.
Avec l'avantage de pouvoir y greffer tout un tas de dicos de langues ou
autres données, étrangères.
--
Le génie fait ce qu'il doit.
Le talent fait ce qu'il peut.
Je ne résiste pas au plaisir de te recommander ProLexis, qui s'adapte à Word, et qui semble parfois un peu cher mais qui vaut mille fois son prix. C'est le seul vrai correcteur orthographique, typographique. Sa correction grammaticale n'est pas ailleurs pas mauvaise.
A signaler également, le Petit ProLexis, moins cher et quand même très efficace.
Ya aussi UltraLingua qui n'est pas mal et moins cher que ProLexis. Avec l'avantage de pouvoir y greffer tout un tas de dicos de langues ou autres données, étrangères.
-- Le génie fait ce qu'il doit. Le talent fait ce qu'il peut.
fleurot
JmG wrote:
Je ne résiste pas au plaisir de te recommander ProLexis, qui s'adapte à Word, et qui semble parfois un peu cher mais qui vaut mille fois son prix. C'est le seul vrai correcteur orthographique, typographique. Sa correction grammaticale n'est pas ailleurs pas mauvaise.
A signaler également, le Petit ProLexis, moins cher et quand même très efficace.
Ya aussi UltraLingua qui n'est pas mal et moins cher que ProLexis. Avec l'avantage de pouvoir y greffer tout un tas de dicos de langues ou autres données, étrangères.
Merci à tous pour vos bons conseils, mais je suis retraité et l'usage de mon ordinateur est pour moi plus ludique qu'autre chose. Alors pour une lettre ou un compte-rendu de temps en temps... Pour tout vous dire, ça fait deux ans que j'ai acheté Office X et je viens de découvrir ce dictionnaire dans Word que j'utilise peu car trop compliqué. Pour le traitement de texte, je préfère AppleWorks, plus intuitif. Toutefois, je reconnais que la correction à la frappe dans Word est bien pratique. En fait, dans Office, je n'utilise qu'Excel et Entourage.
Ce qui m'interpelle, c'est la mise en vente de produits avec des fonctionnalités partiellement inopérantes, mais là, il faut appprendre à faire avec.
-- Gérard FLEUROT <fleurot@(en-trop.)fr.fm>
JmG <JmG@NOSPAMLaCase.com> wrote:
Je ne résiste pas au plaisir de te recommander ProLexis, qui s'adapte à
Word, et qui semble parfois un peu cher mais qui vaut mille fois son
prix. C'est le seul vrai correcteur orthographique, typographique. Sa
correction grammaticale n'est pas ailleurs pas mauvaise.
A signaler également, le Petit ProLexis, moins cher et quand même très
efficace.
Ya aussi UltraLingua qui n'est pas mal et moins cher que ProLexis.
Avec l'avantage de pouvoir y greffer tout un tas de dicos de langues ou
autres données, étrangères.
Merci à tous pour vos bons conseils, mais je suis retraité et l'usage de
mon ordinateur est pour moi plus ludique qu'autre chose.
Alors pour une lettre ou un compte-rendu de temps en temps...
Pour tout vous dire, ça fait deux ans que j'ai acheté Office X et je
viens de découvrir ce dictionnaire dans Word que j'utilise peu car trop
compliqué. Pour le traitement de texte, je préfère AppleWorks, plus
intuitif. Toutefois, je reconnais que la correction à la frappe dans
Word est bien pratique.
En fait, dans Office, je n'utilise qu'Excel et Entourage.
Ce qui m'interpelle, c'est la mise en vente de produits avec des
fonctionnalités partiellement inopérantes, mais là, il faut appprendre à
faire avec.
Je ne résiste pas au plaisir de te recommander ProLexis, qui s'adapte à Word, et qui semble parfois un peu cher mais qui vaut mille fois son prix. C'est le seul vrai correcteur orthographique, typographique. Sa correction grammaticale n'est pas ailleurs pas mauvaise.
A signaler également, le Petit ProLexis, moins cher et quand même très efficace.
Ya aussi UltraLingua qui n'est pas mal et moins cher que ProLexis. Avec l'avantage de pouvoir y greffer tout un tas de dicos de langues ou autres données, étrangères.
Merci à tous pour vos bons conseils, mais je suis retraité et l'usage de mon ordinateur est pour moi plus ludique qu'autre chose. Alors pour une lettre ou un compte-rendu de temps en temps... Pour tout vous dire, ça fait deux ans que j'ai acheté Office X et je viens de découvrir ce dictionnaire dans Word que j'utilise peu car trop compliqué. Pour le traitement de texte, je préfère AppleWorks, plus intuitif. Toutefois, je reconnais que la correction à la frappe dans Word est bien pratique. En fait, dans Office, je n'utilise qu'Excel et Entourage.
Ce qui m'interpelle, c'est la mise en vente de produits avec des fonctionnalités partiellement inopérantes, mais là, il faut appprendre à faire avec.
-- Gérard FLEUROT <fleurot@(en-trop.)fr.fm>
marc
François Jacquemin wrote:
Fleuger wrote:
Patrick Stadelmann wrote:
Il n'existe qu'en anglais.
Et bien tant pis...
Je ne résiste pas au plaisir de te recommander ProLexis, qui s'adapte à Word, et qui semble parfois un peu cher mais qui vaut mille fois son prix. C'est le seul vrai correcteur orthographique, typographique. Sa correction grammaticale n'est pas ailleurs pas mauvaise.
Quand on a ProLexis, on ne peut plus s'en passer.
j'abonde, même le grammatical est remarquable. J'apprécie aussi beaucoup le module de recherche des répétitions avec proposition de synonymes.
En outre il est maintenant accesible dans toutes les applis soit par le menu service soit par le diagonal dock. Un vrai bonheur.
Et ne pas oublier le petit pro lexis pour ceux qui n'ont pas besoin d'un truc trop lourd et trop cher.
Dernier point qui ne gache rien, le SAV a toujours été impecable.
François Jacquemin <francois.jacquemin@free.fr> wrote:
Fleuger <fleurot@entrop.fr.fm> wrote:
Patrick Stadelmann <Patrick.Stadelmann@unine.ch> wrote:
Il n'existe qu'en anglais.
Et bien tant pis...
Je ne résiste pas au plaisir de te recommander ProLexis, qui s'adapte à
Word, et qui semble parfois un peu cher mais qui vaut mille fois son
prix. C'est le seul vrai correcteur orthographique, typographique. Sa
correction grammaticale n'est pas ailleurs pas mauvaise.
Quand on a ProLexis, on ne peut plus s'en passer.
j'abonde, même le grammatical est remarquable. J'apprécie aussi beaucoup
le module de recherche des répétitions avec proposition de synonymes.
En outre il est maintenant accesible dans toutes les applis soit par le
menu service soit par le diagonal dock. Un vrai bonheur.
Et ne pas oublier le petit pro lexis pour ceux qui n'ont pas besoin d'un
truc trop lourd et trop cher.
Dernier point qui ne gache rien, le SAV a toujours été impecable.
Je ne résiste pas au plaisir de te recommander ProLexis, qui s'adapte à Word, et qui semble parfois un peu cher mais qui vaut mille fois son prix. C'est le seul vrai correcteur orthographique, typographique. Sa correction grammaticale n'est pas ailleurs pas mauvaise.
Quand on a ProLexis, on ne peut plus s'en passer.
j'abonde, même le grammatical est remarquable. J'apprécie aussi beaucoup le module de recherche des répétitions avec proposition de synonymes.
En outre il est maintenant accesible dans toutes les applis soit par le menu service soit par le diagonal dock. Un vrai bonheur.
Et ne pas oublier le petit pro lexis pour ceux qui n'ont pas besoin d'un truc trop lourd et trop cher.
Dernier point qui ne gache rien, le SAV a toujours été impecable.
laurent.pertois
JmG wrote:
Ya aussi UltraLingua qui n'est pas mal et moins cher que ProLexis. Avec l'avantage de pouvoir y greffer tout un tas de dicos de langues ou autres données, étrangères.
Vivi, mais il ne corrige pas dans Word, il faut aller chercher, non ?
-- Politically Correct Unix - UTILITIES The "touch" command has been removed from the standard distribution due to its inappropriate use by high-level managers.
JmG <JmG@NOSPAMLaCase.com> wrote:
Ya aussi UltraLingua qui n'est pas mal et moins cher que ProLexis.
Avec l'avantage de pouvoir y greffer tout un tas de dicos de langues ou
autres données, étrangères.
Vivi, mais il ne corrige pas dans Word, il faut aller chercher, non ?
--
Politically Correct Unix - UTILITIES
The "touch" command has been removed from the standard distribution due
to its inappropriate use by high-level managers.
Ya aussi UltraLingua qui n'est pas mal et moins cher que ProLexis. Avec l'avantage de pouvoir y greffer tout un tas de dicos de langues ou autres données, étrangères.
Vivi, mais il ne corrige pas dans Word, il faut aller chercher, non ?
-- Politically Correct Unix - UTILITIES The "touch" command has been removed from the standard distribution due to its inappropriate use by high-level managers.
