OVH Cloud OVH Cloud

Mozilla et IMAP

15 réponses
Avatar
Jean-Max Reymond
bonjour,
quand je crée un compte IMAP avec mozilla 1.7.5, il me crée le folder
Inbox mais pas de folder Sent, ce qui fait que quand j'envoie un mail,
ça râle parce que la copie dans Sent est impossible :-(
qu'est ce que j'ai loupé dans la configuration ?

--
Jean-Max Reymond
dernière éruption de l'Etna: http://jmreymond.free.fr/Etna2002

10 réponses

1 2
Avatar
MELMOTH
Jean-Max Reymond nous susurrait le 23/02/05, dans le message
<421d084f$0$4989$, les troubles mélismes suivants
:

il me crée le folder


Bonjour monsieur,

Puis-je je vous prie vous demander pourquoi vous n'utilisez pas le mot
*répertoire* à la place du terme *anglais "folder"* ? ...
En vous remerciant,

Melmoth - françaiscourtois

Avatar
Jean-Max Reymond
MELMOTH wrote:

Bonjour monsieur,

Puis-je je vous prie vous demander pourquoi vous n'utilisez pas le mot
*répertoire* à la place du terme *anglais "folder"* ? ...
En vous remerciant,



parce que mon mozilla est en langue rosbeef,
tout simplement

--
Jean-Max Reymond
dernière éruption de l'Etna: http://jmreymond.free.fr/Etna2002

Avatar
MELMOTH
Jean-Max Reymond nous susurrait le 24/02/05, dans le message
<421db131$0$15307$, les troubles mélismes
suivants :

parce que mon mozilla est en langue rosbeef,
tout simplement


Certes, certes...
Mais le forum sur lequel vous écrivez est en langue *française*,
n'est-il pas ? ...
Or, sur les forums de la hiérarchie "fr", il est convenu d'écrire en
français, n'est ce pas ? ...
Vous avoir compris ?
Et ne me dites pas que vous ne savez pas que "folder" signifie
"répertoire", en français...Je déteste être pris pour un con, même si
j'en suis un...

Melmoth - horreurdelavérité

Avatar
Laurent Wacrenier
MELMOTH écrit:
Puis-je je vous prie vous demander pourquoi vous n'utilisez pas le mot
*répertoire* à la place du terme *anglais "folder"* ? ...


En français, on le traduit par « dossier.»

Avatar
kael
On 24.02.2005 11:55, MELMOTH wrote:

Or, sur les forums de la hiérarchie "fr", il est convenu d'écrire en
français, n'est ce pas ? ...


Sur le forum fr.comp.mail, on discute de mails, pas des coups de gueule
à 0,02 ¤ de M'sieur Melmoth.

--
kael

Avatar
MELMOTH
Laurent Wacrenier nous susurrait le 24/02/05, dans le message
, les troubles mélismes suivants
:

En français, on le traduit par « dossier.»


répertoire nom masculin
(du lat. repertum , trouvé)

1. [.........]
2. [INFORM. ] Élément de la structure d'organisation des fichiers dans
un disque; ensemble des instructions de commande d'un ordinateur.

Le Petit Larousse illustré 1999. © Larousse, 1998.

Mes amitiés à votre épouse...

Melmoth - dosscié

Avatar
Laurent Wacrenier
MELMOTH écrit:
Laurent Wacrenier nous susurrait le 24/02/05, dans le message
, les troubles mélismes suivants
:

En français, on le traduit par « dossier.»


répertoire nom masculin


"directory" pour répertoire.

(du lat. repertum , trouvé)

1. [.........]
2. [INFORM. ] Élément de la structure d'organisation des fichiers dans
un disque; ensemble des instructions de commande d'un ordinateur.


Définition lacunaire. On cause de mail ici et le sens sont distincts.
Il n'y a pas d'organisation de fichiers dans un disque pour du mail.


Le Petit Larousse illustré 1999. © Larousse, 1998.

Mes amitiés à votre épouse...

Melmoth - dosscié





Avatar
Michel Doucet
Salut à toi *MELMOTH*, tu nous disais ce jeudi 24/02/2005 dans
<news: vers 11:55:58 le mélange de
mots suivant :

Or, sur les forums


Ne devrait-on pas parler de fora ?

--
L'erreur est de croire qu'on est seul devant ses problèmes !
Utilisez le butineur, le lecteur de courrier et de nouvelles avec
lequel vous vous sentez le plus sécurisé ;)

Avatar
michel
Bonjour

ma réponse à MELMOTH qui écrivait,
le jeudi 24 février 2005 à 11:55....

Jean-Max Reymond nous susurrait le 24/02/05, dans le message
<421db131$0$15307$, les troubles mélismes
suivants :

parce que mon mozilla est en langue rosbeef,
tout simplement


Certes, certes...
Mais le forum sur lequel vous écrivez est en langue *française*,
n'est-il pas ? ...
Or, sur les forums de la hiérarchie "fr", il est convenu d'écrire en
français, n'est ce pas ? ...
Vous avoir compris ?
Et ne me dites pas que vous ne savez pas que "folder" signifie
"répertoire", en français...Je déteste être pris pour un con, même si
j'en suis un...

Melmoth - horreurdelavérité


Ca y est ! v'là l'Melmtte de beuure qui nous refait une crise de
franchouillardisation à la mord-moi-l'noeud :-)


--
amicalement
michel


Avatar
michel
Bonjour

ma réponse à MELMOTH qui écrivait,
le jeudi 24 février 2005 à 17:24....

Laurent Wacrenier nous susurrait le 24/02/05, dans le message
, les troubles mélismes suivants
:

En français, on le traduit par « dossier.»


répertoire nom masculin
(du lat. repertum , trouvé)

1. [.........]
2. [INFORM. ] Élément de la structure d'organisation des fichiers dans
un disque; ensemble des instructions de commande d'un ordinateur.

Le Petit Larousse illustré 1999. © Larousse, 1998.

Mes amitiés à votre épouse...

Melmoth - dosscié


Tu dates, Pépère, tu dates !

Depuis Xp, on parle de dossier, et non de répertoire. La dosmania a
malheureusement vécu !

Et pourtant, les fichiers batch sont toujours efficaces ;-))


--
amicalement
michel


1 2