OVH Cloud OVH Cloud

OE en français avec la date en anglais

17 réponses
Avatar
maxflah
Bonjour,

J'utilise OE français mais quand je répond (avec le bouton répondre), je
vois To, From et la date en anglais. Est-ce normal?

Merci

10 réponses

1 2
Avatar
Luc
maxflah nous a déclaré...

Bonjour,


Bonjour,

J'utilise OE français mais quand je répond (avec le bouton répondre),
je vois To, From et la date en anglais. Est-ce normal?


'Outils' --> 'Options' --> onglet 'Envois' --> 'Paramètres
internationaux' --> décocher 'Utiliser toujours les en-têtes anglais pour
les réponses à un message'.

Merci


Padkoi

--
Cordialement,

Luc Burnouf

adresse de réponse invalide
pour me joindre --> http://cerbermail.com/?1bU8V4YO3y

Avatar
JièL Goubert
Bonjoir(c) Luc

Le 13/11/2005 00:39 vous avez écrit ceci :
Bonjour,

'Outils' --> 'Options' --> onglet 'Envois' --> 'Paramètres
internationaux' --> décocher 'Utiliser toujours les en-têtes anglais
pour les réponses à un message'.


Heum... c'est exactement ce que je pensais, mais chez moi ça change rien. :-s

<Troll du WE>
Vais peut-être changer de lecteur de news moi ;-))))))))))))
</Troll du WE>

--
JièL / Jean-Louis GOUBERT
La FAQ Outlook est la : http://faq.outlook.free.fr/

Avatar
Luc
JièL Goubert nous a déclaré...

Bonjoir(c) Luc

Le 13/11/2005 00:39 vous avez écrit ceci :
Bonjour,

'Outils' --> 'Options' --> onglet 'Envois' --> 'Paramètres
internationaux' --> décocher 'Utiliser toujours les en-têtes anglais
pour les réponses à un message'.


Heum... c'est exactement ce que je pensais, mais chez moi ça change
rien. :-s


Ah ? Ça marche chez moi, OE-QF désactivé évidemment.

--
Cordialement,

Luc Burnouf

adresse de réponse invalide
pour me joindre --> http://cerbermail.com/?1bU8V4YO3y


Avatar
scraper
Bonjour JièL Goubert, dans le message
news: ugd3mU%
tu disais :

Bonjoir(c) Luc

Le 13/11/2005 00:39 vous avez écrit ceci :
Bonjour,

'Outils' --> 'Options' --> onglet 'Envois' --> 'Paramètres
internationaux' --> décocher 'Utiliser toujours les en-têtes anglais
pour les réponses à un message'.


Heum... c'est exactement ce que je pensais, mais chez moi ça change
rien. :-s
<Troll du WE>
Vais peut-être changer de lecteur de news moi ;-))))))))))))



ça doit être une farce de ton antivirus lol


</Troll du WE>



--

Adresse invalide
Merci de répondre sur le forum ...
http://scraper.chez.tiscali.fr

scraper


Avatar
Marc-Antoine
JièL Goubert wrote:
Bonjoir(c) Luc

Le 13/11/2005 00:39 vous avez écrit ceci :
Bonjour,

'Outils' --> 'Options' --> onglet 'Envois' --> 'Paramètres
internationaux' --> décocher 'Utiliser toujours les en-têtes anglais
pour les réponses à un message'.


Heum... c'est exactement ce que je pensais, mais chez moi ça change
rien. :-s
<Troll du WE>
Vais peut-être changer de lecteur de news moi ;-))))))))))))
</Troll du WE>


Chez moi la case est bien cochée et pourtant les en-têtes de réponse
sont en Français ?


Avatar
scraper
Bonjour Marc-Antoine, dans le message
news:
tu disais :


Chez moi la case est bien cochée et pourtant les en-têtes de réponse
sont en Français ?



utilises tu OE-QuoteFix ?


--

Adresse invalide
Merci de répondre sur le forum ...
http://scraper.chez.tiscali.fr

scraper

Avatar
JièL Goubert
Bonjoir(c) Marc-Antoine

Le 13/11/2005 11:18 vous avez écrit ceci :
Chez moi la case est bien cochée et pourtant les en-têtes de réponse
sont en Français ?


ouf, j'ai eue peur de ne plus savoir cliquer sur les cases à cocher ;-)

--
JièL / Jean-Louis GOUBERT
La FAQ Outlook est la : http://faq.outlook.free.fr/

Avatar
JièL Goubert
Bonjoir(c) Sniper

Le 13/11/2005 09:48 vous avez écrit ceci :
J'en connais un bon si tu veux.... >:D


Moi aussi ;-)))))
Regarde avec quoi je poste (et sur un forum MS spécialemement pour OE en
plus) ;-) si c'est pas un jolie troll ça ;-))))))))

--
JièL / Jean-Louis GOUBERT
La FAQ Outlook est la : http://faq.outlook.free.fr/

Avatar
Marc-Antoine
scraper wrote:
Bonjour Marc-Antoine, dans le message
news:
tu disais :


Chez moi la case est bien cochée et pourtant les en-têtes de réponse
sont en Français ?



utilises tu OE-QuoteFix ?


*Oui* tout à fait :)


Avatar
maxflah
Salut,

Comme on dit en anglais: it did the job.
C'est fait. merci Luc et les autres.

"JièL Goubert" wrote:

Bonjoir(c) Marc-Antoine

Le 13/11/2005 11:18 vous avez écrit ceci :
Chez moi la case est bien cochée et pourtant les en-têtes de réponse
sont en Français ?


ouf, j'ai eue peur de ne plus savoir cliquer sur les cases à cocher ;-)

--
JièL / Jean-Louis GOUBERT
La FAQ Outlook est la : http://faq.outlook.free.fr/




1 2