Twitter iPhone pliant OnePlus 11 PS5 Disney+ Orange Livebox Windows 11

firefox en Français

18 réponses
Avatar
Georges Roux
Bonjour,

J'ai installé firefox et l'extension Française

ii firefox 1.5.dfsg+1.5.0.4-1
lightweight web browser based on Mozilla
ii firefox-locale-fr 1.5.0.4-1
Firefox French language package

Mais toujours pas de menu en Français. Pourtant les versions correspondent
Y a t'il une manip de plus à faire?

Georges


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org

10 réponses

1 2
Avatar
olinuxx
Bonjour,

Georges Roux a écrit :
Bonjour,

J'ai installé firefox et l'extension Française

ii firefox 1.5.dfsg+1.5.0.4-1
lightweight web browser based on Mozilla
ii firefox-locale-fr 1.5.0.4-1
Firefox French language package

Mais toujours pas de menu en Français. Pourtant les versions correspondent
Y a t'il une manip de plus à faire?



Comment as-tu installée l'extension française ?
Je l'ai personnellement installée par ce lien:
http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/1.5.0.4/linux-i686/xpi/
et cela fonctionne parfaitement pour l'utilisateur avec lequel je l'ai
installé.
(il faut relancer firefox après)

Pour qu'il soit accessible pour d'autres utilisateurs, il faut
l'installer pour chacun.

Un autre solution (pas vérifiée avec Debian) est d'installer le paquet
fr.xpi avec root, mais ça n'est pas très propre.

Amicalement,
Olivier


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Georges Roux
olinuxx wrote:
Comment as-tu installée l'extension française ?


ben avec apt

apt-get install firefox-locale-fr

Mais ca marche pas du tout.
Je l'ai personnellement installée par ce lien:
http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/1.5.0.4/linux-i686/xpi/

et cela fonctionne parfaitement pour l'utilisateur avec lequel je l'ai
installé.
(il faut relancer firefox après)

Pour qu'il soit accessible pour d'autres utilisateurs, il faut
l'installer pour chacun.

Un autre solution (pas vérifiée avec Debian) est d'installer le paquet
fr.xpi avec root, mais ça n'est pas très propre.

Amicalement,
Olivier


Je vais essayer comme tu dit.
Cependant pourquoi ça marche pas avec le paquet?

Georges


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
olinuxx
Georges Roux a écrit :
Je vais essayer comme tu dit.
Cependant pourquoi ça marche pas avec le paquet?

Georges




Si je le savais... ;)
Tiens nous au courant

Amicalement,
Olivier


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Jean-Michel OLTRA
bonjour,


Le mardi 27 juin 2006, Georges Roux a écrit...


Je vais essayer comme tu dit.
Cependant pourquoi ça marche pas avec le paquet?



Tu n'as pas un paquet mozilla-firefox-locale-fr-fr qui traine, et qu'il
faudrait désinstaller ?

--
jm


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Georges Roux
En fait ca ne marche ni avec le fr.xpi ni avec le paquet debian
quelque soit la méthode firefox reste en Englais.

Georges


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
kolter
comme on peut le lire ici :
http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug74984 , le problème
est en passe d'être réglé.

le paquet firefox-locale-fr (version 1.5.0.1) en unstable est
incompatible avec la version actuelle de firefox (1.5.0.4)

le problème devrait être fixé d'ici quelques jours, be patient !

M.

--
mail :
gpg : 0x414EC36E
jid :
irc :


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Julien Garcia
J'ai suivie la discution du 15.06.2006 ayant pour sujet "Thunderbird en
français dans Debian Testing" est ça a très bien marché.
Merci à Hugues LARRIVE.

Georges Roux a écrit :

Bonjour,

J'ai installé firefox et l'extension Française

ii firefox 1.5.dfsg+1.5.0.4-1
lightweight web browser based on Mozilla
ii firefox-locale-fr 1.5.0.4-1
Firefox French language package

Mais toujours pas de menu en Français. Pourtant les versions correspondent
Y a t'il une manip de plus à faire?

Georges








--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Georges Roux
kolter wrote:
comme on peut le lire ici :
http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug74984 , le problème
est en passe d'être réglé.

le paquet firefox-locale-fr (version 1.5.0.1) en unstable est
incompatible avec la version actuelle de firefox (1.5.0.4)

le problème devrait être fixé d'ici quelques jours, be patient !

M.



C'est bien avec le paquet: firefox-locale-fr 1.5.0.4-1
Que j'ai le problème. Certainement un autre bug, je vais patienter.

Georges


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Vanuxem Grégory
Le mardi 27 juin 2006 à 16:07 +0200, Georges Roux a écrit :
En fait ca ne marche ni avec le fr.xpi ni avec le paquet debian
quelque soit la méthode firefox reste en Englais.



Tu es sur ? Même en faisant:

File -> Open file... -> et ouverture de fr.xpi ?

Et/ou avant/après (puisque tu l'as installé par apt):

Tools -> Extensions -> click droit sur "French Language Pack" ->
enable ?

Greg

PS: Ne pas oublier un redémarrage de firefox après chaque opération.

Georges






--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Guy Roussin
Bonsoir,

Essayer de virer la version livrée :
# apt-get purge firefox-locale-fr

de récupérer celle sur ce site http://debian.hugueslarrive.net/
# wget http://debian.hugueslarrive.net/firefox-locale-fr_1.5.0.4_all.deb

puis de l'installer
# dpkg -i firefox-locale-fr_1.5.0.4_all.deb


Chez moi ça marche sur une sid et une testing ...

Guy

Georges Roux wrote:
Bonjour,

J'ai installé firefox et l'extension Française

ii firefox 1.5.dfsg+1.5.0.4-1
lightweight web browser based on Mozilla
ii firefox-locale-fr 1.5.0.4-1
Firefox French language package

Mais toujours pas de menu en Français. Pourtant les versions correspo ndent
Y a t'il une manip de plus à faire?

Georges




1 2