bonjour peut on
faire cohabiter sur un pc webmail et live mail
en fait lire ses mail sur la page d'orange en webmail
et aussi se servir d'un logiciel de messagerie comme live mail
ça "en meme temps " sans que le message soit rapatrié du serveur
et definitivement sur mon pc ce que le webmail ne fait pas
et ce qui est bien pratique si on a plusieurs pc dans l'appart
je ne sais pas si je suis bien clair
bonjour peut on faire cohabiter sur un pc webmail et live mail en fait lire ses mail sur la page d'orange en webmail et aussi se servir d'un logiciel de messagerie comme live mail ça "en meme temps " sans que le message soit rapatrié du serveur et definitivement sur mon pc ce que le webmail ne fait pas et ce qui est bien pratique si on a plusieurs pc dans l'appart je ne sais pas si je suis bien clair
à peu prés +/- ... presque :-)
Si j'ai bien tout compris (pas garanti), quand tu configure ton compte dans ton soft de messagerie (Outlook, LiveMail, SuperBug, ou autre), tu peut choisir POP3 ou IMAP pour le courier "entrant", si tu choisi IMAP ton courrier est copié sur l'ordi mais reste sur le serveur ou tu peut continuer de le lire en webmail ou avec un autre ordi.
Bémol -> IMAP c'est plutot lent, instable et c'est programmé avec moult bug dans la majorité des clients et serveur de mail.
Autre solution, tu prend POP3 mais *ATTENTION* : *AVANT* de lancer la reléve du courier, il faut aller cocher la case "laisser le courier sur le serveur" (éventuellement avec un nb de jours avant nettoyage automatique)
Note au passage que beaucoup de FAI n'aiment pas voir plusieurs ordi pomper en même temps sur un seul compte et parfois, ils bloquent ce gerne d'usage, ce qui peut occasionner des erreurs pas toujours explicites sur le client de messagerie que t'utilise.
-- @+ Ascadix adresse @mail valide, mais ajoutez "sesame" dans l'objet pour que ça arrive.
Dans son message précédent, martin a écrit :
bonjour peut on
faire cohabiter sur un pc webmail et live mail
en fait lire ses mail sur la page d'orange en webmail
et aussi se servir d'un logiciel de messagerie comme live mail
ça "en meme temps " sans que le message soit rapatrié du serveur
et definitivement sur mon pc ce que le webmail ne fait pas
et ce qui est bien pratique si on a plusieurs pc dans l'appart
je ne sais pas si je suis bien clair
à peu prés +/- ... presque :-)
Si j'ai bien tout compris (pas garanti), quand tu configure ton compte
dans ton soft de messagerie (Outlook, LiveMail, SuperBug, ou autre), tu
peut choisir POP3 ou IMAP pour le courier "entrant", si tu choisi IMAP
ton courrier est copié sur l'ordi mais reste sur le serveur ou tu peut
continuer de le lire en webmail ou avec un autre ordi.
Bémol -> IMAP c'est plutot lent, instable et c'est programmé avec moult
bug dans la majorité des clients et serveur de mail.
Autre solution, tu prend POP3 mais *ATTENTION* : *AVANT* de lancer la
reléve du courier, il faut aller cocher la case "laisser le courier sur
le serveur" (éventuellement avec un nb de jours avant nettoyage
automatique)
Note au passage que beaucoup de FAI n'aiment pas voir plusieurs ordi
pomper en même temps sur un seul compte et parfois, ils bloquent ce
gerne d'usage, ce qui peut occasionner des erreurs pas toujours
explicites sur le client de messagerie que t'utilise.
--
@+
Ascadix
adresse @mail valide, mais ajoutez "sesame" dans l'objet pour que ça
arrive.
bonjour peut on faire cohabiter sur un pc webmail et live mail en fait lire ses mail sur la page d'orange en webmail et aussi se servir d'un logiciel de messagerie comme live mail ça "en meme temps " sans que le message soit rapatrié du serveur et definitivement sur mon pc ce que le webmail ne fait pas et ce qui est bien pratique si on a plusieurs pc dans l'appart je ne sais pas si je suis bien clair
à peu prés +/- ... presque :-)
Si j'ai bien tout compris (pas garanti), quand tu configure ton compte dans ton soft de messagerie (Outlook, LiveMail, SuperBug, ou autre), tu peut choisir POP3 ou IMAP pour le courier "entrant", si tu choisi IMAP ton courrier est copié sur l'ordi mais reste sur le serveur ou tu peut continuer de le lire en webmail ou avec un autre ordi.
Bémol -> IMAP c'est plutot lent, instable et c'est programmé avec moult bug dans la majorité des clients et serveur de mail.
Autre solution, tu prend POP3 mais *ATTENTION* : *AVANT* de lancer la reléve du courier, il faut aller cocher la case "laisser le courier sur le serveur" (éventuellement avec un nb de jours avant nettoyage automatique)
Note au passage que beaucoup de FAI n'aiment pas voir plusieurs ordi pomper en même temps sur un seul compte et parfois, ils bloquent ce gerne d'usage, ce qui peut occasionner des erreurs pas toujours explicites sur le client de messagerie que t'utilise.
-- @+ Ascadix adresse @mail valide, mais ajoutez "sesame" dans l'objet pour que ça arrive.
Nicolas George
Ascadix , dans le message <504ccf89$0$21243$, a écrit :
Bémol -> IMAP c'est plutot lent, instable et c'est programmé avec moult bug dans la majorité des clients et serveur de mail.
Euh, allô ?
Ascadix , dans le message
<504ccf89$0$21243$ba4acef3@reader.news.orange.fr>, a écrit :
Bémol -> IMAP c'est plutot lent, instable et c'est programmé avec moult
bug dans la majorité des clients et serveur de mail.
Nicolas George a écrit dans <504cd7ba$0$6132$: <news:504cd7ba$0$6132$
Ascadix , dans le message <504ccf89$0$21243$, a écrit :
Bémol -> IMAP c'est plutot lent, instable et c'est programmé avec moult bug dans la majorité des clients et serveur de mail.
Euh, allô ?
Oui ? koa ?
-- @+ Ascadix adresse @mail valide, mais ajoutez "sesame" dans l'objet pour que ça arrive.
Nicolas George
Ascadix , dans le message <504cea80$0$18053$, a écrit :
Oui ? koa ?
Juste que je me demande dans quel monde tu vis, parce que dans le monde dans lequel tout le monde vit, ce que tu as écrit et que j'ai cité est totalement faux.
Ascadix , dans le message
<504cea80$0$18053$ba4acef3@reader.news.orange.fr>, a écrit :
Oui ? koa ?
Juste que je me demande dans quel monde tu vis, parce que dans le monde dans
lequel tout le monde vit, ce que tu as écrit et que j'ai cité est totalement
faux.
Ascadix , dans le message <504cea80$0$18053$, a écrit :
Oui ? koa ?
Juste que je me demande dans quel monde tu vis, parce que dans le monde dans lequel tout le monde vit, ce que tu as écrit et que j'ai cité est totalement faux.
Ascadix
Nicolas George avait énoncé :
Ascadix , dans le message <504cea80$0$18053$, a écrit :
Oui ? koa ?
Juste que je me demande dans quel monde tu vis, parce que dans le monde dans lequel tout le monde vit, ce que tu as écrit et que j'ai cité est totalement faux.
Ah donc pour toi, IMAP ce n'est pas :
"plutot lent, instable et programmé avec moult bug dans la majorité des clients et serveur de mail. "
Mouaip, effectivement, on doit pas vivre dans le même monde.
-- @+ Ascadix adresse @mail valide, mais ajoutez "sesame" dans l'objet pour que ça arrive.
Nicolas George avait énoncé :
Ascadix , dans le message
<504cea80$0$18053$ba4acef3@reader.news.orange.fr>, a écrit :
Oui ? koa ?
Juste que je me demande dans quel monde tu vis, parce que dans le monde dans
lequel tout le monde vit, ce que tu as écrit et que j'ai cité est totalement
faux.
Ah donc pour toi, IMAP ce n'est pas :
"plutot lent, instable et programmé avec moult bug dans la majorité des
clients et serveur de mail.
"
Mouaip, effectivement, on doit pas vivre dans le même monde.
Ascadix , dans le message <504cea80$0$18053$, a écrit :
Oui ? koa ?
Juste que je me demande dans quel monde tu vis, parce que dans le monde dans lequel tout le monde vit, ce que tu as écrit et que j'ai cité est totalement faux.
Ah donc pour toi, IMAP ce n'est pas :
"plutot lent, instable et programmé avec moult bug dans la majorité des clients et serveur de mail. "
Mouaip, effectivement, on doit pas vivre dans le même monde.
-- @+ Ascadix adresse @mail valide, mais ajoutez "sesame" dans l'objet pour que ça arrive.
Williamhoustra
martin a utilisé son clavier pour écrire :
bonjour peut on faire cohabiter sur un pc webmail et live mail en fait lire ses mail sur la page d'orange en webmail et aussi se servir d'un logiciel de messagerie comme live mail ça "en meme temps " sans que le message soit rapatrié du serveur et definitivement sur mon pc ce que le webmail ne fait pas et ce qui est bien pratique si on a plusieurs pc dans l'appart je ne sais pas si je suis bien clair
Pourquoi s'embêter avec du webmail sur son PC alors qu'il est plus simple et logique de tout rapatrier en POP3 ? Le webmail c'est pour l'itinérance et les cybercafés.
martin a utilisé son clavier pour écrire :
bonjour peut on
faire cohabiter sur un pc webmail et live mail
en fait lire ses mail sur la page d'orange en webmail
et aussi se servir d'un logiciel de messagerie comme live mail
ça "en meme temps " sans que le message soit rapatrié du serveur
et definitivement sur mon pc ce que le webmail ne fait pas
et ce qui est bien pratique si on a plusieurs pc dans l'appart
je ne sais pas si je suis bien clair
Pourquoi s'embêter avec du webmail sur son PC alors qu'il est plus
simple et logique de tout rapatrier en POP3 ? Le webmail c'est pour
l'itinérance et les cybercafés.
bonjour peut on faire cohabiter sur un pc webmail et live mail en fait lire ses mail sur la page d'orange en webmail et aussi se servir d'un logiciel de messagerie comme live mail ça "en meme temps " sans que le message soit rapatrié du serveur et definitivement sur mon pc ce que le webmail ne fait pas et ce qui est bien pratique si on a plusieurs pc dans l'appart je ne sais pas si je suis bien clair
Pourquoi s'embêter avec du webmail sur son PC alors qu'il est plus simple et logique de tout rapatrier en POP3 ? Le webmail c'est pour l'itinérance et les cybercafés.
spam.out
Williamhoustra wrote:
Pourquoi s'embêter avec du webmail sur son PC alors qu'il est plus simple et logique de tout rapatrier en POP3 ? Le webmail c'est pour l'itinérance et les cybercafés.
très vrai, mais ça demande un apprentissage et ça...
Pourquoi s'embêter avec du webmail sur son PC alors qu'il est plus
simple et logique de tout rapatrier en POP3 ? Le webmail c'est pour
l'itinérance et les cybercafés.
très vrai, mais ça demande un apprentissage et ça...
Pourquoi s'embêter avec du webmail sur son PC alors qu'il est plus simple et logique de tout rapatrier en POP3 ? Le webmail c'est pour l'itinérance et les cybercafés.
très vrai, mais ça demande un apprentissage et ça...
martin
il y a sans doute plusieurs millions de personnes qui utilisent le webmail rien qu'en france parceque orange ou un autre leur a demandé lors de leur installation de leur box la façon dont ils preferaient lire leur mel parler de pop ou d'imap c'est un peu du chinois (...)et en tout cas sans grand interet ,j'ai fais "cohabiter " le web mel et live mail sans beaucoup de difficultés de parametrage et je connaissais l'option "garder sur le serveur" a ma grande surprise tout fonctionne bien et lorsqu'il s'aggit par exemple de sauvegarder un texte il n'y a aucuns problemes ce qui n'est pas le cas (et c'est quand meme un peu fort) lors de l'uilisation d'un webmail (a moins de faire un copier coller et autre manip compliquée pour des gens peu habitués)pour conclure je trouve regretable que ce genre d'info ne soit pas plus répendues merci a tous pour vos réponses
"Anne Le Guennec" a écrit dans le message de groupe de discussion : 1kq94k9.3uoeazknth9iN%
Williamhoustra wrote:
Pourquoi s'embêter avec du webmail sur son PC alors qu'il est plus simple et logique de tout rapatrier en POP3 ? Le webmail c'est pour l'itinérance et les cybercafés.
très vrai, mais ça demande un apprentissage et ça...
il y a sans doute plusieurs millions de personnes qui utilisent le webmail
rien qu'en france
parceque orange ou un autre leur a demandé lors de leur installation de leur
box la façon
dont ils preferaient lire leur mel parler de pop ou d'imap c'est un peu du
chinois (...)et en tout
cas sans grand interet ,j'ai fais "cohabiter " le web mel et live mail sans
beaucoup de difficultés
de parametrage et je connaissais l'option "garder sur le serveur" a ma
grande surprise tout fonctionne
bien et lorsqu'il s'aggit par exemple de sauvegarder un texte il n'y a
aucuns problemes ce qui n'est
pas le cas (et c'est quand meme un peu fort) lors de l'uilisation d'un
webmail (a moins de faire un copier
coller et autre manip compliquée pour des gens peu habitués)pour conclure je
trouve regretable que ce genre d'info ne soit pas plus répendues
merci a tous pour vos réponses
"Anne Le Guennec" a écrit dans le message de groupe de discussion :
1kq94k9.3uoeazknth9iN%spam.out@out.fr...
Pourquoi s'embêter avec du webmail sur son PC alors qu'il est plus
simple et logique de tout rapatrier en POP3 ? Le webmail c'est pour
l'itinérance et les cybercafés.
très vrai, mais ça demande un apprentissage et ça...
il y a sans doute plusieurs millions de personnes qui utilisent le webmail rien qu'en france parceque orange ou un autre leur a demandé lors de leur installation de leur box la façon dont ils preferaient lire leur mel parler de pop ou d'imap c'est un peu du chinois (...)et en tout cas sans grand interet ,j'ai fais "cohabiter " le web mel et live mail sans beaucoup de difficultés de parametrage et je connaissais l'option "garder sur le serveur" a ma grande surprise tout fonctionne bien et lorsqu'il s'aggit par exemple de sauvegarder un texte il n'y a aucuns problemes ce qui n'est pas le cas (et c'est quand meme un peu fort) lors de l'uilisation d'un webmail (a moins de faire un copier coller et autre manip compliquée pour des gens peu habitués)pour conclure je trouve regretable que ce genre d'info ne soit pas plus répendues merci a tous pour vos réponses
"Anne Le Guennec" a écrit dans le message de groupe de discussion : 1kq94k9.3uoeazknth9iN%
Williamhoustra wrote:
Pourquoi s'embêter avec du webmail sur son PC alors qu'il est plus simple et logique de tout rapatrier en POP3 ? Le webmail c'est pour l'itinérance et les cybercafés.
très vrai, mais ça demande un apprentissage et ça...
Otomatic
"martin" écrivait :
il y a sans doute plusieurs millions de personnes qui utilisent le webmail rien qu'en france parceque orange ou un autre leur a demandé lors de leur installation de leur box la façon dont ils preferaient lire leur mel parler de pop ou d'imap c'est un peu du chinois (...)et en tout cas sans grand interet ,j'ai fais "cohabiter " le web mel et live mail sans beaucoup de difficultés de parametrage et je connaissais l'option "garder sur le serveur" a ma grande surprise tout fonctionne bien et lorsqu'il s'aggit par exemple de sauvegarder un texte il n'y a aucuns problemes ce qui n'est pas le cas (et c'est quand meme un peu fort) lors de l'uilisation d'un webmail (a moins de faire un copier coller et autre manip compliquée pour des gens peu habitués)pour conclure je trouve regretable que ce genre d'info ne soit pas plus répendues merci a tous pour vos réponses
"Anne Le Guennec" a écrit dans le message de groupe de discussion : 1kq94k9.3uoeazknth9iN%
Williamhoustra wrote:
> > Pourquoi s'embêter avec du webmail sur son PC alors qu'il est plus > simple et logique de tout rapatrier en POP3 ? Le webmail c'est pour > l'itinérance et les cybercafés.
très vrai, mais ça demande un apprentissage et ça...
Il faudrait déjà que Microsoft apprenne ce qu'est un Lecteur de News et le protocole NNTP. Par ce que, effectuer des citations comme celle de "martin" ci-dessus...
"martin" <martin@orange.fr> écrivait :
il y a sans doute plusieurs millions de personnes qui utilisent le webmail
rien qu'en france
parceque orange ou un autre leur a demandé lors de leur installation de leur
box la façon
dont ils preferaient lire leur mel parler de pop ou d'imap c'est un peu du
chinois (...)et en tout
cas sans grand interet ,j'ai fais "cohabiter " le web mel et live mail sans
beaucoup de difficultés
de parametrage et je connaissais l'option "garder sur le serveur" a ma
grande surprise tout fonctionne
bien et lorsqu'il s'aggit par exemple de sauvegarder un texte il n'y a
aucuns problemes ce qui n'est
pas le cas (et c'est quand meme un peu fort) lors de l'uilisation d'un
webmail (a moins de faire un copier
coller et autre manip compliquée pour des gens peu habitués)pour conclure je
trouve regretable que ce genre d'info ne soit pas plus répendues
merci a tous pour vos réponses
"Anne Le Guennec" a écrit dans le message de groupe de discussion :
1kq94k9.3uoeazknth9iN%spam.out@out.fr...
>
> Pourquoi s'embêter avec du webmail sur son PC alors qu'il est plus
> simple et logique de tout rapatrier en POP3 ? Le webmail c'est pour
> l'itinérance et les cybercafés.
très vrai, mais ça demande un apprentissage et ça...
Il faudrait déjà que Microsoft apprenne ce qu'est un Lecteur de News et
le protocole NNTP. Par ce que, effectuer des citations comme celle de
"martin" ci-dessus...
il y a sans doute plusieurs millions de personnes qui utilisent le webmail rien qu'en france parceque orange ou un autre leur a demandé lors de leur installation de leur box la façon dont ils preferaient lire leur mel parler de pop ou d'imap c'est un peu du chinois (...)et en tout cas sans grand interet ,j'ai fais "cohabiter " le web mel et live mail sans beaucoup de difficultés de parametrage et je connaissais l'option "garder sur le serveur" a ma grande surprise tout fonctionne bien et lorsqu'il s'aggit par exemple de sauvegarder un texte il n'y a aucuns problemes ce qui n'est pas le cas (et c'est quand meme un peu fort) lors de l'uilisation d'un webmail (a moins de faire un copier coller et autre manip compliquée pour des gens peu habitués)pour conclure je trouve regretable que ce genre d'info ne soit pas plus répendues merci a tous pour vos réponses
"Anne Le Guennec" a écrit dans le message de groupe de discussion : 1kq94k9.3uoeazknth9iN%
Williamhoustra wrote:
> > Pourquoi s'embêter avec du webmail sur son PC alors qu'il est plus > simple et logique de tout rapatrier en POP3 ? Le webmail c'est pour > l'itinérance et les cybercafés.
très vrai, mais ça demande un apprentissage et ça...
Il faudrait déjà que Microsoft apprenne ce qu'est un Lecteur de News et le protocole NNTP. Par ce que, effectuer des citations comme celle de "martin" ci-dessus...
martin
votre remarque est judicieuse ,c'est un certain bil guaite qui est le patron passer lui donc un coup de fil et faites lui bien remarquer que l'ont est une bande de français et qu'on a remarqué qu'il n'y connait rien en lecteur de news cela le poussera a faire mieux avec sa fenetre numero 8. martin
"Otomatic" a écrit dans le message de groupe de discussion :
"martin" écrivait :
il y a sans doute plusieurs millions de personnes qui utilisent le webmail rien qu'en france parceque orange ou un autre leur a demandé lors de leur installation de leur box la façon dont ils preferaient lire leur mel parler de pop ou d'imap c'est un peu du chinois (...)et en tout cas sans grand interet ,j'ai fais "cohabiter " le web mel et live mail sans beaucoup de difficultés de parametrage et je connaissais l'option "garder sur le serveur" a ma grande surprise tout fonctionne bien et lorsqu'il s'aggit par exemple de sauvegarder un texte il n'y a aucuns problemes ce qui n'est pas le cas (et c'est quand meme un peu fort) lors de l'uilisation d'un webmail (a moins de faire un copier coller et autre manip compliquée pour des gens peu habitués)pour conclure je trouve regretable que ce genre d'info ne soit pas plus répendues merci a tous pour vos réponses
"Anne Le Guennec" a écrit dans le message de groupe de discussion : 1kq94k9.3uoeazknth9iN%
Williamhoustra wrote:
> > Pourquoi s'embêter avec du webmail sur son PC alors qu'il est plus > simple et logique de tout rapatrier en POP3 ? Le webmail c'est pour > l'itinérance et les cybercafés.
très vrai, mais ça demande un apprentissage et ça...
Il faudrait déjà que Microsoft apprenne ce qu'est un Lecteur de News et le protocole NNTP. Par ce que, effectuer des citations comme celle de "martin" ci-dessus...
votre remarque est judicieuse ,c'est un certain bil guaite qui est le patron
passer lui donc
un coup de fil et faites lui bien remarquer que l'ont est une bande de
français
et qu'on a remarqué qu'il n'y connait rien en lecteur de news cela le
poussera
a faire mieux avec sa fenetre numero 8.
martin
"Otomatic" a écrit dans le message de groupe de discussion :
r7i058hgh21ut9sln9vv51irriho1oa7qj@4ax.com...
"martin" <martin@orange.fr> écrivait :
il y a sans doute plusieurs millions de personnes qui utilisent le webmail
rien qu'en france
parceque orange ou un autre leur a demandé lors de leur installation de
leur
box la façon
dont ils preferaient lire leur mel parler de pop ou d'imap c'est un peu du
chinois (...)et en tout
cas sans grand interet ,j'ai fais "cohabiter " le web mel et live mail
sans
beaucoup de difficultés
de parametrage et je connaissais l'option "garder sur le serveur" a ma
grande surprise tout fonctionne
bien et lorsqu'il s'aggit par exemple de sauvegarder un texte il n'y a
aucuns problemes ce qui n'est
pas le cas (et c'est quand meme un peu fort) lors de l'uilisation d'un
webmail (a moins de faire un copier
coller et autre manip compliquée pour des gens peu habitués)pour conclure
je
trouve regretable que ce genre d'info ne soit pas plus répendues
merci a tous pour vos réponses
"Anne Le Guennec" a écrit dans le message de groupe de discussion :
1kq94k9.3uoeazknth9iN%spam.out@out.fr...
>
> Pourquoi s'embêter avec du webmail sur son PC alors qu'il est plus
> simple et logique de tout rapatrier en POP3 ? Le webmail c'est pour
> l'itinérance et les cybercafés.
très vrai, mais ça demande un apprentissage et ça...
Il faudrait déjà que Microsoft apprenne ce qu'est un Lecteur de News et
le protocole NNTP. Par ce que, effectuer des citations comme celle de
"martin" ci-dessus...
votre remarque est judicieuse ,c'est un certain bil guaite qui est le patron passer lui donc un coup de fil et faites lui bien remarquer que l'ont est une bande de français et qu'on a remarqué qu'il n'y connait rien en lecteur de news cela le poussera a faire mieux avec sa fenetre numero 8. martin
"Otomatic" a écrit dans le message de groupe de discussion :
"martin" écrivait :
il y a sans doute plusieurs millions de personnes qui utilisent le webmail rien qu'en france parceque orange ou un autre leur a demandé lors de leur installation de leur box la façon dont ils preferaient lire leur mel parler de pop ou d'imap c'est un peu du chinois (...)et en tout cas sans grand interet ,j'ai fais "cohabiter " le web mel et live mail sans beaucoup de difficultés de parametrage et je connaissais l'option "garder sur le serveur" a ma grande surprise tout fonctionne bien et lorsqu'il s'aggit par exemple de sauvegarder un texte il n'y a aucuns problemes ce qui n'est pas le cas (et c'est quand meme un peu fort) lors de l'uilisation d'un webmail (a moins de faire un copier coller et autre manip compliquée pour des gens peu habitués)pour conclure je trouve regretable que ce genre d'info ne soit pas plus répendues merci a tous pour vos réponses
"Anne Le Guennec" a écrit dans le message de groupe de discussion : 1kq94k9.3uoeazknth9iN%
Williamhoustra wrote:
> > Pourquoi s'embêter avec du webmail sur son PC alors qu'il est plus > simple et logique de tout rapatrier en POP3 ? Le webmail c'est pour > l'itinérance et les cybercafés.
très vrai, mais ça demande un apprentissage et ça...
Il faudrait déjà que Microsoft apprenne ce qu'est un Lecteur de News et le protocole NNTP. Par ce que, effectuer des citations comme celle de "martin" ci-dessus...