Avant de m'abonner à TPS ou CanalSat je voudrais savoir si on peut
enregistrer sur cassette VHS des films diffusés en VM par l'un ou
l'autre en ayant le film enregistré en langue étrangère et les
sous-titres enregistrés en français par le magnétoscope.
J'ai entendu dire que c'était pas possible avec TPS (?). Est-ce que
c'est possible avec CanalSat à partir du démo loué (ou avec celui de
TPS) ? Est-ce que c'est facile ? Si c'est pas possible avec leurs
démos est-ce que ça l'est avec un qu'on achète ?
Merci pour les réponses à ces questions ... qui ont peut-être déjà été
abordées !
Peut etre que tu as raison pour la BBC, mais il y a des chaines anglaises qui retransmettent le DVB qui est la nouvelle norme d'apres ce que m'a dit Humax de Londres (oui, oui j'ai passé des appels jusqu'à londres car les francais n'etaient pas foutu de me donner l'info)
Je ne reçois que les chaines FTA qui sont sur Astra2/Eurobird1. Donc comme chaînes anglaises dignes de ce nom, je n'ai que la BBC, Sky News et ITV News. Pour les autres, je ne sais pas.
Je ferais le test ce soir avec mon abonnement CSAT pour France2, mais vu que je l'ai déjà fait pour la BBC, je ne vois pas pourquoi ça ne marcherait pas.
Ca serait super méga génial !
J'ai fait l'essai sur le journal de F2 et ça marche très bien avec le Xena 2000. Les sous-titres sont en blanc ou jaune directement sur le fond d'écran. (Ils ne sont pas sur une bande noire.)
sophie wrote:
Bonjour et bonne année.
Peut etre que tu as raison pour la BBC, mais il y a des chaines
anglaises qui retransmettent le DVB qui est la nouvelle norme d'apres ce
que m'a dit Humax de Londres (oui, oui j'ai passé des appels jusqu'à
londres car les francais n'etaient pas foutu de me donner l'info)
Je ne reçois que les chaines FTA qui sont sur Astra2/Eurobird1.
Donc comme chaînes anglaises dignes de ce nom, je n'ai que la BBC, Sky
News et ITV News.
Pour les autres, je ne sais pas.
Je ferais le test ce soir avec mon abonnement CSAT pour France2, mais
vu que je l'ai déjà fait pour la BBC, je ne vois pas pourquoi ça ne
marcherait pas.
Ca serait super méga génial !
J'ai fait l'essai sur le journal de F2 et ça marche très bien avec le
Xena 2000.
Les sous-titres sont en blanc ou jaune directement sur le fond d'écran.
(Ils ne sont pas sur une bande noire.)
Peut etre que tu as raison pour la BBC, mais il y a des chaines anglaises qui retransmettent le DVB qui est la nouvelle norme d'apres ce que m'a dit Humax de Londres (oui, oui j'ai passé des appels jusqu'à londres car les francais n'etaient pas foutu de me donner l'info)
Je ne reçois que les chaines FTA qui sont sur Astra2/Eurobird1. Donc comme chaînes anglaises dignes de ce nom, je n'ai que la BBC, Sky News et ITV News. Pour les autres, je ne sais pas.
Je ferais le test ce soir avec mon abonnement CSAT pour France2, mais vu que je l'ai déjà fait pour la BBC, je ne vois pas pourquoi ça ne marcherait pas.
Ca serait super méga génial !
J'ai fait l'essai sur le journal de F2 et ça marche très bien avec le Xena 2000. Les sous-titres sont en blanc ou jaune directement sur le fond d'écran. (Ils ne sont pas sur une bande noire.)
sophie
TEZUELLA avait écrit le 02/01/2004 :
J'ai fait l'essai sur le journal de F2 et ça marche très bien avec le Xena 2000. Les sous-titres sont en blanc ou jaune directement sur le fond d'écran. (Ils ne sont pas sur une bande noire.)
C'est une bonne nouvelle déjà ! Une bande noire ou pas, l'important c'est d'avoir accés au sous-titrage. La bande noire est un détail mineur pour les sourds et malentendants ;)
A bientot et bonne année !
-- ---- Sophie -- http://www.medias-soustitres.com http://www.newscom-surdite.org http://www.etrecreatif.com
TEZUELLA avait écrit le 02/01/2004 :
J'ai fait l'essai sur le journal de F2 et ça marche très bien avec le Xena
2000.
Les sous-titres sont en blanc ou jaune directement sur le fond d'écran. (Ils
ne sont pas sur une bande noire.)
C'est une bonne nouvelle déjà !
Une bande noire ou pas, l'important c'est d'avoir accés au
sous-titrage.
La bande noire est un détail mineur pour les sourds et malentendants ;)
A bientot et bonne année !
--
----
Sophie
--
http://www.medias-soustitres.com
http://www.newscom-surdite.org
http://www.etrecreatif.com
J'ai fait l'essai sur le journal de F2 et ça marche très bien avec le Xena 2000. Les sous-titres sont en blanc ou jaune directement sur le fond d'écran. (Ils ne sont pas sur une bande noire.)
C'est une bonne nouvelle déjà ! Une bande noire ou pas, l'important c'est d'avoir accés au sous-titrage. La bande noire est un détail mineur pour les sourds et malentendants ;)
A bientot et bonne année !
-- ---- Sophie -- http://www.medias-soustitres.com http://www.newscom-surdite.org http://www.etrecreatif.com
